Tenant eviction ordered but eviction delayed until social housing offer is made by municipality.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to vacate the residential premises but suspended the eviction until the municipality offered a social housing unit. The plaintiff successfully claimed immediate possession, while the defendant argued for continued residence pending social housing allocation. The court balanced the plaintiff's right to housing against the defendant's need for social support, granting possession while delaying enforcement.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie praw lokatorów; Art. 10 ust. 1 k.r.s.: The court may order immediate eviction from residential premises but suspend its execution if the tenant is entitled to social housing and the municipality has not yet offered a suitable unit.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1529/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 grudnia 2015 roku Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Litwińska - Bargiel Protokolant: Edyta Szmigiel po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2015 roku w Dzierżoniowie na rozprawie sprawy z powództwa (...) w D. przeciwko M. Ś. o eksmisję z lokalu mieszkalnego I. nakazuje pozwanemu M. Ś., aby opróżnił i opuścił oraz wydał stronie powodowej (...) w D. lokal mieszkalny numer (...)położony w budynku numer (...)na Osiedlu (...)w D.; II. orzeka o uprawnieniu pozwanego M. Ś. do otrzymania lokalu socjalnego i nakazuje wstrzymanie wykonania opróżnienia lokalu do czasu złożenia przez Gminę Miejską D. oferty zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego; III. nie obciąża pozwanego kosztami postępowania; IV. zasądza Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie na rzecz Kancelarii Adwokackiej (...) kwotę 147,60 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu.