Court awards partial damages and establishes future liability for a corporate defendant in a personal injury claim.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court awarded 10,000 PLN in damages and established the defendant's future liability for the incident, while dismissing the remainder of the plaintiff's claim. The plaintiff sought 30,000 PLN for personal injury, arguing the defendant was responsible for the accident on January 21, 2011. The court found sufficient evidence to support partial compensation and ongoing liability but rejected the full amount requested.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej: The court may award partial damages and establish future liability for a tortfeasor even if the full claim is not substantiated.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 397/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 marca 2016 roku Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Elżbieta Kuryło - Maciejewska Protokolant: Jolanta Zengiel po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2016 roku w Dzierżoniowie na rozprawie sprawy z powództwa K. S. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zadośćuczynienie pieniężne w kwocie 30 000 zł i ustalenie I. zasądza od strony pozwanej (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 10 000 zł (dziesięć tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 25 września 2011 roku do dnia zapłaty;
II. ustala, że strona pozwana (...) Spółka Akcyjna w W. będzie ponosiła odpowiedzialność w przyszłości za skutki zdarzenia z dnia 21 stycznia 2011 roku; III. oddala powództwo w pozostałym zakresie; IV. ustala opłatę ostateczną od powództwa powoda K. S. o ustalenie na kwotę 100 zł; V. nie obciąża powoda K. S. obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz strony pozwanej (...) Spółki Akcyjnej w W.; VI. nakazuje stronie pozwanej (...) Spółce Akcyjnej w W., aby zapłaciła na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie kwotę 845,02 zł tytułem nieuiszczonych przez powoda kosztów sądowych, od uiszczenia których powód został zwolniony.