Legislator Case Law & Legislation
III Ca 1693/15 AI generated

Court increases personal property share to 20% and orders specific payment installments in marital asset division appeal.

Case Number III Ca 1693/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal modified the lower court's decision regarding the division of marital assets, increasing the personal property share for one party to 20%. The court found that the original calculation of 3.38% was insufficient given the specific circumstances of the assets involved. Consequently, the appeal was partially allowed to adjust the share and order a specific payment plan totaling over 39,000 PLN in two installments.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o prawie rodzinnym; Ustawa o postępowaniu cywilnym: When dividing marital assets, the court must accurately assess personal property contributions, and a party may successfully appeal a low valuation to obtain a corrected, higher share with a structured payment order.

Keywords

AI generated
marital asset division personal property share appellate modification payment installments civil procedure appeal

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o prawie rodzinnym
Ustawa o postępowaniu cywilnym

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ca 1693/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 lutego 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący – Sędzia SO Krzysztof Kacprzak Sędziowie : SO Bożena Rządzińska (spr.) SR (del.) Mariusz Bilicz Protokolant:Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2016 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z wniosku K. W. z udziałem J. W. i Miasta Ł. o podział majątku wspólnego na skutek apelacji uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 19 grudnia 2014r. sygn. akt II Ns 937/12 postanawia:

1. zmienić zaskarżone postanowienie w punktach II. i VI. w ten sposób, że:

a) w punkcie II. nakład uczestnika z majątku osobistego określony w wysokości 3,38% (trzy i 38/100 procent) podwyższyć do wysokości 20% (dwadzieścia procent);

b) punktowi VI. nadać brzmienie: „zasądzić od K. W. na rzecz J. W. tytułem dopłaty kwotę 39 757,75 zł (trzydzieści dziewięć tysięcy siedemset pięćdziesiąt siedem złotych siedemdziesiąt pięć groszy) płatną w dwóch ratach: - pierwsza z nich w wysokości 14 827,75 zł (czternaście tysięcy osiemset dwadzieścia siedem złotych siedemdziesiąt pięć groszy) płatna w terminie 2(dwóch) miesięcy od dnia uprawomocnienia się niniejszego postanowienia, - druga rata w kwocie 24 930 zł (dwadzieścia cztery tysiące dziewięćset trzydzieści złotych) płatna w terminie do dnia 31 grudnia 2016r., z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminowi płatności każdej z rat” ;

2. oddalić apelację w pozostałej części;

3. ustalić, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania apelacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.