Legislator Case Law & Legislation
II K 5/15 AI generated

Court convicts defendant of insurance fraud for staged car collision and imposes suspended prison sentence.

Case Number II K 5/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Wąbrzeźno convicted the defendant of insurance fraud for staging a car collision to claim an 18,000 EUR settlement. The court found the defendant guilty of the offense under Article 298 of the Criminal Code and imposed a ten-month prison sentence suspended for three years. Additionally, the court ordered a daily fine and covered court costs, rejecting any defense arguments regarding the authenticity of the incident.

Legislator headnote

AI generated

Art. 298 § 1 kk; Art. 69 § 1, § 2 kk; Art. 70 § 1 pkt 1 kk: The court established that intentionally causing a traffic accident to fabricate insurance claims constitutes the crime of insurance fraud, punishable by imprisonment which may be conditionally suspended if the defendant meets statutory requirements.

Keywords

AI generated
insurance fraud staged accident conditional suspension Criminal Code traffic collision

Cited Legislation

AI generated
Art. 298 § 1 kk
o przestępstwo z art. 298 § 1 kk, 1) oskarżonego A.
Art. 33 § 1, 2 i 3 kk
na podstawie art. 33 § 1, 2 i 3 kk wymierza mu karę 250 (dwustu pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej grzywny za równoważną kwocie 20 (dwudziestu) złotych;
Art. 69 § 1 i § 2 kk
na podstawie art. 69 § 1 i § 2 kk, art.
Art. 70 § 1 pkt 1 kk
69 § 1 i § 2 kk, art. 70 § 1 pkt 1 kk w zw.
Art. 4 § 1 kk
z art. 4§1 kk wykonanie orzeczonej powyżej w pkt 1 wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza wobec oskarżonego na okres 3 (trzech) lat tytułem próby;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 5/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Wąbrzeźno, dnia 25 września 2015 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia SR Krzysztof Twarogowski Protokolant: sekr. sąd. Kamilla Kulifer przy udziale Prokuratora Rejonowego Janusza Biewalda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2014 roku, 18 grudnia 2014 roku, 12 lutego 2015 roku, 23 kwietnia 2015 roku, 03 września 2015 roku, 24 września 2015 roku sprawy A. O., syna C. i K. z domu B., urodzonego (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 17 czerwca 2013 roku w Z. i S. M., woj. (...), w celu uzyskania odszkodowania dla innej osoby z tytułu umowy ubezpieczenia w wysokości 18000,00 EUR, działając wspólnie i w porozumieniu z Ł.

L. spowodował zdarzenie polegające na upozorowaniu kolizji drogowej samochodu osobowego marki P. (...) o numerze rejestracyjnym (...) z samochodem osobowym marki O. (...) o numerze rejestracyjnym (...), działając w ten sposób na szkodę firmy ubezpieczeniowej P. w L., - tj. o przestępstwo z art. 298 § 1 kk, 1) oskarżonego A. O. uznaje za winnego tego, że w dniu 17 czerwca 2013 roku w Z. i S. M., woj. (...), w celu uzyskania odszkodowania z tytułu umowy ubezpieczenia w wysokości 18000,00 EUR, działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą, której materiały zostały wyłączone do odrębnego postepowania, spowodował zdarzenie polegające na upozorowaniu kolizji drogowej samochodu osobowego marki P. (...) o numerze rejestracyjnym (...) z samochodem osobowym marki O. (...) o numerze rejestracyjnym (...), działając w ten sposób na szkodę firmy ubezpieczeniowej P. w L., to jest występku z art. 298 § 1 kk i za to na podstawie art. 298 § 1 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2) na podstawie art. 33 § 1, 2 i 3 kk wymierza mu karę 250 (dwustu pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej grzywny za równoważną kwocie 20 (dwudziestu) złotych;

3) na podstawie art. 69 § 1 i § 2 kk, art. 70 § 1 pkt 1 kk w zw. z art. 4§1 kk wykonanie orzeczonej powyżej w pkt 1 wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza wobec oskarżonego na okres 3 (trzech) lat tytułem próby;

4) zasądza od oskarżonego A. O. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie kwotę 1180 (jeden tysiąc sto osiemdziesiąt) złotych opłaty oraz 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem 1/2 kosztów postępowania w sprawie; Sędzia Krzysztof Twarogowski