Legislator Case Law & Legislation
I ACa 669/13 AI generated

Appeal dismissed; formal voting defect did not invalidate resolution as majority held and plaintiff failed to prove impact.

Case Number I ACa 669/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the First Instance Court's decision to reject the lawsuit. The plaintiff argued that the housing association's resolution was invalid due to a procedural defect in collecting votes, claiming the required majority was not properly reached. The court held that while the voting procedure was flawed, the resolution remained valid because the majority of owners by share had approved it and the plaintiff failed to demonstrate that the defect affected the resolution's content.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o własności lokali art. 23 ust. 1; art. 23 ust. 2; art. 25 ust. 1: A formal defect in the voting procedure for a resolution adopted by majority vote does not invalidate the resolution if the plaintiff fails to prove the defect affected the resolution's content.

Keywords

AI generated
housing association voting procedure majority vote procedural defect individual vote collection weight of shares burden of proof

Cited Legislation

AI generated
art. 23 ust. 1 ustawy o własności lokali
przepisu art. 23 ustawy o własności lokali przez błędną jego wykładnię i przyjęcie, że podjęta w trybie indywidualnego zbierania głosów przez zarząd uchwała zapadła z chwilą oddania głosów przez wymaganą większość liczoną według wielkości udziałów.
art. 23 ust. 2 ustawy o własności lokali
przepisu art. 23 ustawy o własności lokali przez błędną jego wykładnię i przyjęcie, że podjęta w trybie indywidualnego zbierania głosów przez zarząd uchwała zapadła z chwilą oddania głosów przez wymaganą większość liczoną według wielkości udziałów.
art. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali
Biorąc powyższe pod uwagę powyższe Sąd I instancji, w oparciu o przepis art. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali, oddalił powództwo.
art. 6 k.c.
Apelujący natomiast wpływu zaistniałej wadliwości w zbieraniu głosów na fakt podjęcia zwalczanej uchwały nie zarzucał i ewentualności takiej nie wykazywał zgodnie z regułą rozkładu ciężaru dowodu wyrażoną w art. 6 k.c.
art. 385 k.p.c.
Z tych względów jego pozbawioną uzasadnionych podstaw apelację należało oddalić na podstawie art. 385 k.p.c. /-/ E.
art. 6 k.c
Apelujący natomiast wpływu zaistniałej wadliwości w zbieraniu głosów na fakt podjęcia zwalczanej uchwały nie zarzucał i ewentualności takiej nie wykazywał zgodnie z regułą rozkładu ciężaru dowodu wyrażoną w art. 6 k.c.
art. 385 k.p.c
Z tych względów jego pozbawioną uzasadnionych podstaw apelację należało oddalić na podstawie art. 385 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACa 669/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 września 2013 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Waldemar Kryślak /spr./ Sędziowie: SA Elżbieta Fijałkowska SA Jerzy Geisler Protokolant: st.sekr.sądowy Kinga Kwiatkowska po rozpoznaniu w dniu 12 września 2013 r. w Poznaniu na rozprawie sprawy z powództwa (...) P. M., M. (...) spółki jawnej z siedzibą w P. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) przy ul. (...) we W. o uchylenie uchwały na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 6 marca 2013 r., sygn. akt XII C 1689/12 apelację oddala. E. Fijałkowska W. Kryślak J. Geisler

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 marca 2013 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu oddalił powództwo spółki jawnej (...). M., M. Z. z siedzibą w P. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) ul. (...) we W. o uchylenie uchwały Wspólnoty Mieszkaniowej powziętej w drodze indywidualnego zbierania głosów w sprawie zawarcia przez pozwaną umowy z Krajowym Rejestrem Dłużników. Sąd ten podniósł w motywach rozstrzygnięcia, że pozwana Wspólnota Mieszkaniowa, której powódka jest członkiem, w dniach od 19 czerwca do 3 lipca 2012 r. w trybie indywidualnego zbierania głosów podjęła uchwałę nr (...)w sprawie zawarcia umowy o współpracy z Krajowym Rejestrem Długów.

Informacja o zamiarze podjęcia uchwały w tym trybie była podana w sposób zwyczajowo przyjęty przez ogłoszenie w budynku pozwanej. W czasie głosowania wspólnotę tworzyło 42 właścicieli, jednakże pozwana zaprzestała zbierania głosów po uzyskaniu ich od 24 właścicieli, kiedy okazało się, że 23 z nich posiadających łącznie 53,27% udziałów było za przyjęciem uchwały. Wspólnota nie odebrała głosu m.in. od powodowej spółki, lecz pismem z dnia 19 lipca 2012 r. zawiadomiła ją o podjęciu uchwały. W tych okolicznościach Sąd Okręgowy zauważył, że choć procedura, w jakiej podjęto sporną uchwałę dotknięta była wadliwością, to uchwała ta jest ważna, została bowiem podjęta większością głosów, a strona powodowa nie wykazała, by jej treść była niezgodna z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo naruszała zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza interesy powódki.

Sąd I instancji podkreślił, że ewentualne oddanie głosu przez powódkę nie mogło zmienić wyniku głosowania i nawet ona nie twierdziła inaczej. Wbrew natomiast prezentowanemu przez nią stanowisku, samo uchybienie formalne, bez względu na to czy mogło mieć wpływ na treść uchwały, nie stanowi wystarczającej przesłanki do jej uchylenia. Biorąc powyższe pod uwagę powyższe Sąd I instancji, w oparciu o przepis art. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali, oddalił powództwo. W apelacji od tego wyroku powódka wniosła o jego zmianę poprzez uwzględnienie powództwa i zasądzenie na jej rzecz zwrotu kosztów procesu.

Apelująca zarzuciła naruszenie prawa materialnego, tj. przepisu art. 23 ustawy o własności lokali przez błędną jego wykładnię i przyjęcie, że podjęta w trybie indywidualnego zbierania głosów przez zarząd uchwała zapadła z chwilą oddania głosów przez wymaganą większość liczoną według wielkości udziałów. Sąd Apelacyjny zważył co następuje. Ustalenia faktyczne Sądu Okręgowego nie były w apelacji kwestionowane, dlatego Sąd Apelacyjny przyjął je za własne i stanowiące podstawę dla swojego rozstrzygnięcia. W szczególności Sąd Apelacyjny całkowicie podzielił ustalenia i wnioski Sądu I instancji, że jakkolwiek tryb podejmowania zwalczanej uchwały był wadliwy, to w okolicznościach, gdy powodowa spółka nie twierdziła nawet, że akt ten był dotknięty wadami merytorycznymi czy naruszał jej interesy, nie sposób było przyjąć, by zaistniałe uchybienia w zbieraniu głosów miały wpływ na treść uchwały.

Przepis art. 23 ust 2 ustawy o własności lokali wprowadza regułę podejmowania uchwał nie przez ogół, a przez większość właścicieli lokali liczoną według wielkości udziałów, chyba że w umowie lub uchwale podjętej w tym trybie postanowiono inaczej. Niedopełnienie zatem ustawowego obowiązku zebrania głosów od wszystkich właścicieli lokali co do uchwały podejmowanej w trybie indywidualnego zbierania głosów, za którą zagłosowała większość właścicieli lokali liczona według wielkości udziałów, wówczas tylko miałoby znaczenie, gdyby takie uchybienie formalne miało wpływ na treść uchwały.

Apelujący natomiast wpływu zaistniałej wadliwości w zbieraniu głosów na fakt podjęcia zwalczanej uchwały nie zarzucał i ewentualności takiej nie wykazywał zgodnie z regułą rozkładu ciężaru dowodu wyrażoną w art. 6 k.c. Z tych względów jego pozbawioną uzasadnionych podstaw apelację należało oddalić na podstawie art. 385 k.p.c. /-/ E. Fijałkowska /-/ W. Kryślak /-/ J. Geisler