Court reduces sentence for continuous offenses to community service and lowers total restriction of freedom term.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Wrocław partially revoked the lower court's judgment regarding the defendant G. W., reducing the penalty for continuous offenses to three months of community service and lowering the specific restriction of freedom term to one month. The court found that the original sentencing for the continuous series of crimes under Article 190 of the Criminal Code was excessive and required adjustment. Consequently, the final ruling established a combined sentence of four months of community service while dismissing the appeal against the remaining parts of the first-instance verdict.
Legislator headnote
AI generatedArt. 190 § 1 k.k.; Art. 91 § 1 k.k.; Art. 91 § 2 k.k.: When a defendant is convicted of continuous offenses, the court must determine the appropriate penalty for the entire series of acts, which may involve reducing the total term of restriction of freedom or substituting it with community service if the circumstances warrant a lighter punishment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II AKa 42/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Andrzej Kot (spr.) Sędziowie: SSA Wiesław Pędziwiatr SSO del. Piotr Kaczmarek Protokolant: Beata Sienica przy udziale prokuratora Beaty Lorenc - Kociubińskiej wykonującej zadania Prokuratury Regionalnej we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2016 r. sprawy G. W. (1) oskarżonego z art. 190 § 1 kk w związku z art. 12 kk, art. 216 § 1 kk w związku z art. 12 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 9 grudnia 2015 r. sygn. akt III K 86/15 I. zmienia zaskarżony wyro k wobec oskarżonego G.
W.w ten sposób, że: - za ciąg przestępstw przypisany w punkcie II części rozstrzygającej , na podstawie art. 190 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 3 (trzech) m iesięcy ograniczenia wolności w postaci obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w sto sunku miesięcznym, stwierdzając, że utraciło moc orzeczenie o karze łącznej zawarte w punkcie IV częś ci rozstrzygającej; - obniża wymierzoną oskarżonemu w punkcie III części rozstrzygającej k arę ograniczenia wolności do 1 (jednego) miesiąca;
II. w pozostałej części za skarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. na podstawie art. 91 § 2 kk wymierza oskarżonemu karę łączną 4 (czterech) miesięcy ograniczenia wolności w postaci obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu ) godzin w stosunku miesięcznym; IV. zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. Wiesław Pędziwiatr Andrzej Kot Piotr Kaczmarek