Court orders division of marital property between wife and husband, excluding real estate rights.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled to divide the joint property between the applicant wife and the respondent husband, listing specific movable assets and pension contributions. While the division of personal expenses was calculated, the court dismissed the request to divide the real estate rights, ordering the proceedings in that regard to be terminated. The final judgment allocated specific items to each party based on their respective contributions and the nature of the assets.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o prawie rodzinnym; Kodeks cywilny: The court shall divide joint property between spouses according to their respective shares, but proceedings regarding the division of real estate rights may be terminated if not properly initiated or if the parties agree to exclude it.
Keywords
AI generatedFull text
Sygn. akt: I Ns 61/14 POSTANOWIENIE Dnia 26 stycznia 2016 r. Sąd Rejonowy w Słubicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Adriana Czarniecka Protokolant: Katarzyna Kowalewska po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2016 r. w Słubicach na rozprawie sprawy z wniosku A. K. z udziałem W. P. o podział majątku wspólnego postanawia: I. Ustalić, że w skład majątku wspólnego wnioskodawczyni A. K. i uczestnika W. P., objętego wspólnością ustawową, wchodzą:
1. meble kuchenne z wyposażeniem AGD obejmującym lodówkę Samsung, kuchenkę mikrofalową, piekarnik elektryczny Zelmer, płytę ceramiczną A., zmywarkę A., okap kuchenny i szafki – o wartości łącznej 15.000zł, 2. stół kuchenny okleinowany w kolorze dębu z 6 krzesłami, o wartości łącznej 1650zł, 3. łóżko sypialniane z ekoskóry o wartości 1500zł, 4. witryna okleinowana w kolorze dębu o wartości 650zł, 5. szafka rtv o wartości 300zł, 6. stolik kawowy czarny o wartości 450zł, 7. serwis obiadowy w zielony wzorek ze złoconym brzegiem o wartości 500zł, 8. ekspres ciśnieniowy do kawy DeLonghi o wartości 600zł, 9. telewizor Samsung o wartości 1200zł, 10. narożnik wypoczynkowy o wartości 1000zł, 11. betoniarka o wartości 500zł, 12. komplet kluczy (narzędzi) o wartości 120zł, 13. pralka B. o wartości 1000zł, 14. kino domowe P. o wartości 150zł, 15. aparat fotograficzny N. o wartości 500zł, 16. huśtawka ogrodowa o wartości 400zł, 17. kwota 2005,13zł z tytułu zwaloryzowanych na dzień 18.12.2015r., należących do uczestnika W.
P. składek przekazanych z OFE do ZUS, 18. 47, (...) jednostek rozrachunkowych w OFE (...), należących do uczestnika W. P., o wartości na dzień 12.01.2016r - 1603,79zł, t.j. majątek o łącznej wartości 29.128,92zł (dwadzieścia dziewięć tysięcy sto dwadzieścia osiem złotych 92/100). II. Dokonać podziału majątku wspólnego opisanego w pkt I postanowienia w ten sposób, że wnioskodawczyni A. K. przyznaje składniki majątku wspólnego opisane w pkt I postanowienia pod poz. od 1 do 8, o łącznej wartości 20.650zł (dwadzieścia tysięcy sześćset pięćdziesiąt złotych 00/100) , a uczestnikowi W.
P. przyznaje składniki majątku opisane w pkt I postanowienia pod poz.od 9 do 18, o łącznej wartości 8.478,92zł (osiem tysięcy czterysta siedemdziesiąt osiem złotych 92/100). III. Umorzyć postępowanie w zakresie podziału nieruchomości – prawa użytkowania wieczystego działki gruntu nr (...) oraz prawa własności posadowionego na tej działce budynku, objętych księgą wieczystą nr (...). IV. Ustalić, że wnioskodawczyni A. K. i uczestnik postępowania W. P. ponieśli nakłady z majątku wspólnego na osobisty wnioskodawczyni w kwocie 300zł (trzysta złotych).
V. Ustalić, że wnioskodawczyni A. K. poniosła nakłady z majątku osobistego na wspólny w kwocie 2742,88zł (dwa tysiące siedemset czterdzieści dwa złote 88/100). VI. Ustalić, że uczestnik W. P. poniósł nakłady z majątku osobistego na wspólny w kwocie 1521zł ( jeden tysiąc pięćset dwadzieścia jeden złotych 00/100) VII. Zasądzić od wnioskodawczyni A. K. na rzecz uczestnika W. P. tytułem dopłaty do wartości jego udziału w majątku wspólnym, po rozliczeniu nakładów z majątku wspólnego na osobisty wnioskodawczyni i z osobistych wnioskodawczyni i uczestnika na majątek wspólny – kwotę 5624,60zł (pięć tysięcy sześćset dwadzieścia cztery złote 00/100).
VIII. Ustalić, że koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie ponoszą wnioskodawczyni A. K. i uczestnik W. P. we własnym zakresie.