Legislator Case Law & Legislation
III Kop 109/11 AI generated

Court issues European Arrest Warrant for fugitive convicted of theft with prior recidivism.

Case Number III Kop 109/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The District Court in Wrocław issued a European Arrest Warrant against K. R., a Polish national currently at large. The defendant was previously convicted of theft and attempted theft, serving time before escaping prison and evading capture. The court found that the statutory conditions for issuing the warrant were met, noting the defendant's prior conviction for a crime punishable by imprisonment exceeding four months.

Legislator headnote

AI generated

Art. 607a k.p.k.; Art. 607b k.p.k.: A European Arrest Warrant shall be issued if the requested person is convicted of a crime punishable by imprisonment exceeding four months and no negative grounds under Art. 607b k.p.k. exist.

Keywords

AI generated
European Arrest Warrant fugitive offender recidivism theft conviction prison escape

Cited Legislation

AI generated
Art. 607a k.p.k.
Warunki, jakie dla wydania ENA przewiduje przepis art. 607a k.p.k., zostały w przedmiotowej sprawie spełnione.
Art. 607b k.p.k.
Brak jest przy tym określonych w art. 607b k.p.k. negatywnych przesłanek wydania ENA.
art. 279 § 1 k.k
skazanego za czyny z art. 279 § 1 k.k.
art. 64 § 1 k.k
z art. 64 § 1 k.k., czyn z art.
art. 13 § 1 k.k
64 § 1 k.k., czyn z art. 13 § 1 k.k.
art. 291 § 1 k.k
i czyn z art. 291 § 1 k.k.
art. 91 § 1 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Kop 109/11 POSTANOWIENIE dnia 5 lipca 2011 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział III Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Mariusz Wiązek Protokolant: Emilia Rąk przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Małgorzaty Klaus po rozpoznaniu w sprawie ściganego K. R. skazanego za czyny z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i czyn z art. 291 § 1 k.k. w zw. z. art. 64 § 1 k.k. z wniosku Sądu Rejonowego w Oleśnicy z dnia 28 czerwca 2011r. (data wpływu), sygn. akt II K 398/03 w przedmiocie wydania Europejskiego Nakazu Aresztowania na podstawie art. 607 a k.p.k. postanawia wydać europejski nakaz aresztowania w stosunku do obywatela polskiego K. R. , ur. (...) w S., syna W. i M. z domu Ł., ostatnio zamieszkałego: S. 30b m.7 skazanego: wyrokiem Sądu Rejonowego w Oleśnicy z dnia 7 czerwca 2004r. sygn. akt II K 398/03 na karę łączną 3 lat pozbawienia wolności za to, że:

1. w lutym 2003r. w miejscowości B., powiat K., działając wspólnie i w porozumieniu z P. W. i A. N. (1) w celu osiągnięcia korzyści majątkowej dokonał kradzieży z włamaniem do sklepu (...), w ten sposób, że po uprzednim wycięciu kraty w oknie i wybiciu szyby przedostał się do wnętrza, skąd zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 1 700 zł, działając na szkodę PPUH (...), przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Kępnie z dnia 18 sierpnia 1999r., sygn. akt II K 183/99 za czyny z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. na karę 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, następnie zmienionego wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 4 listopada 1999r., sygn. akt IV ka 329/99 na karę 2 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w kwocie od 16 marca 1999r. do 18 sierpnia 1999r. i od 12 listopada 2001r. do 8 lutego 2003r. tj. za przestępstwo z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., 2. w dniu 20 kwietnia 2003r. w miejscowości B., powiat K., działając wspólnie i w porozumieniu z P. W., A.

N. (1), Ł. B. i M. K. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej usiłował dokonać kradzieży z włamaniem do sklepu (...), w ten sposób, że po uprzednim wypchnięciu drzwi do pomieszczenia od zaplecza wszedł do wnętrza z zamiarem przedostania się do części handlowej sklepu, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na spłoszenie przez podjeżdżający pod sklep samochód, przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Kępnie z dnia 18 sierpnia 1999r., sygn. akt II K 183/99 za czyny z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. na karę 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, następnie zmienionego wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 4 listopada 1999r., sygn. akt IV ka 329/99 na karę 2 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w kwocie od 16 marca 1999r. do 18 sierpnia 1999r. i od 12 listopada 2001r. do 8 lutego 2003r. tj. za przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., 3. w dniach 26/27 kwietnia 2003 r. w miejscowości D. nr 24 rejonu (...) działając wspólnie i w porozumieniu z A.

N. (1) i Ł. B. dokonał kradzieży z włamaniem do mieszkania w ten sposób, że po uprzednim wypchnięciu okna wszedł do wnętrza, gdzie po penetracji pomieszczeń zabrał w celu przywłaszczenia telewizor marki G., telewizor marki P., wieżę marki A. o łącznej wartości 3 000 zł na szkodę R. W., przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Kępnie z dnia 18 sierpnia 1999r., sygn. akt II K 183/99 za czyny z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. na karę 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, następnie zmienionego wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 4 listopada 1999r., sygn. akt IV ka 329/99 na karę 2 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w kwocie od 16 marca 1999r. do 18 sierpnia 1999r. i od 12 listopada 2001r. do 8 lutego 2003r. tj. za przestępstwo z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.

4. w miesiącu maju 2003r. w S., gm. D. wspólnie i w porozumieniu z Ł. B. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, celem zbycia innym osobom przyjął od A. N. (2) 8 sztuk krzeseł, 8 sztuk siedzisk, lampy halogenowe, przewody elektryczne w ilości 200 mb, 4 paczki zszywek tapicerskich o łącznej wartości 1 227, 62 złotych, wiedząc o tym, że rzeczy te pochodzą z kradzieży z terenu hurtowni PPUH (...) w S. dokonanej w maju 2003r., przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Kępnie z dnia 18 sierpnia 1999r., sygn. akt II K 183/99 za czyny z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. na karę 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, następnie zmienionego wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 4 listopada 1999r., sygn. akt IV ka 329/99 na karę 2 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w kwocie od 16 marca 1999r. do 18 sierpnia 1999r. i od 12 listopada 2001r. do 8 lutego 2003r. tj. za przestępstwo z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., 5. w nocy z 1 na 2 maja 2003r. w S. przy ul. (...) rejonu (...) działając wspólnie i w porozumieniu z P. W. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej dokonał kradzieży z włamaniem do pomieszczeń biurowych firmy PPUH (...) w ten sposób, ze po uprzednim wybiciu szyby w oknie hali produkcyjnej przedostał się do wnętrza pomieszczeń i po wyłamaniu zamka w drzwiach pomieszczenia biurowego z wnętrza zabrał komputer i urządzenie wielofunkcyjne o łącznej wartości 2 000 zł na szkodę PPUH (...), przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Kępnie z dnia 18 sierpnia 1999r., sygn. akt II K 183/99 za czyny z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. na karę 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, następnie zmienionego wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 4 listopada 1999r., sygn. akt IV Ka 329/99 na karę 2 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w kwocie od 16 marca 1999r. do 18 sierpnia 1999r. i od 12 listopada 2001r. do 8 lutego 2003r. tj. za przestępstwo z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.,

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w Oleśnicy z dnia 7 czerwca 2004r. sygn. akt II K 398/03 K. R. został skazany na karę łączną 3 lat pozbawienia wolności za opisane powyżej przestępstwa kwalifikowane z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i z art. 291 § 1 k.k. w zw. z. art. 64 § 1 k.k. Wyrok ten uprawomocnił się w dniu 24 lutego 2007r., gdy Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem, sygn. akt IV Ka 1197/04, utrzymał w mocy powyższe orzeczenie uznając apelację K.

R. za oczywiście bezzasadną. Skazany rozpoczął odbywanie kary. Postanowieniem Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 13 marca 2007r., sygn. akt V Wz 895/07 skazany został warunkowo przedterminowo zwolniony na okres próby lat dwóch z odbycia reszty kary łącznej 3 lat pozbawienia wolności orzeczonej wskazanym powyżej wyrokiem Sądu Rejonowego w Oleśnicy z dnia 7 czerwca 2004r. sygn. akt II K 398/03 oraz kary 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności, którą skazany miał odbyć po wykonaniu przedmiotowej kary łącznej 3 lat pozbawienia wolności.

Koniec powyższych kar przypadał na dzień 1 października 2008r. Skazany opuścił jednostkę penitencjarną w dniu 16 marca 2007r. Postanowieniem z dnia 26 czerwca 2009r., sygn. akt V Kow/owz 208/09 Sąd Okręgowy we Wrocławiu odwołał udzielone skazanemu warunkowe przedterminowe zwolnienie i zarządził wykonanie reszty z orzeczonej wobec niego wyrokiem Sądu Rejonowego w Oleśnicy z dnia 7 czerwca 2004r. sygn. akt II K 398/03 kary łącznej 3 lat pozbawienia wolności. Wymieniony wezwany do stawienia się w jednostce penitencjarnej celem odbycia kary – nie wykonał polecenia sądu.

Podjęte następnie czynności poszukiwawcze nie przyniosły rezultatu. W związku z ukrywaniem się skazanego przed organami wymiaru sprawiedliwości postanowieniem z dnia21 czerwca 2010r., sygn. akt II K 398/03 Sąd Rejonowy w Oleśnicy zarządził poszukiwanie skazanego K. R. listem gończym. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd Rejonowy w Oleśnicy wystąpił do Sądu Okręgowego we Wrocławiu w kwestii wydania Europejskiego Nakazu Aresztowania (dalej: ENA) wobec skazanego. Wniosek ten zasługuje na uwzględnienie. Warunki, jakie dla wydania ENA przewiduje przepis art. 607a k.p.k., zostały w przedmiotowej sprawie spełnione.

K. R. jest osobą skazaną za przestępstwa popełnione podlegające jurysdykcji polskich sądów karnych, a podejrzenie, że przebywa on obecnie prawdopodobnie na terytorium kraju Unii Europejskiej – wynika wprost ze zgromadzonych dokumentów. Brak jest przy tym określonych w art. 607b k.p.k. negatywnych przesłanek wydania ENA. K. R. został bowiem skazany na karę pozbawienia wolności podlegającą wykonaniu w wymiarze przekraczającym 4 miesiące. Mając na uwadze powyższe orzeczono jak na wstępie.