Court convicts defendant of robbery with dangerous weapon causing injury and orders restitution to victims.

Sygn. akt IV K 245/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 grudnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Lublinie w IV Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Anna Folwarczna Ławnicy: R. S., M. K. Protokolant: st. sekr. P. Z., st. sekr. S. K. w obecności Prokuratora: Aleksandry Piotrowskiej, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 01 października 2015 r., 05 listopada 2015 r., 09 grudnia 2015 r. sprawy: M. G. s. W. i I. z d. N., ur. (...) w C. oskarżonego o to, że : w dniu 27 lutego 2015 r. w C. woj. (...) dokonał rozboju na osobie obywatela Ukrainy O. K. w ten sposób, że działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej posługując się niebezpiecznym przedmiotem w postaci kostki brukowej, co najmniej dwukrotnie uderzył pokrzywdzonego w okolice głowy oraz twarzy, w wyniku czego spowodował u pokrzywdzonego obrażenia ciała w postaci wybroczyn krwawych białkówki prawego oka, otarć naskórka grzbietu nosa, wiśniowo – czerwonych krwawych podbiegnięć ze wzmożoną spoistością tkanek obejmujące dolną krawędź lewego oczodołu, pasmowatych otarć naskórka wielkości 2-3 cm nad lewą gałęzią żuchwy, czerwonych krwawych podbiegnięć obejmujących lewą małżowinę uszną i lewy policzek oraz okolic skroniowych, które to obrażenia spowodowały rozstrój zdrowia oraz naruszenie funkcji narządu ciała w/w na okres do 7 dni, a następnie zabrał w celu przywłaszczenia na szkodę O.

K. saszetkę z zawartością pieniędzy w kwocie 642,21 euro, 626 ukraińskich hrywien i 10,90 zł, oraz dokumentów w postaci dwóch paszportów nr (...) i (...), prawa jazdy, dowodu rejestracyjnego samochodu R. (...) nr rej. (...)BH, kary bankomatowej M. C., karty V., zielonej karty i talonu, przy czym pieniądze w kwocie 450 euro oraz 476 hrywien stanowiły własność S. K., czym działał na szkodę obu wskazanych pokrzywdzonych, tj. o czyn z art. 280 § 2 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zb. z art. 275 § 1 k.k. w zb. z art. 276 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. I.

M. G. uznaje za winnego tego, że w dniu 27 lutego 2015 r. w C. woj. (...) dokonał rozboju na osobie obywatela Ukrainy O. K. w ten sposób, że działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej posługując się niebezpiecznym przedmiotem w postaci kostki brukowej, co najmniej dwukrotnie uderzył pokrzywdzonego w okolice głowy oraz twarzy, w wyniku czego spowodował u pokrzywdzonego obrażenia ciała w postaci wybroczyn krwawych białkówki prawego oka, otarć naskórka grzbietu nosa, wiśniowo – czerwonych krwawych podbiegnięć ze wzmożoną spoistością tkanek obejmujące dolną krawędź lewego oczodołu, pasmowatych otarć naskórka wielkości 2-3 cm nad lewą gałęzią żuchwy, czerwonych krwawych podbiegnięć obejmujących lewą małżowinę uszną i lewy policzek oraz okolic skroniowych, które to obrażenia spowodowały rozstrój zdrowia oraz naruszenie funkcji narządu ciała w/w na okres do 7 dni, a następnie zabrał w celu przywłaszczenia na szkodę O.

K. saszetkę z zawartością 642,21 euro, 626 hrywien ukraińskich i 10,90 zł. tj. czynu wyczerpującego dyspozycję art. 280 § 2 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i na mocy art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. skazuje go na karę 3 (trzech) lat i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności; II. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka na rzecz pokrzywdzonego O. K. środek karny w postaci obowiązku naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody w kwocie (...) (tysiąc trzydzieści pięć) złotych, co stanowi równowartość kwoty 250 (dwieście pięćdziesiąt) euro;

III. Na zasadzie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu okres tymczasowego aresztowania od dnia 28 lutego 2015 r. do dnia 1 października 2015 r.; IV. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. R. M., Kancelaria Adwokacka w L., ul. (...) za obronę wykonaną z urzędu kwotę 1033,20 zł. (jeden tysiąc trzydzieści trzy złote dwadzieścia groszy); V. Zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem opłaty, zaś wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa. R. SiniarskaSSO Anna Folwarczna M.

K.