Court awards compensation and future rent for work injury, dismissing remaining claims against the company.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay 136,000 PLN in compensation and establish future rent for increased needs following a work accident. The plaintiff successfully argued for damages based on the October 2008 incident, while the court rejected other parts of the lawsuit. Consequently, the judgment granted specific monetary awards and liability for future consequences but dismissed the remainder of the plaintiff's claims.
Legislator headnote
AI generatedArt. 86 ust. 1 Kodeks pracy; Art. 41 Kodeks cywilny: The employer is liable for work-related injuries and must provide compensation and future rent for increased needs, but claims unrelated to the specific injury or procedural defects are inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II C 177/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Łódź, dnia 17 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Sylwia Lewy po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2016 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa B. K. przeciwko (...) Spółki Akcyjnej w W. – Oddział w Ł. o zapłatę, rentę i ustalenie 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. – Oddział w Ł. na rzecz B. K.:
a) kwotę 136.000 (sto trzydzieści sześć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 21 lutego 2010 roku do dnia zapłaty;
b) kwotę 941 (dziewięćset czterdzieści jeden) złotych tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 7 grudnia 2010 roku do dnia zapłaty;
c) rentę na zwiększone potrzeby w kwotach po 12 (dwanaście) złotych miesięcznie płatną od lutego 2011 roku i na przyszłość do 10 – go dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat renty;
2. ustala odpowiedzialność (...) Spółki Akcyjnej w W. – Oddział w Ł. za skutki wypadku z dnia 8 października 2008 roku, jakie mogą ujawnić się u B. K. w przyszłości;
3. oddala powództwo w pozostałej części.