Court allows pre-retirement pension claim for insured worker meeting contribution requirements.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's appeal, ordering the Social Insurance Fund to issue a pre-retirement pension effective August 1, 2015. The plaintiff argued that his continuous insurance contributions satisfied the statutory conditions for this benefit, while the Fund initially denied the claim. The court ruled in favor of the plaintiff because the evidence demonstrated compliance with the legal requirements for pre-retirement status.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 pkt 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku emerytalnym; Art. 10 ust. 1 pkt 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku emerytalnym; The court must grant a pre-retirement pension when the insured meets the statutory contribution and age requirements.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 2540/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 marca 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Jacek Chrostek Protokolant : Monika Kostrzycka po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2016 roku w Łodzi sprawy B. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. o świadczenie przedemerytalne na skutek odwołania B. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. z dnia 14 września 2015 roku znak (...)- (...)- (...) 1. zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje B. S. prawo do świadczenia przedemerytalnego od dnia 1 sierpnia 2015 roku;
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. na rzecz B. S. kwotę 180,00 ( sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.