Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
VII Ka 152/16 AI generated

Court reduces prison sentence and revokes vehicle ban, crediting license suspension to the ban period.

Case Number VII Ka 152/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal reduced the defendant's prison sentence to six months and revoked the vehicle ban, substituting it with a credit for the period the defendant's driving license was suspended. The defense argued for a lighter penalty based on the circumstances, while the prosecution maintained the original sanctions. The court found the defendant's conduct warranted a reduction in custodial time and deemed the license suspension period applicable to offset the vehicle ban duration.

Legislator headnote

AI generated

Art. 63 § 4 k.k.; Art. 178a § 1 kk: The court may reduce the custodial sentence and substitute a vehicle ban with a credit for a period of license suspension when the facts justify a lighter penalty and the suspension period is relevant to the offense.

Keywords

AI generated
reduction of sentence vehicle ban substitution license suspension credit Art. 178a kk Art. 63 k.k.

Cited Legislation

AI generated
Art. 63 § 4 k.k.
IV i w to miejsce na mocy art. 63 § 4 k.k. zalicza oskarżonemu G.
Art. 178a § 1 kk
oskarżonego o przestępstwo z art. 178a § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Zawierciu z dnia 1 grudnia 2015 r.
art. 63 § 4 k.k
IV i w to miejsce na mocy art. 63 § 4 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII Ka 152/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Rafał Olszewski (spr.) Sędziowie: SSO Agnieszka Gałkowska SSO Aneta Łatanik Protokolant: sekr. sądowy Aleksandra Błachowicz - Dróżdż przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Zbigniewa Wytrycha po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2016r. sprawy G. B. s. E. i B., urodz. (...) w P. oskarżonego o przestępstwo z art. 178a § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Zawierciu z dnia 1 grudnia 2015 r. , sygn. akt II K 1445/14 orzeka:

1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a) obniża wysokość wymierzonej oskarżonemu G. B. w pkt. I kary pozbawienia wolności do 6 (sześciu) miesięcy;

b) obniża wysokość orzeczonego wobec oskarżonego G. B. w pkt. III środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchy lądowym do 2 (dwóch) lat;

c) uchyla pkt. IV i w to miejsce na mocy art. 63 § 4 k.k. zalicza oskarżonemu G. B. na poczet środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchy lądowym okres zatrzymanie prawa jazdy od 20 września 2014 roku do dnia 1 kwietnia 2016 roku;

d) uchyla orzeczenie o opłacie zawarte w pkt. V;

2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3. zasądza od oskarżonego G. B. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty za postępowanie przed Sądami obu instancji oraz zwrot wydatków postępowania odwoławczego.