Legislator Case Law & Legislation
I C 1515/15 AI generated

Civil court dismisses appeal against HOA resolution; defendant admits claim; costs awarded to plaintiff.

Case Number I C 1515/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court upheld the plaintiff's request to annul the Housing Owners' Association's resolution regarding a window opening. The defendant voluntarily admitted the plaintiff's claim during the trial, acknowledging the facts and the legal basis for the suit. Consequently, the court was bound by this admission under civil procedure law and granted the relief sought, ordering the defendant to pay the plaintiff's legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 213 § 2 k.p.c.; Art. 98 k.p.c.: Where a defendant admits the plaintiff's claim in court, the court is bound by that admission unless it contradicts law or social norms, and the defendant bears the litigation costs.

Keywords

AI generated
admission of claim binding effect of admission housing owners association annulment of resolution litigation costs allocation

Cited Legislation

AI generated
Art. 213 § 2 k.p.c.
Stosownie do art. 213 § 2 k.p.c. Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa.
Art. 98 k.p.c.
O kosztach procesu Sąd orzekł w pkt II sentencji wyroku na zasadzie odpowiedzialności za wynik procesu wyrażonej w art. 98 k.p.c.
art. 213 § 2 k.p.c
Stosownie do art. 213 § 2 k.p.c.
art. 98 k.p.c
O kosztach procesu Sąd orzekł w pkt II sentencji wyroku na zasadzie odpowiedzialności za wynik procesu wyrażonej w art. 98 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CRN 188/83
wyrok SN z dnia 14 września 1983 r., III CRN 188/83, OSNC 1984, nr 4, poz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 1515/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Krakowie Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : SSR del. Zygmunt Drożdżejko Protokolant: Karolina Lipka po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2016 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa G. K. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej Budynku (...) w K. o uchylenie uchwały I. uchyla uchwałę Wspólnoty Mieszkaniowej Budynku (...) w K. o nr (...) podjętą na zebraniu w dniu 30 marca 2015 r. oraz w trybie indywidualnego zbierania głosów; II. zasądza od strony pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej Budynku (...) w K. na rzecz powódki G. K. kwotę 397 zł (trzysta dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem kosztów procesu. Sygn. akt I C 1515/15

UZASADNIENIE

wyroku z dnia 8 marca 2016 r. Powódka G. K. w pozwie z dnia 31 sierpnia 2015 r. skierowanym przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej Budynku (...) w K. wniosła o uchylenie uchwały strony pozwanej nr (...) podjętej na zebraniu sprawozdawczym w dniu 30 marca 2015 r. oraz w trybie indywidualnego zbierania głosów o treści której powódka dowiedziała się 24 lipca 2015 r. oraz zasądzenie od pozwanej na jej rzecz kosztów postępowania wraz z kosztami zastępstwa procesowego według norm przepisanych oraz kwotę 17 złotych tytułem zwrotu opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.

Na uzasadnienie powódka wskazała, iż zaskarżona uchwała jest niezgodna z przepisami ustawy o własności lokali, a nadto sprzeczna z interesem powódki, bowiem będzie prowadziła do zaciemnienia lokalu mieszkalnego. W odpowiedzi na pozew, strona pozwana Wspólnota Mieszkaniowa budynku przy ul. (...) w K. wniosła o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powódki na rzecz pozwanej zwrotu kosztów procesu według norm przepisanych. Na uzasadnienie wskazała, iż powódka samowolnie wybiła okienko o wymiarach 50/30 cm, które od lat jest przeszkodą w usytuowaniu altany śmietnikowej.

Na rozprawie w dniu 08 marca 2016 r. (k.

56) strona pozwana uznała roszczenie.

Sąd zważył, co następuje:

Roszczenie jest uzasadnione. Stosownie do art. 213 § 2 k.p.c. Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. Wskazać należy, iż uznanie powództwa jest aktem dyspozycyjności materialnej pozwanego, który za zasadne uznaje zarówno roszczenie powoda, jak i przyznaje uzasadniające je przytoczone przez powoda okoliczności faktyczne, a w konsekwencji godzi się na wydanie wyroku uwzględniającego żądanie pozwu (por. wyrok SN z dnia 14 września 1983 r., III CRN 188/83, OSNC 1984, nr 4, poz. 60).

W przedmiotowej sprawie pozwana uznała powództwo w całości. W ocenie Sądu dokonane przez pozwaną uznanie powództwa jest skuteczne w świetle wyżej powołanego art. 213 § 2 k.p.c., jest ono bowiem zgodne z prawem i zasadami współżycia społecznego, nadto biorąc pod uwagę cel uznania, nie zmierza ono do obejścia prawa. Tym samym sąd jest związany uznaniem powództwa. W świetle powyższych okoliczności należało uznać, że powództwo zasługiwało na uwzględnienie, o czym orzeczono w pkt I wyroku. O kosztach procesu Sąd orzekł w pkt II sentencji wyroku na zasadzie odpowiedzialności za wynik procesu wyrażonej w art. 98 k.p.c. i zasądził od strony pozwanej zwrot kwoty kosztów procesu, w tym: wpisu od pozwu (200 zł), kosztów zastępstwa procesowego (180 zł) oraz kosztów opłaty od pełnomocnictwa (17 zł).