Court combines multiple prison sentences under old Criminal Code rules to determine total term.
Legislator summary
AI generatedThe court combined several final prison sentences into a single total term for the defendant. The defendant had been convicted of multiple crimes under the Criminal Code, resulting in various sentences of imprisonment, restriction of freedom, and suspended terms. The court applied the relevant provisions of the Criminal Code and the Act on Amendments to the Criminal Code to calculate the aggregate penalty.
Legislator headnote
AI generatedArt. 85 kk; Art. 86§1 kk; Art. 87 kk; Art. 19 ust. 1 ustawy o zmianie ustawy - kodeks karny; The court combines individual prison sentences pronounced in final judgments to determine the total term of imprisonment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 72/15 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Wąbrzeźno, 9 października 2015 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący – Sędzia SR Hanna Woźniak Protokolant – sekr. sąd. Kamilla Kulifer przy udziale Prokuratora Rejonowego Janusza Biewalda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 października 2015r. z wniosku i z urzędu sprawy A. M. , syna W.i K.z domuK., urodzonego (...)w T. skazanego prawomocnie:
1. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie Wydział VI Grodzki z dnia 24 listopada 2006r. w sprawie VIK 314/06 za przestępstwo z art. 278§1 kk popełnione w dniu 30 września 2006r. – na karę 10 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym i dozór kuratora, którą to karę wykonał w całości;
2. wyrokiem zaocznym Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie II Wydział Karny z dnia 21 lutego 2007r. w sprawie IIK 16/07 za przestępstwo z art. 280§1 kk w zw. z art. 283 kk popełnione w dniu 10 października 2006r. – na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat tytułem próby, dozór kuratora, zobowiązanie do wykonywania pracy zarobkowej oraz powstrzymania się od nadużywania alkoholu, zobowiązanie do naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego w terminie 1 miesiąca od uprawomocnienia się wyroku, gdzie następnie postanowieniem z dnia 19.01.2012r. zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności, następnie przedterminowo zwolniono postanowieniem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 25.02.2014r. na okres próby i postanowieniem Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia 20.11.2014r. odwołano warunkowe przedterminowe zwolnienie, która to karę odbył w części;
3. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie II Wydział Karny z dnia 28 maja 2012r. w sprawie IIK 124/12 za:
a) przestępstwo z art. 226§1 kk popełnione w dniu 7 marca 2012r. – na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, b) przestępstwo z art. 288§1 kk popełnione w dniu 7 marca 2012r. – na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, gdzie następnie kary jednostkowe pozbawienia wolności połączono i orzeczono karę łączną 1 roku pozbawienia wolności z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania w dniach 7 i 8 marca 2012r., jako dwóch dni pozbawienia wolności oraz obowiązek naprawienia szkody;
4. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie II Wydział Karny z dnia 4 czerwca 2012r. w sprawie IIK 47/12 za przestępstwo z art. 278§1 kk popełnione w dniu 18 stycznia 2011r. – na karę 3 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze po 20 godzin w stosunku miesięcznym, zobowiązanie do wykonywania pracy zarobkowej oraz powstrzymania się od nadużywania alkoholu, gdzie następnie postanowieniem z dnia 18.09.2014r. zamieniono karę ograniczenia wolności na zastępczą karę 45 dni pozbawienia wolności, która to karę wykonał w całości;
5. wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 9 września 2014r. w sprawie VIIK 239/14, za przestępstwo z art. 226§1 kk w zw. z art. 57a§1 kk w zw. z art. 64§1 kk popełnione w dniu 20 czerwca 2014r. – na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat tytułem próby, dozór kuratora, zobowiązanie do powstrzymania się od nadużywania alkoholu oraz do wykonywania pracy zarobkowej i cztery nawiązki na rzecz pokrzywdzonych;
6. wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 16 grudnia 2014r. w sprawie VIIK 285/14, za ciąg przestępstw z art. 13§1 kk w zw. z art. 278§1 kk w zw. z art. 64§1 kk i z art. 278§1 kk w zw. z art. 64§1 kk popełnionych w dniu 22 lipca 2014r. i w okresie od 18 do 21 lipca 2014r. – na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania w dniu 22 lipca 2014r. jako jednego dnia pozbawienia wolności, zasądzenie powództwa cywilnego; I. w myśl art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy - kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396), a na podstawie art. 85 kk, art. 86§1 kk i art. 87 kk w brzmieniu sprzed 1 lipca 2015 roku łączy skazanemu A.
M. jednostkowe kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności orzeczone prawomocnymi wyrokami: - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie Wydział VI Grodzki z dnia 24 listopada 2006r. w sprawie VIK 314/06, opisanym powyżej w pkt 1 części wstępnej wyroku oraz - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie II Wydział Karny z dnia 21 lutego 2007r. w sprawie IIK 16/07, opisanym powyżej w pkt 2 części wstępnej wyroku i wymierza mu karę łączną 1(jednego) roku i 6(sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. w myśl art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy - kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396), a na podstawie art. 85 kk, art. 86§1 kk i art. 87 kk w brzmieniu sprzed 1 lipca 2015 roku łączy skazanemu A.
M. jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone prawomocnymi wyrokami: - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie II Wydział Karny z dnia 28 maja 2012r. w sprawie IIK 124/12, opisanym powyżej w pkt 3 części wstępnej wyroku oraz - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie II Wydział Karny z dnia 4 czerwca 2012r. w sprawie IIK 47/12, opisanym powyżej w pkt 4 części wstępnej wyroku i wymierza mu karę łączną 1(jednego) roku i 1(jednego) miesiąca pozbawienia wolności; III. w myśl art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy - kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396), a na podstawie art. 85 kk, art. 86§1 kk i art. 87 kk w brzmieniu sprzed 1 lipca 2015 roku łączy skazanemu A.
M. jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone prawomocnymi wyrokami: - Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 9 września 2014r. w sprawie VIIK 239/14, opisanym powyżej w pkt 5 części wstępnej wyroku oraz - Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 16 grudnia 2014r. w sprawie VIIK 285/14, opisanym powyżej w pkt 6 części wstępnej wyroku i wymierza mu karę łączną 10(dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; IV. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej powyżej w pkt I wyroku łącznej kary pozbawienia wolności zalicza skazanemu: - wykonaną w całości karę 10 miesięcy ograniczenia wolności w sprawie VIK 314/06, jako 150 dni kary pozbawienia wolności, - wykonaną w części, tj. od dnia 9 marca 2015r. z zaliczeniem okresów 21 marca 2012r.-18 czerwca 2012r. oraz 6 lipca 2013r.-25 lutego 2014r., karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności w sprawie IIK 16/07, uznając tę karę łączną za wykonaną w całości;
V. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej powyżej w pkt II wyroku łącznej kary pozbawienia wolności zalicza skazanemu: - wykonaną w całości karę 3 miesięcy ograniczenia wolności w sprawie IIK 47/12, jako 45(czterdzieści pięć) dni kary pozbawienia wolności; VI. zasądza od Skarbu Państwa – kasy Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adwokata W. I. Kancelaria Adwokacka w W., ul. (...), kwotę 147,60(sto czterdzieści siedem 60/100) złotych brutto tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej A. M. z urzędu; VII. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania, w tym od uiszczenia opłaty sądowej, a wydatkami obciąża Skarb Państwa.
Sędzia Hanna Woźniak