Legislator Case Law & Legislation
II Ca 904/13 AI generated

Court dismisses appeal against forced mortgage entry based on equal shares from divorce decree.

Case Number II Ca 904/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by a former spouse against the entry of a forced mortgage on their joint property. The lower court upheld the entry because a final divorce judgment established equal 50% shares, and no evidence existed to prove unequal shares at the time of the request. The court ruled that the notary's duty is limited to verifying the divorce decree's effect on ownership shares, not adjudicating the ongoing divorce property division proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Art. 43 § 1 krio; Art. 626 § 2 kpc: A final divorce judgment establishing equal shares serves as valid proof for notarial entry of fractional ownership, and the notary examines only the request and documents without intervening in pending property division actions.

Keywords

AI generated
forced mortgage entry joint property division divorce judgment shares notary duty scope equal fractional shares

Cited Legislation

AI generated
Art. 43 § 1 krio
Nie zostało wykazane w sprawie ażeby udziały jej i skarżącego w majątku wspólnym były inaczej ukształtowane niż to przewiduje art. 43 § 1 krio (stąd ujawnione zostały jako równe, w oparciu o wyrok rozwiązujący ich małżeństwo z 4 czerwca 2008 roku sygn.
Art. 43 § 2 krio
Nie zostało wykazane w sprawie ażeby udziały jej i skarżącego w majątku wspólnym były inaczej ukształtowane niż to przewiduje art. 43 § 1 krio (stąd ujawnione zostały jako równe, w oparciu o wyrok rozwiązujący ich małżeństwo z 4 czerwca 2008 roku sygn.
Art. 626 § 2 kpc
Zgodnie z art. 626 § 2 kpc sąd rozpoznając wniosek wieczystoksięgowy bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej.
Art. 31 § 1 krio
art. 31 § 1 kro i op polegające na dokonaniu de facto podziału części majątku wspólnego;
Art. 46 krio
31 krio oraz art. 46 krio w zw.
Art. 385 kpc
Oddalenie apelacji przez Sąd Okręgowy nastąpiło w myśl art. 385 kpc w zw.
Art. 13 § 2 kpc
z art. 13 § 2 kpc poprzez uznanie, że uczestnik postępowania nie wykazał, by udziały byłych małżonków w majątku wspólnym mogły zostać ustalone, jako nierówne; ⚫ naruszenie art.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Ca 904/13 POSTANOWIENIE Dnia 20 września 2013 r. Sąd Okręgowy w Białymstoku II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Mirosław Trzaska Sędziowie: SSO Bogusław Suter SSO Bogdan Łaszkiewicz po rozpoznaniu w dniu 20 września 2013 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Skarbu Państwa - Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w B. z udziałem B. A. (1) i M. A. o wpis do księgi wieczystej na skutek apelacji uczestnika postępowania B. A. (1) od postanowienia Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 23 lipca 2013 r. sygn. akt DzKw/BI1B/14657/13 postanawia: oddalić apelację.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 23 lipca 2013 roku Sad Rejonowy utrzymał w mocy zaskarżony wpis Referendarza Sądowego z dnia 10 czerwca 2013 roku. Wskazał, że wpis hipoteki przymusowej nastąpił na udziale ½ we własności nieruchomości należących do współwłaścicielki M. A.. Tytuł wykonawczy SM (...) opiewający na zaległości podatkowe wydany został przeciwko w/w dłużniczce. Nie zostało wykazane w sprawie ażeby udziały jej i skarżącego w majątku wspólnym były inaczej ukształtowane niż to przewiduje art. 43 § 1 krio (stąd ujawnione zostały jako równe, w oparciu o wyrok rozwiązujący ich małżeństwo z 4 czerwca 2008 roku sygn. akt I C 84/08 Sądu Okręgowego w Białymstoku).

W apelacji od tego postanowienia B. A. (1) zarzucił: ⚫ naruszenie art. 233 § 1 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc poprzez uznanie, że uczestnik postępowania nie wykazał, by udziały byłych małżonków w majątku wspólnym mogły zostać ustalone, jako nierówne; ⚫ naruszenie art. 43 § 2 kro i op poprzez oparcie się na domniemaniu istnienia równych udziałów w majątku wspólnym uczestników postępowania mimo sygnalizowania przez skarżącego Sądowi I instancji, że w toku pozostaje postępowanie o podział majątku wspólnego; ⚫ naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 31 § 1 kro i op polegające na dokonaniu de facto podziału części majątku wspólnego;

⚫ naruszenie prawa materialnego, tj. art. 46 kro i op w zw. z art. 1035 kc i art. 1038 § 1 zd. 1 kc polegające na zastosowaniu wprost przepisów o współwłasności w częściach ułamkowych z pominięciem nakazu, by podział objął cały majątek wspólny poprzez dokonanie de facto sądowego podziału części a nie całości majątku wspólnego. Wskazując na powyższe uczestnik postępowania wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i wykreślenie zaskarżonych wpisów. SĄD OKRĘGOWY USTALIŁ I ZWAŻYŁ, CO NASTĘPUJE: Apelacja uczestnika postępowania nie jest zasadna.

Ustalenia faktyczne dokonane przez Sąd I instancji są prawidłowe i Sąd Okręgowy przyjmuje je za własne. Sąd Okręgowy przychyla się do poglądu Sadu Najwyższego wyrażonego w chwale z dnia 21 czerwca 2001 roku III CZP 16/01, iż prawomocny wyrok orzekający rozwód może być podstawą wpisu w księdze wieczystej współwłasności nieruchomości na rzecz byłych małżonków z udziałami po ½ części. Pogląd ten został zaaprobowany w doktrynie prawa cywilnego (glosa E. Gniewek w OPS 2002/2/17, glosa W. Gługiewicza „Przegląd Sądowy 200/3/97, „Komentarz do Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego” pod red.

K. Piaseckiego Warszawa 2009 str. 279 itd.). Zgodnie z art. 626 § 2 kpc sąd rozpoznając wniosek wieczystoksięgowy bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej. Jak wyjaśniła uchwała 7 sędziów Sądu Najwyższego z 16 grudnia 2009 roku III CZP 80/09, oceniając zasadność wniosku, sąd winien brać pod uwagę stan rzeczy istniejący na chwilę złożenia wniosku o wpis. W sprawie niniejszej oczywistym pozostaje, że na chwilę złożenia wniosku o wpis ułamkowych udziałów M. i B. byłych małżonków A. we współwłasności nieruchomości nie zostały ustalone nierówne udziały w ich majątku wspólnym.

Nie zostały też one ustalone jako nierówne w toczącej się obecnie sprawie działowej II Ns 3120/08 Sądu rejonowego w Białymstoku. Tym samym zaskarżone wpisy w dziale II i IV przedmiotowej księgi wieczystej zgodne są z obowiązującym prawem. Dodać należy, iż w postępowaniu wieczystoksięgowym poza kognicją sądu pozostało rozstrzygnięcie żądania skarżącego odnośnie ustalania nierównych udziałów w majątku wspólnym (zagadnienie to stanowić będzie ewentualnie przedmiot rozstrzygnięcia w toczącej się w/w sprawie działowej zgodnie z dyspozycja art. 43 § 2 krio w zw. z art. 567 § 1 kpc).

Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia art. 31 krio oraz art. 46 krio w zw. z art. 1035 kc i art. 1038 kc są bezprzedmiotowe albowiem zaskarżone postanowienie nie zapadło wskutek wniosku o podział majątku wspólnego i nie dokonuje ono podziału tegoż majątku byłych małżonków M. i B. A.. Jak wyżej wzmiankowano podział tego majątku nastąpi dopiero w orzeczeniu końcowym w trwającym postępowaniu w sprawie II Ns 3120/08 Sądu rejonowego w Białymstoku. W świetle powyższego zarzuty tej apelacji nie mogły być uznane za zasadne. Oddalenie apelacji przez Sąd Okręgowy nastąpiło w myśl art. 385 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc.