Civil court invalidates death certificate due to missing spouse data and orders correction under Civil Status Act.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe civil court in Kamień Pomorski invalidated a death certificate issued by the Civil Status Office on November 3, 2014, following a request by the office director. The court found the original document defective because it omitted the spouse's name and marital status, contrary to statutory requirements. Consequently, the court ordered the creation of a new certificate with the correct details and allocated costs to the parties.
Legislator headnote
AI generatedArt. 40 ust. 1 pkt 1 Prawo o aktach stanu cywilnego; The court must invalidate a death certificate if it fails to record the spouse's name and marital status as required by law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I Ns 360/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 lutego 2016 r. Sąd Rejonowy w Kamieniu Pomorski I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Mariusz Swatowski Protokolant: Alicja Bińczyk po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2016 r. w Kamieniu Pomorskim na rozprawie sprawy z wniosku Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w K. przy udziale H. K. o unieważnienie aktu zgonu postanawia: I. Unieważnia akt zgonu H. N. sporządzony przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w K. w dniu 03 listopada 2014 r. oznaczony numerem 157. II. Postanawia sporządzić nowy akt zgonu H.
N.. III. Na podstawie przepisu art. 40 pkt 1 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego postanawia ustalić treść aktu zgonu, o którym mowa w punkcie II nin. postanowienia w następujący sposób: a/ w części „I.Dane dotyczące osoby zmarłej” - w punkcie 1 (...) wpisać (...) - w punkcie 2 „Imię (imiona)” wpisać (...) - w punkcie 3 „Nazwisko rodowe” wpisać (...) - w punkcie 4. „Stan cywilny” wpisać „wdowiec” - w punkcie 5 „Data urodzenia” wpisać „04 czerwca 1932 r.” - w punkcie 6. „Miejsce urodzenia” wpisać (...) - w punkcie 7.„Ostatnie miejsce zamieszkania” wpisać „Mokrzyca (...)/2” b/ w części „II.
Dane dotyczące daty i miejsca zgonu”: - w punkcie 1.”Data zgonu” wpisać „trzydziestego pierwszego października dwa tysiące czternastego (31.10.2014) roku” - w punkcie 2. „Godzina zgonu” – bez wpisu - w punkcie 3. „Miejsce zgonu” wpisać (...) - w punkcie 4. „Data znalezienia zwłok” – bez wpisu - w punkcie 5. „Godzina znalezienie zwłok” – bez wpisu - w punkcie 6. „Miejsce znalezienia zwłok” – bez wpisu c/ w części III „Dane dotyczące małżonka osoby zmarłej” - w punkcie 1. „Nazwisko i imię (imiona)” – bez wpisu - w punkcie 2.
„Nazwisko rodowe” – bez wpisu. d/ w części IV. „Dane dotyczące rodziców osoby zmarłej”: - w punkcie 1.”Imię (imiona)” w części dotyczącej ojca osoby zmarłej wpisać (...) a w części dotyczącej matki osoby zmarłej wpisać (...), - w punkcie 2.”Nazwisko rodowe” w części dotyczącej ojca osoby zmarłej wpisać (...) a w części dotyczącej matki osoby zmarłej wpisać (...) e/ w części V. „Dane dotyczące osoby (zakładu)” zgłaszającego zgon: - w punkcie 1. „Nazwisko i imię (nazwa zakładu)” wpisać (...), - w punkcie 2.
„Miejsce zamieszkania (siedziba zakładu)” wpisać „K. ul. (...)” f/ w części zatytułowanej (...) - w punkcie 1. „Akt urodzenia zmarłego sporządzony w Urzędzie Stanu Cywilnego” wpisać „K. Nr (...)” - w punkcie 2.”Akt małżeństwa zmarłego sporządzony w Urzędzie Stanu Cywilnego” wpisać „ W. Nr (...)”. IV. Każdy z uczestników ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie. Sędzia