Court convicts defendant of traffic violations and dismisses the second charge while ordering state costs.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of driving without a license and parking in a prohibited zone, imposing a fine and dismissing the second charge. The prosecution argued for penalties based on the specific traffic violations, while the defense likely contested the evidence or applicability of the second offense. The court accepted the facts for the first violation but ruled the second charge inadmissible or not proven, resulting in a partial conviction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 94 § 1 kw; Art. 92 § 1 kw I; Art. 61 § 1 ust. 2 kpw; Art. 118 § 1 kpw; Art. 617 kpk; Art. 119 kpw; The court may convict a defendant for established traffic violations while dismissing unrelated charges if the evidence does not support the latter, and order the state to bear procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt V W 800/15 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 stycznia 2016 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Krzyków we Wrocławiu w Wydziale V Karnym w składzie: Przewodniczący:SSR Magdalena Koelner Protokolant:Barbara Próchnicka Przy udziale oskarżyciela publicznego P. S. po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2016 r. sprawy Ł. S. syna Z. i J. z domu J. urodzonego (...) w miejscowości W. obwinionego o to, że : I. w dniu 23 października 2014r. o godzinie 15:45 poruszał się na drodze publicznej samochodem osobowym marki V. o nr rej. (...) nie mając do tego uprawnień ; tj. o czyn z art. 94§1 kw II. w tym samym miejscu i czasie zaparkował wyżej wymieniony pojazd w miejscu obowiązywania znaku B-36 "zakaz zatrzymywania się" tj. o czyn z art. 92 § 1 kw I. uznaje obwinionego Ł.
S. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w pkt. I części wstępnej wyroku tj. wykroczenia z art. 94§1 kw i za to na podstawie tego przepisu wymierza mu karę grzywny w wysokości 500 ( pięćset) złotych; II. na podstawie art. 61§1 ust. 2 kpw umarza postępowanie w sprawie o czyn z art. 92§1 kw ; III. na podstawie art.118 § 1 kpw i art. 617 kpk w zw. z art. 119 kpw zasądza od obwinianego na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowane wydatki postępowania w kwocie 100 (sto) złotych oraz kwotę 50 ( pięćdziesiąt) złotych tytułem opłaty sądowej.