Legislator Case Law & Legislation
II K 906/15 AI generated

Court imposes community service, lifetime driving ban, and compensation for drunk driving recidivism.

Case Number II K 906/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of drunk driving while previously convicted of the same offense and imposed a sentence of 30 hours of community service. The defendant argued for leniency based on prior sentencing, but the court applied recidivism rules to mandate a lifetime driving ban and additional compensation. Consequently, the judgment upheld the conviction, the specific penalty of community service, and the financial restitution to the victim fund.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 4 kk; Art. 37a kk; Art. 42 § 4 kk; Art. 43a § 2 kk: In cases of repeat drunk driving offenses, the court may impose community service, a lifetime driving ban, and mandatory compensation to the victim fund.

Keywords

AI generated
drunk driving recidivism community service penalty lifetime driving ban victim compensation fund Art 178a kk Art 37a kk repeat offense sentencing

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 4 kk
o czyn z art. 178a § 4 kk I.
Art. 37a kk
178 a § 4 kk i za to na podstawie tego przepisu, przy zastosowaniu art. 37a kk wymierza mu karę roku ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym; II.
Art. 42 § 4 kk
na podstawie art. 42 § 4 kk orzeka wobec oskarżonego Ł.
Art. 43a § 2 kk
na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka od oskarżonego A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 906/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 stycznia 2016 roku Sąd Rejonowy II Wydział Karny w Ś. w składzie: Przewodniczący SSR Joanna Zaganiacz Protokolant Barbara Lesiak po rozpoznaniu dnia 28 stycznia 2016 roku sprawy karnej Ł. K. Urodzonego (...) w W., syna L. i B. z domu Z. oskarżonego o to, że: w dniu 23 października 2015 roku w Ś. woj. (...) prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki R. (...) o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości przy zawartości 1,52 mg alkoholu 1 dm 3 powietrza wydychanego z płuc, będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu rejonowego w Wałbrzychu sygn. akt II K 937/14 za czyn określony w art. 178a§1 kk. tj. o czyn z art. 178a § 4 kk I. oskarżonego Ł.

K. uznaje za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 178 a § 4 kk i za to na podstawie tego przepisu, przy zastosowaniu art. 37a kk wymierza mu karę roku ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym; II. na podstawie art. 42 § 4 kk orzeka wobec oskarżonego Ł. K. dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym; III. na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka od oskarżonego A.

K. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 10 000 (dziesięciu tysięcy) złotych; IV. zwalnia oskarżonego Ł. K. od ponoszenia kosztów sądowych, w tym opłaty, zaliczając wszelkie poniesione tymczasowo wydatki na rachunek Skarbu Państwa.