Legislator Case Law & Legislation
I Ns 2365/15 AI generated

Court rules daughter inherits entire estate as sole child under statutory succession law.

Case Number I Ns 2365/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled that the plaintiff bank's request to declare the acquisition of the estate was granted, establishing the daughter as the sole heir. The deceased left no will and had no other children, so the daughter inherited the entire estate under statutory succession rules. The court awarded the plaintiff the procedural costs, noting the existence of the debt was irrelevant to the inheritance determination.

Legislator headnote

AI generated

Art. 931 § 1 k.c.; Art. 520 § 2 k.p.c.: In the absence of a will and other heirs, a child inherits the entire estate by operation of law, and the court may award costs to the applicant for filing the request.

Keywords

AI generated
statutory succession sole heir intestate estate inheritance law procedural costs court decision civil procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 931 § 1 k.c.
Zgodnie z przepisem art. 931 § 1 k.c. w pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek; dziedziczą oni w częściach równych.
art. 520 § 2 k.p.c.
§ 8 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.
§ 21 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.
art. 931 § 1 k.c
Zgodnie z przepisem art. 931 § 1 k.c.
art.520 § 2 k.p.c
W myśl przepisu art.520 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
Sąd okręgowy w Świdnicy

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 2365/15 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2016 roku Sąd Rejonowy w Kłodzku Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Izabela Kosińska – Szota Protokolant: Natalia Stokłosa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 lutego 2016 roku w Kłodzku sprawy z wniosku (...) Banku SA we W. z udziałem B. S. o stwierdzenie nabycia spadku po R. K. I.stwierdza, że spadek po R. K. zmarłej dnia 27 maja 2011 roku w B. ostatnio zamieszkałej w B. na podstawie ustawy nabyła córka B. S. – córka B. i R. w całości; II.zasądza od uczestniczki postępowania na rzecz wnioskodawcy kwotę 127 (sto dwadzieścia siedem) zł tytułem kosztów postępowania.

UZASADNIENIE

(...) Bank S.A. z siedzibą we W. wniósł o stwierdzenie nabycia spadku po R. K. zmarłej dnia 27 maja 2011 r. w B. podnosząc, że spadkodawczyni była w chwili śmierci dłużnikiem wnioskodawcy z tytułu kredytu zaciągniętego w dniu 8 lutego 2010 r. Wnioskodawca wniósł o zasądzenie od uczestników postępowania kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego 120 zł. Uczestniczka postępowania B. S. nie wiedziała w jaki sposób ustosunkować się do wniosku. Sąd ustalił stan następujący stan faktyczny: Spadkodawczyni R.

K. w chwili śmierci w dniu 27 maja 2011 r. była panną. Miała jedno dziecko – uczestniczkę postępowania B. S.. Nie miała innych dzieci, w tym przysposobionych. Spadkodawczyni nie pozostawiła testamentu. Dowód: ⚫ odpis skrócony aktu zgonu spadkodawczyni – k.3 ⚫ odpis skrócony aktu małżeństwa uczestniczki postępowania – k.21 ⚫ zapewnienie spadkowe uczestniczki postępowania – k.24 Uczestniczka postępowania nie składała w ciągu sześciu miesięcy od chwili otwarcia spadku oświadczenia o przyjęciu bądź odrzuceniu spadku.

Nie wniosła również o poświadczenie dziedziczenia. Dowód: ⚫ zapewnienie spadkowe uczestniczki postępowania – k.24

Sąd zważył, co następuje:

Zgodnie z przepisem art. 931 § 1 k.c. w pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek; dziedziczą oni w częściach równych. W niniejszej sprawie na podstawie przeprowadzonych dowodów, które nie były kwestionowane, Sąd ustalił, że jedynym spadkobiercą R. K. jest jej córka B. S.. Spadkodawczyni nie pozostawiła testamentu, a zatem mamy do czynienia z ustawowym porządkiem dziedziczenia. Skoro spadkodawczyni była panną, to w myśl art.931 § 1 k.c. uczestniczka postępowania B. S. nabyła spadek po swej matce w całości.

Na marginesie stwierdzić należy, że Sąd nie rozstrzyga o kwestii przedawnienia roszczenia w postępowaniu na skutek wniosku o stwierdzenie nabycia spadku. (...) Bank S.A. jako wnioskodawca wykazał swój interes prawny w złożeniu wniosku, a kwestia istnienia bądź nieistnienia długu spadkodawczyni, czy też jego przedawnienia pozostaje bez znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy spadkowej. W myśl przepisu art.520 § 2 k.p.c. oraz zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu okręgowego w Świdnicy Sąd zasądził od uczestniczki postępowania koszty postępowania w kwocie 127 zł, na które składają się 50 zł opłata sądowa od wniosku, 17 zł opłata skarbowa od pełnomocnictwa oraz 60 zł koszty zastępstwa procesowego ustalone zgodnie z przepisem § 8 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r., które ma zastosowanie w niniejszej sprawie w myśl § 21 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.

U. z 2015 r. poz.1804), stanowiącego, iż do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie rozporządzenia stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji.