Legislator Case Law & Legislation
II Ca 1927/15 AI generated

Court dismisses appeal against notary's mortgage creditor change entry due to withdrawn request and lack of property right change.

Case Number II Ca 1927/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by a bank against a notary's entry changing the mortgage creditor. The lower court upheld the entry based on a declaration and a bank's consent, rejecting the bank's claim of legal violation. The appellate court found the appeal unnecessary because the original request to change the creditor had been withdrawn by the applicants, and the withdrawal did not affect property ownership rights.

Legislator headnote

AI generated

Art. 31 ust. 1, art. 32 ust. 2 zd. 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece; art. 95 ustawy Prawo bankowe; Art. 626 (5) k.p.c.; Art. 386 §3 k.p.c. w związku z art. 355 §1 k.p.c. w związku z art. 13 §2 k.p.c. w związku z art. 512 §1 k.p.c.: An appeal is inadmissible and the proceedings are dismissed if the underlying request has been withdrawn and the matter does not concern the property right itself, rendering a substantive decision unnecessary.

Keywords

AI generated
mortgage creditor change notary entry revocation withdrawn request property ownership rights inadmissible appeal civil procedure code real estate registration

Cited Legislation

AI generated
Art. 31 ust. 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece
W ocenie Sądu Rejonowego skarga uczestnika nie zasługiwała na uwzględnienie, gdyż w sprawie nie doszło do naruszenia art. 31 ust.1 i art.
Art. 32 ust. 2 zd. 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece
31 ust.1 i art. 32 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, jak również art.
Art. 95 ustawy Prawo bankowe
32 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, jak również art. 95 ustawy Prawo bankowe.
Art. 626 (5) k.p.c.
1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, a także art. 626 8 §2 k.p.c.
Art. 386 §3 k.p.c.
W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 §3 k.p.c. w związku z art.
Art. 355 §1 k.p.c.
w związku z art. 355 §1 k.p.c. w związku z art.
Art. 13 §2 k.p.c.
w związku z art. 13 §2 k.p.c. oraz art.
Art. 512 §1 k.p.c.
oraz art. 512 §1 k.p.c., wobec zbędności merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy, orzekł jak w sentencji.
art. 386 §3 k.p.c
W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 §3 k.p.c.
art. 355 §1 k.p.c
w związku z art. 355 §1 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt : II Ca 1927/15 POSTANOWIENIE Dnia 3 listopada 2015 roku Sąd Okręgowy w Krakowie, Wydział II Cywilny-Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : SSO Grzegorz Buła (sprawozdawca) Sędziowie: SSO Krystyna Dobrowolska SSO Małgorzata Łoboz Protokolant : osobiście po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2015 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku: A. K. i P. K. przy uczestnictwie: (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej Oddział w (...) z siedzibą w Ł. i (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. o wpis na skutek apelacji uczestnika (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej Oddział w (...) z siedzibą w Ł. od postanowienia Sądu Rejonowego dla Krakowa-Krowodrzy w Krakowie VI Zamiejscowego Wydziału Ksiąg Wieczystych w K. z dnia 20 lipca 2015 roku, sygnatura akt (...) Dz.Kw.(...) p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone postanowienie oraz uchylić wpis Referendarza sądowego w Sądzie Rejonowym dla Krakowa-Krowodrzy w Krakowie VI Zamiejscowym Wydziale Ksiąg Wieczystych w K. z dnia 18 czerwca 2015 roku w sprawie Dz.Kw. (...), w przedmiocie zmiany wierzyciela hipotecznego, dokonany w dziale IV księgi wieczystej (...) w podrubryce 4.4.4.

– i w powyższym zakresie umorzyć postępowanie w sprawie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy wpis Referendarza sądowego z dnia 18 czerwca 2015 roku w sprawie o sygnaturze (...)Dz.Kw./ (...), a dokonany w dziale IV księgi wieczystej (...), którego przedmiotem była zmiana wierzyciela hipotecznego z (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej Oddział w (...) na (...) Bank (...) S.A. Podstawą tego wpisu było oświadczenie wnioskodawców z dnia (...)roku nr rep.(...)oraz oświadczenie (...) S.A. z dnia (...) Orzeczenie to zapadło w wyniku wniesienia przez uczestnika (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej Oddział w (...)skargi na przedmiotowe orzeczenie referendarza.

W ocenie Sądu Rejonowego skarga uczestnika nie zasługiwała na uwzględnienie, gdyż w sprawie nie doszło do naruszenia art. 31 ust.1 i art. 32 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, jak również art. 95 ustawy Prawo bankowe. Apelację od powyższego postanowienia wniósł uczestnik (...) Bank (...) Spółka Akcyjna Oddział w (...) zarzucając naruszenie art. 95 ustawy Prawo bankowe, art. 31 ust.1 i art. 32 ust.2 zd. 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, a także art. 626 8 §2 k.p.c. W związku ze zgłoszonymi zarzutami apelujący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia Sądu, a w konsekwencji uchylenie wpisu referendarza sądowego dotyczącego zmiany oznaczenia wierzyciela hipotecznego.

W dniu (...)roku wnioskodawcy cofnęli wniosek zawarty w akcie notarialnym z dnia (...)roku nr rep. A (...)w zakresie żądania wpisu zmiany oznaczenia wierzyciela hipotecznego w księdze wieczystej nr (...). Uczestnicy postępowania w wyznaczonym terminie nie zgłosili sprzeciwu wobec cofnięcia wniosku w tym zakresie. Nadto stwierdzić należy, że przedmiot cofniętego wniosku nie obejmuje zmiany w zakresie prawa własności nieruchomości, a więc w tej sprawie nie ma zastosowania zakaz cofnięcia wniosku wynikający z art. 626 ( 5) k.p.c. W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 §3 k.p.c. w związku z art. 355 §1 k.p.c. w związku z art. 13 §2 k.p.c. oraz art. 512 §1 k.p.c., wobec zbędności merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy, orzekł jak w sentencji.