Legislator Case Law & Legislation
II Cz 557/13 AI generated

Appeal dismissed because the court already ruled on the same co-ownership termination claim previously.

Case Number II Cz 557/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by M. L. and E. L. against the Regional Court's decision to reject their request to terminate co-ownership of a property. The appellants argued that the previous ruling prevented necessary renovations and investments on the land. The court rejected this claim, ruling that the matter had already been finally adjudicated in a prior proceeding, making a new lawsuit on the same issue inadmissible under the principle of res judicata.

Legislator headnote

AI generated

Art. 199 § 1 pkt 2 kpc; Art. 13 § 2 kpc: A court shall reject a claim if the same claim between the same parties has already been finally adjudicated or is currently pending in another proceeding.

Keywords

AI generated
res judicata co-ownership termination final judgment duplicate litigation procedural bar property management appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 199 § 1 pkt 2 kpc
Sąd stwierdził, że ponowny wniosek w tej sprawnie podlega odrzuceniu na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 kpc w zw.
Art. 13 § 2 kpc
199 § 1 pkt 2 kpc, zgodnie z którym to przepisem stosowanym na podstawie art. 13 § 2 kpc odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym, sąd odrzuci pozew jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona.
Art. 385 kpc
Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 kpc w zw.
Art. 397 § 2 kpc
z art. 397 § 2 kpc i art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 557/13 POSTANOWIENIE Dnia 12 września 2013 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący SSO Bogumił Goraj Sędziowie SO Irena Dobosiewicz (spr.) SO Wojciech Borodziuk po rozpoznaniu w dniu 12 września 2013 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. L. i E. L. z udziałem A. D. i B. D. o zniesienie współwłasności nieruchomości na skutek zażalenia wnioskodawców na postanowienie Sądu Rejonowego w Szubinie z dnia 13 maja 2013 r. sygn. akt I Ns 105/13, postanawia: oddalić zażalenie. Na oryginale właściwe podpisy Sygn. akt II Cz 557/13

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Szubinie postanowieniem z dnia 13 maja 2013 r. odrzucił wniosek skarżących o zniesienie współwłasności nieruchomości. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że prawomocnym postanowieniem tego Sądu z dnia 9 czerwca 2009 r. wydanym w sprawie I Ns 294/08 orzeczono o zniesieniu współwłasności nieruchomości położonej w D. S., gmina S., o powierzchni 0,1383 ha, stanowiącej zabudowaną działkę nr (...) zapisaną w księdze wieczystej Sądu Rejonowego w Szubinie Kw Nr (...). Sąd stwierdził, że ponowny wniosek w tej sprawnie podlega odrzuceniu na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc.

Postanowienie to zaskarżyli wnioskodawcy domagając się jego uchylenia. Podnieśli, że rozpoznanie ich wniosku o zniesienie współwłasności jest konieczne dla nich w celu wykonywania prawidłowego zarządu nieruchomością. W uzasadnieniu skarżący wskazali, że jakkolwiek postanowieniem z dnia 9 czerwca 2009r. doszło do zniesienia współwłasności wspomnianej nieruchomości, jednakże uporczywa postawa uczestników A. i B. D. uniemożliwia wykonanie na terenie nieruchomości koniecznych remontów i inwestycji. Z tego względu wnioskodawcy domagają się fizycznego podziału zarówno budynku, jak i gruntu.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie wnioskodawców nie jest zasadne. Sąd I instancji słusznie uznał, że w niniejszej sprawie zaistniała przesłanka do odrzucenia wniosku wskazana w art. 199 § 1 pkt 2 kpc, zgodnie z którym to przepisem stosowanym na podstawie art. 13 § 2 kpc odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym, sąd odrzuci pozew jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona. Zauważyć trzeba, że taka sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie, gdyż z wniosku M. i E. L. toczyła się już sprawa z udziałem A. i B.

D. o zniesienie współwłasności w/w nieruchomości i zostało w niej wydane postanowienie z dnia 9 czerwca 2009 r. w sprawie I Ns 294/08. Jedynie na marginesie należy wskazać skarżącym, że w celu uzyskania możliwości dokonania modernizacji i inwestycji na terenie tej nieruchomości, mogą oni rozważyć celowość zwrócenia się do Sądu z wnioskiem o rozstrzygnięcie w trybie art. 199 kc o zarządzie rzeczą wspólną. Wspomniany przepis stanowi, że do rozporządzania rzeczą wspólną oraz do innych czynności, które przekraczają zakres zwykłego zarządu, potrzebna jest zgoda wszystkich współwłaścicieli.

W braku takiej zgody współwłaściciele, których udziały wynoszą co najmniej połowę, mogą żądać rozstrzygnięcia przez sąd, który orzeknie mając na względzie cel zamierzonej czynności oraz interesy wszystkich współwłaścicieli. W konsekwencji powyższych ustaleń należy stwierdzić, że nie jest możliwe ponowne wszczęcie postępowania o zniesienie współwłasności nieruchomości w sytuacji gdy prawomocnie już o tym orzeczono. Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc oddalił zażalenie.

Na oryginale właściwe podpisy Za zgodność z oryginałem