Probation denied to recidivist with personality disorders despite good prison behavior due to lack of free-living stability.
Legislator summary
AI generatedThe court denied the prisoner's request for early conditional release, citing his history of reoffending and untreated substance abuse. Although the inmate demonstrated good behavior in prison and completed rehabilitation programs, the court noted he had previously failed probation twice and continued to commit crimes upon release. The decision rested on the finding that his positive prison conduct does not guarantee stability in the free world, where he faces greater self-control demands.
Legislator headnote
AI generatedArt. 77 § 1 kk; Art. 78 § 1 kk: A prisoner's good conduct in prison does not automatically justify early release if prior probation failures and personal vulnerabilities indicate a lack of stable reintegration prospects.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Kow.2040/15wz POSTANOWIENIE Dnia 4.02.2016r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO w Słupsku Jan Filipczyk Protokolant st. sekretarz sądowy Anna Marcinkiewicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Słupsku – Ireny Wojcieszak oraz Zastępcy Kierownika Działu Penitencjarnego Aresztu Śledczego w S. – P. G. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Areszcie Śledczym w S. - Oddział Zewnętrzny w U. wniosku skazanego w sprawie skazanego M. K. s. R. i I. z d. W., ur. (...) w B., skazanego prawomocnymi wyrokami Sądu Rejonowego w B. z dnia 26.07.2011r., sygn. akt IIK 128/11 za czyn z art.224§2kk, art.226§1kk, art.64§1kk, art.62 ust.1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności;
Sądu Rejonowego w L. Wydział Zamiejscowy w B. z dnia 15.09.2014r., sygn. akt VIIK 504/13 za czyn z art.280§1kk, art.278§1kk, art.288§1kk, art.64§1kk, art. 91§1kk na karę 2 lat pozbawienia wolności; o warunkowe przedterminowe zwolnienie na zasadzie art.77§1kk, art.78§2kk, art.79§1kk oraz art.161§1kkw postanowił:
1. odmówić udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia skaz. M. K. s. R.;
2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych i obciążyć nimi Skarb Państwa;
UZASADNIENIE
Skazany M. K. wystąpił z wnioskiem o udzielenie warunkowego przedterminowego zwolnienia, uzasadniając go spełnieniem przesłanek z art.77§1kk i art.78§1kk oraz swoim bardzo dobrym zachowaniem w czasie pobytu w izolacji więziennej. Zadeklarował, że na wolności ustabilizuje swoje życie, w szczególności podejmie pracę, zabezpieczyć warunki bytowe rodzinie oraz więcej nie wejdzie w konflikt z prawem. Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Jak wynika z wywiadu środowiskowego, skazany przed osadzeniem w zakładzie karnym ponownie zamieszkał z konkubiną, zmienił tryb życia i zaczął zachowywał się spokojnie.
Wcześniej, jego zachowanie było naganne. Nadużywał alkoholu, wszczynał awantury, był agresywny wobec otoczenia. W miejscu zamieszkania, ma negatywną opinię. Z opinii sądowo-psychiatrycznej wynika, że skazany od 13 roku życia pił alkohol, upijał się, pił ciągami. Zażywał też środki odurzające, tj. amfetaminę, LSD, palił marihuanę. Leczył się odwykowo w S. oraz w Ośrodku w B.. Biegli rozpoznali u niego zaburzenia osobowości typu dyssocjalnego oraz nadużywanie środków psychoaktywnych. W czasie odbywania kary, skazany był wielokrotnie nagradzany regulaminowo, ale także został ukarany dyscyplinarnie za przekroczenie polegające na wykonaniu tatuażu.
W stosunku do przełożonych jest regulaminowy. Ze współosadzonymi układa zgodne relacje. Karę odbywa w systemie programowanego oddziaływania i sumiennie zrealizował zadania wynikające z tego programu. Brał udział w zajęciach dotyczących przeciwdziałania agresji, w programie Krótkiej Interwencji w związku z piciem ryzykownym. Wskazać trzeba, że skazany mimo pozytywnej postawy w warunkach jednostki penitencjarnej nie korzystał dotychczas z czasowych zezwoleń na opuszczenie zakładu karnego. Nie było zatem możliwości oceny zachowania skazanego w warunkach wolnościowych, w szczególności przestrzegania porządku prawnego.
Skazany jest sprawcą licznych przestępstw, skierowanych głównie przeciwko mieniu, w tym z użyciem przemocy, których dopuszczał się w warunkach powrotności do przestępstwa z art.64§1kk. Zatem naruszenie prawa przez skazanego nie było zdarzeniem jednostkowym, wręcz przeciwnie przejawem posiadania przez niego utrwalonych skłonności do popadania w konflikt z prawem. Korzystał także dwukrotnie z warunkowego przedterminowego zwolnienia, w 2006r i 2009r. jednak ponownie powracał do popełniania przestępstw. Zatem należy stwierdzić, że stosowane wcześnie wobec skazanego środki probacyjne okazały się nieskuteczne, a co za tym idzie nie wzbudziły w nim potrzeby przestrzegania porządku prawnego.
W ocenie Sądu, okoliczności popełnionych czynów przemawiają przeciwko uwzględnieniu wniosku o udzielenie skazanemu warunkowego zwolnienia i wskazują, że wobec takiego sprawcy ocena postępów w procesie resocjalizacji powinna być przeprowadzona w sposób szczególnie wnikliwy, z uwzględnieniem jego dotychczasowego sposobu życia na wolności. Jednocześnie należy dodać, że na ogół właściwa postawa skazanego w czasie pobytu w zakładzie karnym, gdzie podlega on stałej kontroli i nadzorowi nie musi wcale oznaczać, że takie samo zachowanie skazany będzie prezentować na wolności, gdzie wymaga się samodzielnego podejmowania decyzji i większej samokontroli.
Co prawda, Sąd Penitencjarny zauważa pozytywne zmiany zachodzące w osobowości skazanego, tym niemniej na obecnym etapie wykonywania kary nie mają one charakteru trwałego, rokującego osiągnięcie celów orzeczonej kary. Stąd też, brak jest aktualnie podstaw do przyjęcia pozytywnej prognozy kryminologicznej i udzielenia skazanemu warunkowego zwolnienia. Wskazać trzeba, że Sąd penitencjarny orzekając o warunkowym przedterminowym zwolnieniu powinien również brać pod uwagę rozmiar odbytej już części kary i oceniać ją pod kątem adekwatności i współmierności do okoliczności popełnionych przestępstw.
Stwierdzić należy, że na obecnym etapie wykonywania kary, proces resocjalizacji skazanego nie został w pełni zakończony a jego właściwości i warunki osobiste (zaburzenia osobowości, nadużywanie alkoholu i zażywanie środków odurzających) w świetle okoliczności popełnionych przestępstw, nie dają w chwili obecnej podstaw do przyjęcia w stosunku do niego pozytywnej prognozy kryminologicznej. W tej sytuacji, zdaniem Sądu, należy uznać, że dalszy jego pobyt w zakładzie penitencjarnym jest celowy. Z tych względów, należało postanowić jak na wstępie.
O kosztach postępowania przed Sądem orzeczono na podstawie przepisu art.626§1 kpk w zw. z art.624§1 kpk w zw. z art.1§2 kkw.