Legislator Case Law & Legislation
III Cz 1642/15 AI generated

Appeal dismissed; court upheld settlement agreement as voluntary and consistent with client's prior stance.

Case Number III Cz 1642/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against the district court's decision to dismiss the proceedings based on a settlement agreement. The appellant argued the agreement was voidable due to error, claiming unequal property values warranted monetary compensation rather than in-kind division. The court rejected this, noting the appellant had previously advocated for the same in-kind division without compensation and fully understood the consequences of the settlement.

Legislator headnote

AI generated

Art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.; A settlement agreement reached after a party has previously advocated for the same terms cannot be challenged as voidable on grounds of error or violation of good morals if the party consistently supported that position.

Keywords

AI generated
settlement agreement validity voidable contract error division of joint property appellate review standard good morals violation

Cited Legislation

AI generated
Art. 385 k.p.c.
Sąd Okręgowy, mając powyższe na uwadze na mocy art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. i art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
w związku z art. 13 § 2 k.p.c. oraz 203 § 4, art.
art. 10 k.p.c
Sąd Rejonowy przywołał jako podstawę prawną art. 10 k.p.c., art.
art. 13 § 2 k.p.c
w związku z art. 13 § 2 k.p.c.
art. 355 § 1 k.p.c
oraz 203 § 4, art. 355 § 1 k.p.c.
art. 918 k.c
Wnioskodawczyni w zażaleniu zaskarżyła postanowienie w całości, jako podstawę wskazując art. 918 k.c.
art. 385 k.p.c
Sąd Okręgowy, mając powyższe na uwadze na mocy art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
Sąd Okręgowy, mając powyższe na uwadze na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSR (del.) Roman Troll SSO Magdalena Balion-Hajduk SSO Krystyna Hadryś

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 1642/15 POSTANOWIENIE Dnia 24 listopada 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Magdalena Balion - Hajduk (spr.) Sędziowie: SO Krystyna Hadryś SR (del.) Roman Troll po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2015 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku I. B. z udziałem P. S. o podział majątku wspólnego na skutek zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 29 lipca 2015 r., sygn. akt I Ns 2877/12 postanawia: oddalić zażalenie. SSR (del.) Roman Troll SSO Magdalena Balion-Hajduk SSO Krystyna Hadryś Sygn. III Cz1642/15

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 29 lipca 2015 roku Sąd Rejonowy w Gliwicach umorzył postępowanie w części w zakresie nieruchomości położonej w G. z przy ul. (...), stanowiącej działkę nr (...) oraz w zakresie nieruchomości położonej w R. przy ul. (...). Sąd Rejonowy wskazał, że wnioskodawczyni złożyła wniosek o podział majątku wspólnego byłych małżonków I. B. i P. S.. Zainteresowani zgodnie wnieśli o przeprowadzenie w pierwszej kolejności dowodu z opinii biegłego na okoliczność wyceny wartości wszystkich trzech nieruchomości wchodzących do majątku wspólnego, wskazując że może to doprowadzić do zawarcia ugody.

Na rozprawie w dniu 29 lipca 2015 roku wnioskodawczyni i uczestnik zawarli ugodę, dokonując tym samym częściowego podziału majątku wspólnego, zgodnie ustalając że w skład majątku wspólnego wchodzą wyżej wskazane nieruchomości i dokonując częściowego podziału majątku wspólnego w ten sposób że prawo własności działki nr (...) położonej w G. przyznając wnioskodawczyni a prawo własności nieruchomości stanowiącej działkę nr (...) położonej w R. O. przyznając uczestnikowi, zobowiązując się wspólnie złożyć wniosek o zwolnienie spod hipoteki działki (...) tak by obciążała ona jedynie działkę nr (...).

Zawarcie ugody poprzedzone było szczegółowymi i dokładnymi ustaleniami co przedmiotowa ugoda ma oznaczać dla zainteresowanych, biorąc pod uwagę że nieruchomość przyznana wnioskodawczyni jest obciążona hipoteką, a Sąd czuwał nad tym, by wnioskodawczyni miała pełną świadomość konsekwencji zawarcia ugody takiej treści. Wnioskodawczyni wyrażała jednoznaczną wolę zawarcia ugody o takiej treści. Zainteresowani uzgodnili wspólnie, że sprzedadzą działkę nie objętą ugodą, a z ceną uzyskaną ze sprzedaży spłacą w całości kredyt zabezpieczony hipoteką, zaś nadwyżkę podzielą między sobą.

Sąd Rejonowy przywołał jako podstawę prawną art. 10 k.p.c., art. 223 § 1,2 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. oraz 203 § 4, art. 355 § 1 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. Sąd Rejonowy wskazał, że wnioskodawczyni miała pełną świadomość skutków zawarcia ugody, o czym świadczy też okoliczność że rozprawa trwała długo, a po zawarciu ugody w przedmiocie nieruchomości zainteresowani zawarli ugodę również w zakresie wszystkich ruchomości objętych postępowaniem. Wnioskodawczyni w zażaleniu zaskarżyła postanowienie w całości, jako podstawę wskazując art. 918 k.c. oraz 88 k.c., wskazując że ustalenia faktyczne i ocena prawna co do tego, że strona ugody sądowej nie może uchylić się od skutków prawnych swego oświadczenia woli jako złożonego pod wpływem błędu, nie wykluczają ustalenia i oceny, że ugoda sądowa jest bezwzględnie nieważna jako czynność niezgodna z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo rażąco narusza usprawiedliwiony interes osób uprawnionych.

Wniosła o uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, uzasadniając że ugoda nie zawiera treści dotyczącej wzajemnych rozliczeń wynikających z różnicy wartości domów, których dotyczy ugoda. Niedopuszczalne jest wydanie postanowienia zawierającego rozstrzygnięcie o podziale nieruchomości w naturze bez równoczesnego wyrównania wartości udziałów spłatami.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Przede wszystkim wskazać należy, iż w toku postępowania wnioskodawczyni była reprezentowana przez fachowego pełnomocnika i za jego pośrednictwem zgłaszała w postępowaniu propozycje zawarcia ugody, na mocy której miała otrzymać dom przy ulicy (...), zaś uczestnik miał otrzymać w R. O.. Podział tych składników miał nastąpić bez spłat. Takie stanowisko wnioskodawczyni zaprezentowała m.in. w piśmie z 11 marca 2015 roku. Dopiero w późniejszym pełnomocnictwo zostało wypowiedziane.

Niemniej jednak wnioskodawczyni cały czas popierała dotychczasowe stanowisko. Także wcześniej wnioskodawcy i uczestnik postępowania, zmierzając do zawarcia ugody wynosili o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego na okoliczność wyceny wartości wszystkich nieruchomości, co wynika z protokołu z dnia 16 kwietnia 2014 roku. Taka wycena została przez Sąd przeprowadzona i jak wynika z opinii biegłego nieruchomość stanowiąca działkę nr (...) ma wartość 295 900 zł natomiast nieruchomość w R. O. ma wartość 337 200 zł bez służebności mieszkania, która obciąża tą nieruchomość, a wartość tej nieruchomości wraz ze służebnością mieszkania na rzecz J.

S. (1) i J. S. (2) wynosi 202 320 zł. Należy przy tym podkreślić, że służebność mieszkania stanowi obciążenie nieruchomości i winno być odjęte od jej wartości. Tak zatem nie jest uzasadnione stanowisko wnioskodawczyni zawarte w zażaleniu, iż na skutek ugody należą się jej jakiekolwiek spłaty, ponieważ wartość nieruchomości która została jej przyznana jest wyższa niż nieruchomość przyznana uczestnikowi. W takim stanie faktycznym zauważyć należy, że ugoda jest zgodna ze stanowiskiem wnioskodawczyni reprezentowanym w toku postępowania i nie można uznać, że wnioskodawczyni zawarła ugodę pod wpływem błędu czy w sposób sprzeczny z zasadami współżycia społecznego bądź z rażącym naruszeniem usprawiedliwionego interesu.

Sąd Okręgowy, mając powyższe na uwadze na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSR (del.) Roman Troll SSO Magdalena Balion-Hajduk SSO Krystyna Hadryś