Constitutional complaint dismissed because the plaintiff withdrew the complaint before the court's final decision.
Legislator summary
AI generatedThe Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by Hydrobudowa regarding the validity of the Trade Unions Act. The plaintiff's legal representative withdrew the complaint via a letter dated August 18, 2009, prior to any substantive ruling on the alleged conflicts with the Constitution and international treaties. The court held that this withdrawal satisfied the statutory conditions for terminating the proceedings under Article 39 of the Constitutional Tribunal Act.
Legislator headnote
AI generatedArt. 39 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym; The withdrawal of a constitutional complaint by the complainant's representative constitutes a sufficient ground for the termination of proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
785/II/B/2014 POSTANOWIENIE z dnia 20 października 2009 r. Sygn. akt Ts 20/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Mirosław Granat, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Hydrobudowa – 6 S. A. w Warszawie w sprawie zgodności: art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 79, poz. 854, ze zm.) z art. 2, art. 12, art. 20, art. 22, art. 31 ust. 3, art. 32, art. 45 ust. 1, art. 59, art. 77 ust. 2 i art. 83 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz z art. 1 i art. 2 ust. 2 i 3 Konwencji Nr 135 dotyczącej ochrony przedstawicieli pracowników w przedsiębiorstwach i przyznania im ułatwień (Dz. U. z 1977 r. Nr 39, poz. 178) i z art. 6 Zalecenia Nr 143 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącego ochrony przedstawicieli pracowników w przedsiębiorstwach i przyznania im ułatwień w związku z art. 59 ust. 4 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie.
UZASADNIENIE
W skardze konstytucyjnej z 27 stycznia 2009 r. zarzucono, że art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 79, poz. 854, ze zm.) jest niezgodny z art. 2, art. 12, art. 20, art. 22, art. 31 ust. 3, art. 32, art. 45 ust. 1, art. 59, art. 77 ust. 2 i art. 83 Konstytucji. W ocenie skarżącej pozostaje również w sprzeczności z art. 1 i art. 2 ust. 2 i 3 Konwencji Nr 135 dotyczącej ochrony przedstawicieli pracowników w przedsiębiorstwach i przyznania im ułatwień (Dz. U. z 1977 r., Nr 39, poz. 178) i z art. 6 Zalecenia Nr 143 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącego ochrony przedstawicieli pracowników w przedsiębiorstwach i przyznania im ułatwień w związku z art. 59 ust. 4 Konstytucji.
Pismem z 18 sierpnia 2009 r. (złożonym 19 sierpnia 2009 r.) pełnomocnik skarżącej wycofał skargę konstytucyjną. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Złożone przez pełnomocnika skarżącej, w piśmie z 18 sierpnia 2009 r., oświadczenie o cofnięciu skargi konstytucyjnej, wyczerpuje przesłankę, o której mowa w art. 39 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.), co stanowi podstawę umorzenia postępowania w niniejszej sprawie. Mając powyższe na względzie należało orzec jak w sentencji.