Civil court reduces damages award and shifts procedural costs between plaintiff and defendant in a payment dispute.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first-instance judgment by reducing the awarded damages from 18,766.42 PLN to 10,317 PLN and ordering the plaintiff to pay procedural costs. The defendant appealed the initial ruling, arguing for a lower sum based on specific factual circumstances, while the plaintiff contested the reduction. The court balanced the evidence and arguments to determine the appropriate compensation amount and cost allocation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the first-instance judgment if the facts or law require it, ensuring the final decision aligns with the proven facts and legal principles.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt VI Ca 686/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 listopada 2015 roku Sąd Okręgowy w Zielonej Górze VI Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Sławomir Kaczanowski (spr.) Sędziowie: SSO Andrzej Ciążyński SSR (del) Jerzy Nowak Protokolant: st.sekr.sąd. Irena Janecka po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2015 roku w Zielonej Górze na rozprawie sprawy z powództwa D. Ś. przeciwko (...) S.A. w W. o zapłatę na skutek apelacji wniesionej przez pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego we Wschowie z dnia 08 lipca 2015roku, sygnatura akt I C 144/15 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) w punkcie I zasądza kwotę 10.317zł (dziesięć tysięcy trzysta siedemnaście złotych) w miejsce kwoty 18.766,42zł, b) w punkcie III zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1.751,50zł tytułem zwrotu kosztów procesu, 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1.117zł tytułem zwrotu kosztów procesu w instancji odwoławczej. SSO A. C. SSO S. K. SSR(del) J. N.