Court dismissed appeal for non-compliance with procedural deadline for submitting power of attorney documents.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Lublin dismissed the plaintiff's appeal against a lower court's decision to suspend proceedings due to formal defects. The plaintiff argued that the power of attorney was valid because the signatories were still listed in the court register, but the court found the submitted documents did not prove their authority at the time of filing. Consequently, the court ruled that the procedural deadline for submitting proof of representation had expired, rendering the appeal inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedArt. 505 § 37 pkt 1 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; The court must dismiss an appeal if the party fails to submit documents proving the authority of their representatives within the statutory two-week period following the summons to cure formal defects.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 1214/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2016 roku Sąd Okręgowy w Lublinie II Wydział Cywilny – Odwoławczy w składzie: Przewodniczący Sędzia Sądu Okręgowego Dariusz Iskra po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2016 roku w Lublinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Funduszu (...)z siedzibą w K. przeciwko A. D. o zapłatę kwoty 502,51 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 21 lutego 2014 roku do dnia zapłaty na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Białej Podlaskiej z dnia 17 lipca 2015 roku, wydane w sprawie I C 455/15 upr postanawia: I. oddalić zażalenie; II. oddalić wniosek (...) Funduszu (...)z siedzibą w K. o zasądzenie od A. D. zwrotu kosztów postępowania odwoławczego. Sygn. akt II Cz 1214/15
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 17 lipca 2015 roku Sąd Rejonowy w Białej Podlaskiej postanowił umorzyć postępowanie w sprawie (k. 70). W uzasadnieniu postanowienia Sąd Rejonowy wskazał, że postępowanie podlega umorzeniu na podstawie art. 505 37 § 1 k.p.c., z uwagi na to, że pełnomocnik powoda nienależycie wykonał zarządzenie z dnia 14 kwietnia 2015 roku wzywające do usunięcia braków formalnych pozwu w terminie czternastu dniu pod rygorem umorzenia postępowania (k. 70-70v). * Na postanowienie z dnia 17 lipca 2015 roku zażalenie wniósł powód, zaskarżając zarządzenie w całości i zarzucając „naruszenie art. 109 4 § 1 k.c. w zw. z art. art. 505 37 § 1 k.p.c. poprzez ich błędną wykładnię, niewłaściwe zastosowanie i wskutek tego błędne uznanie, że strona powodowa nie wykazała, iż w chwili udzielenia pełnomocnictwa osoby je reprezentujące w imieniu powoda były umocowane do tej czynności, a w konsekwencji uznanie, iż strona powodowa nie wykazała skutecznego wniesienia powództwa, albowiem pełnomocnictwo procesowe złożone przez powoda zostało podpisane przez reprezentantów powoda rzekomo wykreślonych z KRS, podczas gdy osoby udzielające pełnomocnictwa nadal figurują w KRS organu zarządzającego powodem jako osoby uprawnione do reprezentacji” (k. 74-76).
Powód wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania według norm przepisanych. *
Sąd Okręgowy zważył co następuje:
Zażalenie powoda jest bezzasadne i w związku z tym podlega oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c., zaś zaskarżone postanowienie, pomimo częściowo nietrafnego uzasadnienia, jest prawidłowe. Punktem wyjścia dla rozstrzygnięcia zażalenia jest wskazanie, że pozew w rozpoznawanej sprawie wniesiony został w dniu 21 lutego 2014 roku. Oznacza to, że w sprawie ma zastosowanie przepis art. 505 37 § 1 k.p.c. w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 8 ustawy z dnia 10 maja 2013 roku o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego (Dz.
U. z 2013 roku, poz. 654). Powołany przepis stanowi, że po przekazaniu sprawy w przypadkach wskazanych w art. 505 33 § 1, art. 505 34 § 1 oraz art. 505 36 § 1 przewodniczący wzywa powoda do wykazania umocowania zgodnie z art. 68 zdanie pierwsze oraz dołączenia pełnomocnictwa zgodnie z art. 89 § 1 zdanie pierwsze i drugie, a po przekazaniu sprawy na podstawie art. 505 33 § 1 oraz art. 505 34 § 1 dodatkowo do uiszczenia opłaty uzupełniającej od pozwu – w terminie dwutygodniowym od daty doręczenia wezwania pod rygorem umorzenia postępowania.
W razie nieusunięcia powyższych braków pozwu sąd umarza postępowanie. Z powołanego przepisu wynika, że po przekazaniu sprawy w przypadkach wskazanych w art. 505 33 § 1 k.p.c., art. 505 34 § 1 k.p.c. oraz art. 505 36 § 1 k.p.c. przewodniczący może zastosować termin dwutygodniowy i rygor umorzenia postępowania tylko gdy chodzi o wezwanie powoda do wykazania umocowania zgodnie z art. 68 zdanie pierwsze k.p.c. oraz dołączenia pełnomocnictwa zgodnie z art. 89 § 1 zdanie pierwsze i drugie k.p.c. W rozpoznawanej sprawie radca prawny, wskazany w pozwie jako pełnomocnik powoda, w terminie dwutygodniowym od doręczenia wezwania nie złożył właściwego pełnomocnictwa procesowego obejmującego umocowanie do reprezentowania powoda w elektronicznym postępowaniu upominawczym.
Zgodnie z twierdzeniami przytoczonymi w pozwie, pełnomocnictwo procesowe miało zostać udzielone pełnomocnikowi powoda w dniu 25 kwietnia 2013 roku, a więc przed wniesieniem pozwu. Należało zatem przedstawić dokument pełnomocnictwa z tej daty, ewentualnie odpis tego dokumentu. Do pisma procesowego z dnia 13 maja 2015 roku dołączony został dokument – odpis pełnomocnictwa z dnia 20 kwietnia 2015 roku (k. 45), a więc udzielonego już po wniesieniu pozwu. Ustawodawca, ustanawiając przepisy o elektronicznym postępowaniu upominawczym, dopuścił możliwość wniesienia pozwu w tym postępowaniu przez pełnomocnika.
Ze względu na specyfikę tego postępowania pełnomocnik wnoszący pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym nie składa dokumentu pełnomocnictwa, lecz w tym wypadku ten pełnomocnik powinien powołać się na pełnomocnictwo, wskazując jego datę, zakres oraz okoliczności wymienione w art. 87 k.p.c. (art. 89 § 1 zd. 4 k.p.c.). Możliwość wniesienia pozwu w elektronicznym postępowaniu upominawczym przez pełnomocnika oznacza, że osoba wnosząca pozew w tym postępowaniu jako pełnomocnik powinna już w tej chwili legitymować się ważnym i skutecznym pełnomocnictwem procesowym.
Regulacja zawarta w art. 89 § 1 zd. 4 k.p.c. opiera się na zaufaniu ustawodawcy do osoby wnoszącej pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym jako pełnomocnik, że osoba ta posiada ważne i skuteczne pełnomocnictwo procesowe w chwili wniesienia pozwu. Ustawodawca nie przewiduje w ogóle dopuszczalności wniesienia pozwu przez osobę nie będącą pełnomocnikiem procesowym w chwili wniesienia pozwu i dopuszczalności powołania się w tym pozwie na pełnomocnictwo procesowe, które będzie udzielone pełnomocnikowi po wniesieniu pozwu, jak również nie przewiduje dopuszczalności przedstawienia pełnomocnictwa procesowego udzielonego już po wniesieniu pozwu.
Z powyższego wynika, że skoro osoba wnosząca pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym jako pełnomocnik powoda powinna być rzeczywiście tym pełnomocnikiem w chwili wniesienia pozwu, to tym samym powinna już w chwili wnoszenia pozwu podjąć starania, aby w razie zaistnienia okoliczności faktycznych, o których mowa w art. 505 37 § 1 k.p.c., móc złożyć pełnomocnictwo procesowe lub jego odpis oraz dokumenty wskazujące umocowanie osób reprezentujących osobę prawną do udzielenia pełnomocnictwa procesowego. Dokumentami tymi mogą być przy tym nie tylko właściwe odpisy z Krajowego Rejestru Sądowego, ale także inne dokumenty wskazujące na powołanie oznaczonych osób fizycznych do pełnienia funkcji członka organu osoby prawnej oraz na sposób reprezentacji tej osoby prawnej.
Termin dwutygodniowy, o którym mowa w art. art. 505 37 § 1 k.p.c., nie jest terminem, w ciągu którego osoba powołująca się na udzielenie jej pełnomocnictwa procesowego w imieniu osoby prawnej ma wystąpić do właściwych organów o udostępnienie dokumentów potwierdzających umocowanie członków organu tej osoby prawnej i sposób reprezentacji przez nich tej osoby prawnej, lecz terminem, w ciągu którego odpowiednie dokumenty mają być wniesione do sądu. Złożenie dokumentów, o których mowa w art. 505 37 § 1 k.p.c., po upływie terminu dwutygodniowego od doręczenia wezwania, w szczególności przy zażaleniu na postanowienie o umorzeniu postępowania, jest bezskuteczne.
÷ W rozpoznawanej sprawie pełnomocnik powoda nie złożył dokumentu pełnomocnictwa lub jego odpisu, potwierdzających umocowanie tego pełnomocnika w chwili wniesienia pozwu. Dokumenty w postaci odpisów wyciągu z rejestru funduszy inwestycyjnych z dnia 20 maja 2014 roku i odpisu pełnego z Krajowego Rejestru Sądowego z dnia 20 maja 2014 roku, Numer KRS (...), nie potwierdzają również, że osoby, które podpisały pełnomocnictwo procesowe z dnia 20 kwietnia 2015 roku były wówczas umocowane do reprezentowania powoda jako członkowie zarządu (...) Towarzystwo Funduszy (...) Spółki Akcyjnej z (...) w K..
Z odpisu pełnego z rejestru z dnia 10 kwietnia 2014 roku wynika, że A. R. (1) była wprawdzie członkiem zarządu tej Spółki, ale przed dniem 10 kwietnia 2014 roku została z niego wykreślona. A. R. (2) w ogóle nie figuruje w tym dokumencie jako członek zarządu Spółki, a jedynie jako prokurent. Tymczasem pełnomocnictwo z dnia 20 kwietnia 2015 roku zostało udzielone przez te osoby, jako członkowie zarządu Spółki, a nie prokurenci, z czego wynika, że w dacie 20 kwietnia 2015 roku nie były już prokurentami. Ustalenie w postępowaniu zażaleniowym, że osoby te były członkami zarządu (...) Towarzystwo Funduszy (...) Spółki Akcyjnej z (...) w K. w dniu 20 kwietnia 2015 roku, nie jest równoznaczne z tym, że powód wykonał prawidłowo zarządzenie z dnia 14 kwietnia 2015 roku. * Na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c. i w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. Sąd Okręgowy postanowił oddalić wniosek (...) Funduszu (...) z siedzibą w K. o zasądzenie od A.
D. zwrotu kosztów postępowania odwoławczego. W związku z tym, że zażalenie powoda zostało oddalone w całości, powód jest stroną przegrywającą sprawę w całości w postępowaniu zażaleniowym. Nie może zatem uzyskać od pozwanej zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. * Z tych wszystkich względów i na podstawie powołanych wyżej przepisów Sąd Okręgowy orzekł jak w postanowieniu.