Civil withdrawal of claim before trial dismissed proceedings and ordered half fee refund.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the proceedings after plaintiffs withdrew their civil claim before the trial commenced. Although the withdrawal was not accompanied by a formal waiver of the claim, the court found the action valid under the Civil Procedure Code. Consequently, the court ordered the dismissal of the case and awarded the plaintiff a refund of half the filing fee.
Legislator headnote
AI generatedArt. 203 § 1 k.p.c.; Art. 355 § 1, 2 k.p.c.; Art. 79 ust. 1 pkt. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych: A plaintiff may withdraw a claim before the trial begins without the defendant's consent, and the court must dismiss the proceedings and refund half the filing fee if no hearing has occurred.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 245/11 POSTANOWIENIE Dnia 26 lipca2011 roku Sąd Okręgowy w Warszawie, Wydział I Cywilny, w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Małgorzata Perdion - Kalicka po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2011 roku w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. M. (1), Z. Ż. przeciwko Miastu S. W. o nakazanie postanawia: I. umorzyć postępowanie w sprawie; II. zwrócić powodowi Z. Ż. 1000,00 zł (jeden tysiąc złotych) z tytułu połowy uiszczonej opłaty od pozwu; III. oddalić wniosek powoda Z. Ż. w pozostałym zakresie;
UZASADNIENIE
W pismach procesowych z dnia 30 czerwca 2011 r. (data wpływu) powodowie J. M. (2) i Z. Ż. złożyli oświadczenia o cofnięciu pozwu, natomiast Z. Ż. wniósł o zwrot opłaty od pozwu (k. 89, k.90). Przepis art. 203 § 1 kpc stanowi, iż pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku. Natomiast stosownie do treści art. 355 § 1 kpc Sąd zobligowany jest umorzyć postępowanie, jeżeli powód cofnął pozew ze skutkiem prawnym.
W rozpatrywanej sprawie powodowie cofnęli pozew przed rozpoczęciem rozprawy dlatego pomimo, że nie zrzekli się jednocześnie roszczenia, dla skuteczności tej czynności procesowej nie była wymagana zgoda pozwanego. Czynność powyższa nie była również sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego, a także nie zmierzała, w ocenie Sądu, do obejścia prawa. Wobec powyższego Sąd uznał cofnięcie pozwu za dopuszczalne i w oparciu o przepis art. 355 § 1 i 2 kpc w zw. z art. 203 § 1 i 3 kpc umorzył postępowanie w sprawie.
Orzeczenie o wysokości zwróconej powodowi opłaty od pozwu uzasadnia treść art. 79 ust. 1 pkt. 3 a ustawy z 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie połowę uiszczonej opłaty od pisma cofniętego przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana. W niniejszej sprawie nie odbyło się posiedzenie, a zatem wniosek o zwrot połowy opłaty uiszczonej od pozwu, w świetle cytowanego wyżej przepisu, jest zdaniem Sądu zasadny. Z powyższych względów, na podstawie powołanych wyżej przepisów, Sąd orzekł jak w sentencji.