Court dismissed appeal against prosecutor's refusal to open investigation into alleged customs officers' misconduct.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the victim company's appeal against the prosecutor's decision to refuse opening a criminal investigation. The prosecutor argued that prior court proceedings confirmed the customs officers' actions were lawful and justified, noting the victim never appeared for questioning. The court upheld the refusal, finding no evidence of misconduct and confirming the officers had a reasonable suspicion of gambling law violations.
Legislator headnote
AI generatedArt. 465 § 2 k.p.k.; Art. 329 § 1 k.p.k.: The court's refusal to open an investigation is valid when prior judicial review confirms the lawfulness of the officers' actions and no reasonable suspicion of misconduct exists.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II Kp 427/15 POSTANOWIENIE Dnia 2 lutego 2016r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie Wydział II Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Adriana Skorupska Protokolant: Katarzyna Czaplicka po rozpoznaniu w sprawie o czyn z art. 231 § 1 k.k. na skutek zażalenia pokrzywdzonego (...) sp. z o.o. w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa na podstawie art. 465 § 2 k.p.k. w zw. z art. 329 § 1 k.p.k. postanowił: zażalenia pokrzywdzonego (...) sp. z o.o. z dnia 23 czerwca 2015r. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Dzierżoniowie z dnia 3 czerwca 2015r. w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa nie uwzględnić i utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 3 czerwca 2015r. Prokurator Prokuratury Rejonowej w Dzierżoniowie odmówił wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień i niedopełniania obowiązków w dniu 29 stycznia 2015r. w D. przez funkcjonariuszy Urzędu Celnego w W. w trakcie przeszukania pomieszczeń znajdujących się w D. przy ul. (...) i zabezpieczenia urządzeń do gier A. nr (...), A. nr (...), A. nr (...), A. nr (...), A. nr (...), A. nr (...), urządzenia do gier typu ruletka nr (...) wraz z przynależnościami, a także wraz ewentualnymi kwotami pieniężnymi znajdującymi się wewnątrz urządzeń, wobec braku podstawy prawnej do ich zatrzymania, czym działali na szkodę spółki (...) sp. z o.o. poprzez niemożność korzystania z tych urządzeń i uzyskania z tego tytułu dochodów tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. z uwagi na fakt, iż czynu nie popełniono.
W uzasadnieniu postanowienia wskazano, iż czynności wykonane w dniu 29 stycznia 2015r. przez funkcjonariuszy Urzędu Celnego w W. w związku ze złożonym przez (...) sp. z o.o. zażaleniem na postanowienie o żądaniu wydania rzeczy i przeszukaniu podlegały ocenie Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie, który postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2015r. w sprawie o sygn. akt II Kp 79/15 ocenił, że dokonane czynności były podjęte i przeprowadzone zasadnie i prawidłowo. Podkreślono, iż w sprawie istniało uzasadnione podejrzenie popełnienia czynu określonego w art. 107 k.k.s., co w pełni uzasadniało zabranie automatów do gier oraz zatrzymanie ich jako odwodów rzeczowych.
Podkreślono również, iż przebieg czynności został utrwalony w przepisanej protokolarnie formie, a analiza i dokonana przez Sąd ocena wykonywania przez funkcjonariuszy Urzędu Celnego w W. czynności nie daje żadnych podstaw do stwierdzenia, że w sprawie tej doszło do przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków przez funkcjonariuszy wobec braku podstawy prawnej w ich działaniu. Na powyższe postanowienie w dniu 23 czerwca 2015r. wniósł zażalenie pokrzywdzony (...) sp. z o.o. zarzucając nie przeprowadzenie żadnych czynności sprawdzających i weryfikujących zasadność zawiadomienia, w tym zaniechanie jakichkolwiek ustaleń faktycznych, tak w zakresie strony przedmiotowej, jak i podmiotowej wskazanych czynów karalnych, ponadto pominięcie w dokonanych rozważaniach zaskarżonego postanowienia pierwszeństwa prawa unijnego oraz wiążącego charakteru wyroków Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej oraz dokonanie i zastosowanie błędnej interpretacji niewiążącego stanowiska Sądu Najwyższego wyrażonego w uzasadnieniu do postanowień z dnia 28 listopada 2013r. i pominięcie, iż funkcjonariusze Służby Celnej mają ustawowy obowiązek znajomości obowiązującego stanu prawnego w zakresie swoich kompetencji.
Podnosząc powyższe zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i nakazanie Prokuraturze Rejonowej w Dzierżoniowie przeprowadzenia postępowania w celu ustalenia pełnego stanu faktycznego pozwalającego dokonać oceny zasadności podejrzenia popełnienia czynu karalnego nadużycia uprawnień. We wniosku z dnia 29 grudnia 2015r. Prokurator Rejonowy w Dzierżoniowie zwrócił się o nieuwzględnienie zażalenia na postanowienie w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa i utrzymanie w mocy postanowienia, albowiem przeprowadzone postępowanie sprawdzające nie dało podstaw do uznania, iż doszło do przestępstwa, a sam pokrzywdzony nigdy nie zgłosił się na wezwania celem przesłuchania.
Sąd po dokonaniu analizy akt sprawy, w szczególności w kontekście zażalenia skarżącego, uznał, iż decyzja procesowa podjęta przez Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Dzierżoniowie o odmowie wszczęcia śledztwa jest zasadna, a zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W toku czynności sprawdzających zgromadzono materiał dowodowy w postaci dokumentacji z postępowania sądowego o sygn. akt II Kp 79/15 Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie a dotyczącego rozpoznania zażalenia na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Dzierżoniowie z dnia 26 listopada 2014r. o żądaniu wydania rzeczy i o przeszukaniu i poddano go analizie.
Jak słusznie podkreślono w uzasadnieniu postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie dokonał oceny prawidłowości działania funkcjonariuszy Urzędu Celnego w W. czemu dał wyraz w obszernym uzasadnieniu do postanowienia z dnia 30 kwietnia 2015r. Podkreślono, iż po dokonaniu analizy dokumentacji zgromadzonej w aktach sprawy uznano, że zaskarżone postanowienie zostało wydane przez uprawniony organ, w ramach posiadanych przez niego kompetencji i zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz uzasadnione faktycznymi okolicznościami sprawy i ich oceną prawną.
Funkcjonariusze Urzędu Celnego w W. przeprowadzili natomiast czynności sprawdzające mające na celu ustalenie, czy we wskazanym miejscu znajdują się automaty do gier hazardowych oraz stwierdzili, że miejsce, w którym te automaty się znajdują nie jest miejscem, w którym jest możliwe legalne urządzanie gier na automatach. Sąd uznał, że w chwili wydania postanowienia o żądaniu wydania rzeczy i przeszukaniu istniało uzasadnione podejrzenie popełnienia czynu z art. 107 k.k.s. poprzez naruszenie przepisów o grach hazardowych, a zatem zachodziły wszelkie przesłanki do żądania wydania automatów do gier wraz z przynależnościami.
Ponadto w ocenie Sądu, w toku czynności podjętych przez Prokuratora nie dopuszczono się żadnych błędów konsekwencją, których mogłoby być uchylenie zaskarżonego postanowienia. Mając na uwadze powyższe okoliczności, nie znajdując podstaw do uchylenia zaskarżonego postanowienia i całkowicie podzielając pogląd Prokuratury, Sąd uznał, że zażalenie skarżącego nie zasługuje na uwzględnienie. (...) (...)