Legislator Case Law & Legislation
II K 574/15 AI generated

Court convicts defendant of repeated driving violations while suspended, imposing one year imprisonment.

Case Number II K 574/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Szczytno convicted the defendant of committing six separate offenses of driving while suspended under Article 244 of the Criminal Code. The prosecution argued that the defendant repeatedly violated the two-year ban imposed by a prior judgment, acting in a similar manner over short intervals. The court accepted the evidence and found the defendant guilty, resulting in a sentence of one year in prison with a credit for time already served.

Legislator headnote

AI generated

Art. 244 k.k.; Art. 91 § 1 k.k.: The court established that repeated violations of a driving suspension ban constitute a single continuous offense punishable by imprisonment when committed in similar circumstances over short time intervals.

Keywords

AI generated
driving while suspended repeated offenses continuous offense Criminal Code imprisonment sentence

Cited Legislation

AI generated
Art. 244 k.k.
o czyn z art. 244 k.k. II.
Art. 91 § 1 k.k.
z art. 91 § 1 k.k. i za to z mocy art.
Art. 63 § 1 k.k.
Na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 13 października 2015 roku godz.
Art. 624 § 1 k.p.k.
Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów postępowania które to koszty ponosi Skarb Państwa.
art. 244 k.k
uznaje za winnego popełnienia zarzuconych mu w pkt I – VI czynów określonych w art. 244 k.k.
art. 91 § 1 k.k
art. 63 § 1 k.k
Na podstawie art. 63 § 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 574/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 lutego 2016 roku Sąd Rejonowy w Szczytnie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Jan Steraniec Protokolant sekr. sąd. Anna Werner w obecności Asesora Prokuratury Rejonowej w Szczytnie Krzysztofa Batyckiego po rozpoznaniu dnia 10 lutego 2016 roku sprawy: K. K., syna M. i I. z domu L., urodzonego w dniu (...) w S. oskarżonego o to, że: I. W dniu 25 czerwca 2015 roku na trasie (...) w miejscowości G., gm. P., woj. (...) w ruchu lądowym prowadził motorower marki R. o nr rej. (...) nie stosując się do zakazu prowadzenia w ruchu lądowym wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Szczytnie wyrokiem z dnia 9 czerwca 2010 roku, sygn.. akt II K 290/10 za popełnienie przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. tj. o czyn z art. 244 k.k. II.

W dniu 1 września 2015 roku na odcinku ulic (...) – L. w S., woj. (...) w ruchu lądowym prowadził pojazd marki C. o nr rej. (...) nie stosując się do zakazu prowadzenia w ruchu lądowym wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Szczytnie wyrokiem z dnia 9 czerwca 2010 roku, sygn.. akt II K 290/10 za popełnienie przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. tj. o czyn z art. 244 k.k. III. W dniu 14 września 2015 roku w msc. D., woj. (...), w ruchu lądowym prowadził pojazd marki C. o nr rej. (...) nie stosując się do zakazu prowadzenia w ruchu lądowym wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Szczytnie wyrokiem z dnia 9 czerwca 2010 roku, sygn.. akt II K 290/10 za popełnienie przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. tj. o czyn z art. 244 k.k. IV.

W dniu 29 września 2015 roku, na ulicy (...) w S., woj. (...) w ruchu lądowym prowadził pojazd marki C. o nr rej. (...) nie stosując się do zakazu prowadzenia w ruchu lądowym wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Szczytnie wyrokiem z dnia 9 czerwca 2010 roku, sygn.. akt II K 290/10 za popełnienie przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. tj. o czyn z art. 244 k.k. V. W dniu 13 października 2015 roku w msc. S., woj. (...) w ruchu lądowym prowadził pojazd marki C. o nr rej. (...) nie stosując się do zakazu prowadzenia w ruchu lądowym wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Szczytnie wyrokiem z dnia 9 czerwca 2010 roku, sygn.. akt II K 290/10 za popełnienie przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. tj. o czyn z art. 244 k.k. VI.

W dniu 2 listopada 2015 roku, na odcinku ulic (...) - W. – O. w S., woj. (...) w ruchu lądowym prowadził pojazd marki C. o nr rej. (...) nie stosując się do zakazu prowadzenia w ruchu lądowym wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Szczytnie wyrokiem z dnia 9 czerwca 2010 roku, sygn.. akt II K 290/10 za popełnienie przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. tj. o czyn z art. 244 k.k. przy czym przestępstw z pkt I – VI dopuścił się działając w podobny sposób i w krótkich odstępach czasu w zw. z art. 91 § 1 k.k. I.

Oskarżonego K. K. uznaje za winnego popełnienia zarzuconych mu w pkt I – VI czynów określonych w art. 244 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i za to z mocy art. 244 k.k. skazuje go na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, II. Na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 13 października 2015 roku godz. 22.35 do dnia 14 października 2015 roku godz. 11.45, III. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. S. tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu oskarżonego K.

K. w postępowaniu przed Sądem I instancji kwotę 504,00 złote oraz tytułem podatku VAT kwotę 115,92 zł. IV. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów postępowania które to koszty ponosi Skarb Państwa.