Court convicts drunk driver of recidivism and imposes prison term, license ban, and fines.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of driving a motor vehicle while intoxicated, noting he had previously been lawfully sentenced for the same offense. The prosecution argued for a conviction based on the statutory provisions regarding drunk driving and recidivism. Consequently, the court imposed a three-month prison sentence, a three-year ban on driving, and financial penalties for the victim and state costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 4 k.k.; Art. 42 § 2 k.k.; Art. 63 § 2 k.k.; Art. 49 § 2 k.k.: A driver found intoxicated while operating a vehicle, who has a prior final conviction for the same offense, is liable for criminal punishment including imprisonment, a driving ban, and compensation to the victim and state.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 301/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 sierpnia 2015 roku Sąd Rejonowy w Opolu Lubelskim w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Anna Dyczewska - Lizon Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Rak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 marca 2015 roku, 10 sierpnia 2015 roku sprawy S. G. , syna W. i E. z domu Krawiec, urodzonego dnia (...) w C. oskarżonego o to, że: w dniu 15 stycznia 2015 roku w miejscowości B. woj. (...) prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki N. o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości będąc uprzednio prawomocnie skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Kraśniku sygn. akt II K 1185/13 za kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości tj. o czyn z art. 178a § 4 k.k. I. oskarżonego S. G. uznaje za winnego tego, że w dniu 15 stycznia 2015 roku w miejscowości B. woj. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości kierował samochodem osobowym marki N. o nr rej. (...) w ruchu lądowym, będąc uprzednio prawomocnie skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Kraśniku z dnia 7 marca 2014 roku w sprawie o sygn. akt II K 1185/13 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, tj. czynu z art. 178a§4 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 18 maja 2015 roku w zw. z art. 4 § 1 k.k i za to na podstawie art. 178a § 4 k.k. wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności;
I. na mocy art. 42 § 2 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 18 maja 2015 roku w zw. z art. 4 § 1 k.k. orzeka w stosunku do oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat; II. na podstawie art. 63 § 2 k.k. w zw. z art. 4§1 k.k. na poczet orzeczonego środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 15 stycznia 2015r. do dnia 13 sierpnia 2015r.; III. na zasadzie art. 49 § 2 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 18 maja 2015 roku w zw. z art. 4 § 1 k.k. orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 200 (dwustu) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;
IV. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 200 (dwieście) złotych tytułem zapłaty części kosztów sądowych, zwalniając go w pozostałym zakresie od ich uiszczenia.