KIO dismisses appeal when contracting authority fully addresses grievances and joining parties object not.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal filed by a contractor against a public procurement decision. The contracting authority responded by fully addressing all grievances raised in the appeal, including clarifying the subject matter and modifying evaluation criteria. Since the joining parties did not object to this comprehensive response, the court terminated the proceedings and ordered the return of the appeal deposit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 186 ust. 1, 3 ustawy Pzp; Art. 192 ust. 1 zd. 2 ustawy Pzp: The appeal proceedings are terminated if the contracting authority fully addresses the grievances and no joining party objects.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 854/15 POSTANOWIENIE z dnia 7 maja 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Stręciwilk Protokolant: Magdalena Cwyl po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem stron i uczestników postępowania w dniu 7 maja 2015 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 24 kwietnia 2015 r. przez wykonawcę FB Serwis S.A., ul. Stawki 40, 01-040 Warszawa w postępowaniu prowadzonym przez Zarząd Dróg i Zieleni w Gdańsku, ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk przy udziale wykonawców:
1) Remondis Sp. z o.o., ul. Zawodzie 16, 02-981 Warszawa 2) Sita Północ Sp. z o.o., ul. Trakt Św. Wojciecha 43/45, 80-044 Gdańsk zgłaszających swoje przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego postanawia:
1. umorzyć postępowanie odwoławcze, 2. nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy FB Serwis S.A., ul. Stawki 40, 01-040 Warszawa kwoty 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy), stanowiącej uiszczony wpis od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Gdańsku.
Przewodniczący: ……………………………… Sygn. akt: KIO 854/15 U z a s a d n i e n i e Zarząd Dróg i Zieleni w Gdańsku (dalej: „Zamawiający”) prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego, postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na: „Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości zlokalizowanych w granicach administracyjnych Gminy Miasta Gdańska – VI Zakresów”. Postępowanie to prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. t.j. z 2013 r. poz. 907 ze zm.), zwanej dalej:
„ustawa Pzp”. Ogłoszenie o przedmiotowym zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z dnia 15 kwietnia 2015 r. pod nr 2015/S 073-129292. W postępowaniu tym wykonawca FB Serwis S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej: „Odwołujący”) w dniu 24 kwietnia 2015 r. złożył odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący wniósł odwołanie wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej: „SIWZ”). W tym zakresie zarzucił Zamawiającemu obrazę następujących przepisów prawa:
a) art. 29 ust. 1 ustawy Pzp oraz art. 7 ust. 1 ustawy Pzp, poprzez opisanie przedmiotu zamówienia udzielanego w postępowaniu w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący, bez uwzględnienia wszystkich wymagań i okoliczności mających wpływ na sporządzenie oferty, tj. bez przekazania lub udostępnienia w inny sposób zainteresowanym wykonawcom dla wszystkich nieruchomości danych dotyczących (1) oznaczenia sektora, (2) adresu nieruchomości, (3) częstotliwości odbioru odpadów, (4) typu pojemników, (5) rodzaju gromadzonych opadów, (6) pozycji GPS (długości i szerokości geograficznej), które mają istotne znaczenie dla dokonania rzetelnej kalkulacji ceny ofertowej, przy czym wszystkie ww. informacje znajdują się aktualnie w dyspozycji Zamawiającego i mogą być z łatwością udostępnione, a jednocześnie są dostępne w pełnym zakresie wyłącznie dla wykonawców aktualnie świadczących na rzecz Zamawiającego usługę odbioru odpadów, tj.
Remondis Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie oraz Sita Północ Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku, co w konsekwencji prowadzi do nieuzasadnionego faworyzowania dotychczasowych kontrahentów Zamawiającego przy jednoczesnym dyskryminowaniu innych potencjalnych wykonawców, którzy dostępu do ww. informacji zapewnionego nie mają;
b) art. 91 ust. 3 ustawy Pzp, poprzez ustanowienie w pkt X ppkt 3 i 4 SIWZ kryteriów oceny ofert w postaci „dysponowania pojazdami typu Rotopress wg. wymagań określonych w Załączniku nr 1 do umowy - C(3)” oraz „dysponowania pojazdami z emisją gazów spalinowych w normach wyższych niż Euro 4 wg. wymagań sprzętowych określonych w Załączniku nr 1 do umowy - C(4)”, które to kryteria w istocie stanowią okoliczności odnoszące się do właściwości wykonawcy, podczas gdy przepis art. 91 ust. 3 ustawy Pzp w sposób wyraźny zakazuje stosowania w postępowaniu kryteriów oceny ofert dotyczących właściwości wykonawcy;
c) art. 91 ust. 2 ustawy Pzp w zw. z art. 7 ust. 1 oraz w zw. z art. 91 ust. 1 ustawy Pzp, poprzez ustanowienie w pkt X ppkt 3 i 4 SIWZ kryteriów oceny ofert w postaci „dysponowania pojazdami typu Rotopress wg. wymagań określonych w Załączniku nr 1 do umowy - C(3)” oraz „dysponowania pojazdami z emisją gazów spalinowych w normach wyższych niż Euro 4 wg. wymagań sprzętowych określonych w Załączniku nr 1 do umowy - C(4)”, co stanowi okoliczności niezwiązane z usługami stanowiącymi przedmiot zamówienia, gdy tymczasem przepis art. 91 ust. 2 ustawy Pzp wyraźnie określa, iż stosowane w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pozacenowe kryteria oceny ofert muszą odnosić się do przedmiotu zamówienia (być z nim związane), przy czym ustanowienie kryterium oceny ofert nie odnoszącego się do przedmiotu zamówienia narusza zasadę równego traktowania i uczciwej konkurencji (art. 7 ust. 1 ustawy Pzp), gdyż uzależnia szanse na uzyskanie zamówienia od okoliczności, która nie ma żadnego wpływu na merytoryczną treść oferty, tj. na ostateczny kształt świadczenia wykonawcy, a tym samym nie realizuje podstawowego celu procedury wyboru oferty, którym jest identyfikacja oferty najkorzystniejszej (art. 91 ust. 1 ustawy Pzp);
d) art. 91 ust. 1 i 2 w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy Pzp, poprzez ustanowienie w pkt w pkt X ppkt 3 SIWZ kryterium oceny ofert w postaci „dysponowania pojazdami typu Rotopress wg. wymagań określonych w Załączniku nr 1 do umowy - C(3)”, które to kryterium narusza zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania, gdyż: • zostało opisane za pomocą patentu „Rotopress” należącego do jednego producenta pojazdów ciężarowych, Faun Umwelttechnik GmbH & Co. KG z siedzibą Osterholz-Schambeck oraz produkowanych wyłącznie w oparciu o udzieloną przez ten podmiot licencję, bez jednoczesnego dopuszczenia rozwiązań równoważnych, zapewniających analogiczną funkcjonalność jak opatentowana konstrukcja Rotopress, oraz bez wskazania kryteriów równoważności dla takich rozwiązań, w szczególności cech technicznych lub jakościowych, które powinny posiadać pożądane przez Zamawiającego pojazdy, • nie dopuszcza możliwości uzyskania dodatkowej punktacji przez wykonawcę, który dysponuje pojazdami, opartymi na innej niż Rotopress konstrukcji, zapewniającej jednak równie lub nawet bardziej efektywne świadczenie usług odbioru odpadów.
W związku z powyższym Odwołujący wniósł o:
1. uwzględnienie Odwołania w całości, 2. nakazanie Zamawiającemu udostępnienie wykonawcom ubiegającym się o udzielenie zamówienia dla każdej z nieruchomości objętej przedmiotem zamówienia (z podziałem na typy, tj. nieruchomości z zabudową jednorodzinną, wielorodzinną, mieszaną oraz nieruchomości niezamieszkałych) kompleksowej informacji obejmującej co najmniej: a. oznaczenia sektora, b. adresu nieruchomości, c. częstotliwości odbioru odpadów, d. typu pojemników, e. rodzaju gromadzonych opadów, f. pozycji GPS (długości i szerokości geograficznej).
3. nakazanie Zamawiającemu dokonanie zmiany pkt VIII ppkt 1. 6 SOPZ, poprzez wskazanie częstotliwości odbioru odpadów z nieruchomości niezamieszkałych oraz nakazanie Zamawiającemu wykreślenia w pkt VIII SOPZ ppkt 1.9 nakazanie Zamawiającemu zmianę pkt 3.1. Załączników nr 2a - 2f do OPU, poprzez wskazanie szczegółowych danych dotyczących typów pojemników (pojemności) dla nieruchomości, na których zamieszkują i nie zamieszkują mieszkańcy;
4. nakazanie Zamawiającemu zmianę pkt X SIWZ poprzez: a. wykreślenie ppkt 3 i 4 dotyczących kryteriów oceny ofert w postaci „dysponowania pojazdami typu Rotopress wg. wymagań określonych w Załączniku nr 1 do umowy - C(3)” oraz „dysponowania pojazdami z emisją gazów spalinowych w normach wyższych niż Euro 4 wg. wymagań sprzętowych określonych w Załączniku nr 1 do umowy- C(4)” oraz b. ustanowienie dodatkowego, innego niż najkorzystniejsza cena oraz cena jednostkowa netto (wartość) za odbiór odpadów i transport mokrych, suchych i zmieszanych, kryterium oceny ofert odnoszącego się do przedmiotu zamówienia, a niedotyczącego właściwości wykonawcy, takiego jak na przykład proponowane przez Odwołującego kryterium dotyczące zobowiązania wykonawcy do wyposażenia nieruchomości w pojemniki fabrycznie nowe, w ramach którego Zamawiający przyzna wykonawcom: 1. 20 pkt - w przypadku, gdy zobowiążą się oni, że co najmniej 75% rozstawianych przez nich pojemników będzie fabrycznie nowych, 2. 10 pkt - w przypadku, gdy zobowiążą się oni, że co najmniej 50% rozstawianych przez nich pojemników będzie fabrycznie nowych, 3. 0 pkt - w pozostałych przypadkach;
5. zasądzenie od Zamawiającego na rzecz Odwołującego kosztów postępowania odwoławczego, w tym kosztów zastępstwa przed Krajową Izbą Odwoławczą według spisu, który zostanie przedstawiony na rozprawie przez pełnomocnika Odwołującego. Zamawiający o wniesionym odwołaniu w dniu 27 kwietnia 2015 r. poinformował pozostałych wykonawców (ustalono w oparciu o informację Zamawiającego kierowaną do Izby w piśmie z dnia 28 kwietnia 2015 r.), zamieszczając jego kopię na stronie internetowej. W dniu 29 kwietnia 2015 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęło zgłoszenie przystąpienia do postępowania odwoławczego, złożone przez wykonawcę Remondis Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej:
„Przystępujący Remondis”) oraz w dniu 30 kwietnia 2015 r. zgłoszenie złożone przez wykonawcę Sita Północ Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku (dalej: „Przystępujący Sita”). Obydwa przystąpienia zostały zgłoszone po stronie Zamawiającego. Kopie zgłoszeń zostały przekazane stronom postępowania odwoławczego. W dniu 4 maja 2015 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęła odpowiedź Zamawiającego na odwołanie, w której złożył on oświadczenie o uwzględnieniu w całości zarzutów odwołania. W związku z powyższym Izba postanowiła (postanowienie z dnia 5 maja 2015 r.) o skierowaniu do Przystępującego Remondis i Przystępującego Sita wezwań do złożenia oświadczeń w przedmiocie sprzeciwu co do uwzględnienia przez Zamawiającego w całości zarzutów odwołania.
Wezwania takie zostały skierowane do wskazanych wykonawców w piśmie z dnia 5 maja 2015 r., w tej samej dacie doręczonym wykonawcom. W dniu 7 maja 2015 r. Zamawiający złożył do akt sprawy odpowiedź na odwołanie nr 2, w której doprecyzował, w jaki sposób wykona czynności w postępowaniu związku z uwzględnieniem przez niego w całości zarzutów odwołania. Wskazał on m.in., że:
1) uszczegółowi opis przedmiotu zamówienia o dane jakie posiada w swoich zasobach i jest w stanie przekazać jako dane zweryfikowane w terenie oraz konieczne do kompleksowego i szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia, 2) zmieni kryterium oceny ofert, usuwając możliwość uzyskania dostawowych punktów za ofertę gwarantującą użycie przy realizacji zamówienia pojazdów z normą emisyjną spalin wyższą niż Euro 4 oraz za zaoferowanie pojazdów typu Rootopress, 3) ustanowi dodatkowe kryterium oceny ofert inne niż cena oraz cena jednostkowa za wywóz odpadów, a odnoszące się jednocześnie do przedmiotu zamówienia (będzie to termin płatności faktur).
Zamawiający dodatkowo, z ostrożności procesowej, podkreślił, że jako podmiot całkowicie niezależny i suwerenny w możliwości ustalania kryterium oceny ofert, uznał, że z treści złożonego odwołania nie odczytał konieczności ustanowienia w postępowaniu kryterium wskazanego przez Odwołującego. W toku posiedzenia Izby z udziałem stron i uczestników postępowania odwoławczego w dniu 7 maja 2015 r. Izba potwierdziła skuteczność obydwu zgłoszeń przystąpień do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego, uznając jednocześnie, że wskazani wykonawcy uzyskali status uczestników niniejszego postępowania odwoławczego.
W toku wskazanego posiedzenia także Przystępujący Remondis i Przystępujący Sita złożyli do protokołu posiedzenia oświadczenia, iż nie wnoszą sprzeciwu wobec uwzględnienia w całości zarzutów odwołania przez Zamawiającego. Uwzględniając powyższe Izba, działając na podstawie art. 186 ust. 3 ustawy Pzp w związku z art. 186 ust. 1 ustawy Pzp, postanowiła postępowanie odwoławcze umorzyć. Stosownie do wskazanych przepisów ustawy Pzp Izba umarza postępowanie odwoławcze w przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu, jeśli uczestnik postępowania odwoławczego, który przystąpił do postępowania po stronie zamawiającego, nie wniesie sprzeciwu co do uwzględniania w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu przez zamawiającego.
Mając powyższe na uwadze, działając na podstawie art. 192 ust. 1 zdanie drugie ustawy Pzp i art. 186 ust. 3 w związku z art. 186 ust. 1 ustawy Pzp, orzeczono jak w sentencji. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego w przedmiotowej sprawie Izba oparła o dyspozycję art. 186 ust. 6 pkt 2) lit.
b) w związku z art. 186 ust. 3 ustawy Pzp. Przepisy te stanowią, iż w przypadku uwzględnienia zrzutów odwołania przez zamawiającego w całości przed otwarciem rozprawy, jeśli uczestnik postępowania odwoławczego, który przystąpił do postępowania po stronie zamawiającego, nie wniesie sprzeciwu co do uwzględniania w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu przez zamawiającego, koszty postępowania odwoławczego znosi się wzajemnie. Przewodniczący: ………………………………