Legislator Case Law & Legislation
KIO 1335/14 AI generated

Public procurement appeal dismissed; buyer fully accepted contractor's objections; court terminated proceedings without hearing.

Case Number KIO 1335/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The National Appeal Chamber terminated the public procurement appeal proceedings without a hearing because the contracting authority had already fully accepted the contractor's objections. The contractor challenged the tender notice for requiring a disinfection room, arguing it violated competition rules and was unrelated to the laundry service scope. Since no other bidders participated and the buyer confirmed the modifications, the court ruled that the appeal was effectively resolved by the authority's prior action. Consequently, the proceedings were dismissed, costs were shared, and the appeal fee was refunded to the contractor.

Legislator headnote

AI generated

Art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych; Art. 192 ust. 1 zdanie 2 ustawy Prawo zamówień publicznych: When a contracting authority fully accepts all objections in a public procurement appeal without other bidders participating, the appeal chamber may terminate the proceedings without a hearing, as the authority's acceptance resolves the dispute.

Keywords

AI generated
public procurement appeal disinfection room requirement full acceptance of objections termination without hearing contracting authority modification National Appeal Chamber public tender procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 198a ust. 1 i 198b ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych
Stosownie do art. 198a ust. 1 i 198b ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.
art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych
Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego, Izba miała na uwadze, że uwzględnienie w całości zarzutów odwołania nastąpiło przed otwarciem rozprawy, zatem z mocy art. 186 ust.
art. 192 ust. 1 zdanie 2 ustawy Prawo zamówień publicznych
2 w związku z art. 192 ust.
art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego, Izba miała na uwadze, że uwzględnienie w całości zarzutów odwołania nastąpiło przed otwarciem rozprawy, zatem z mocy art. 186 ust.
§ 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 15 marca 2010 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt KIO 1335/14 POSTANOWIENIE z dnia 9 lipca 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza w składzie: Przewodniczący: członek Krajowej Izby Odwoławczej - Barbara Bettman Po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 9 lipca 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego w dniu 30 czerwca 2014 r. przez wykonawcę: Toruńskie Zakłady Materiałów Opatrunkowych S.A., 87-100 Toruń, ul. Żółkiewskiego 20/26 w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym przez zamawiającego: III Szpital Miejski im. dr Karola Jonschera, 93-113 Łódź, ul. Milionowa - wobec uwzględnienia w całości zarzutów odwołania, orzeka:

1. Umarza postępowanie odwoławcze.

2. Znosi wzajemnie koszty postępowania odwoławczego między stronami.

3. Nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz odwołującego wykonawcy: Toruńskich Zakładów Materiałów Opatrunkowych S.A., 87-100 Toruń, ul. Żółkiewskiego 20/26 kwoty 7 500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych zero groszy) uiszczonej tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a ust. 1 i 198b ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Łodzi.

Przewodniczący: …..…………………… Sygn. akt: KIO 1335/14 U z a s a d n i e n i e: W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na „świadczenie usługi pralniczej wraz z dzierżawą bielizny operacyjnej i pościelowej” o szacunkowej wartość zamówienia mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych (ogłoszenie o zamówieniu: Biuletyn Zamówień Publicznych, nr ogłoszenia 212664-2014 z 25.06.2014 r.), w dniu 30 czerwca 2014 r. zostało złożone wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia pisemne odwołanie przez wykonawcę Toruńskie Zakłady Materiałów Opatrunkowych S.A., w kopii przekazane zamawiającemu w tym samym terminie.

Odwołujący zarzucił zamawiającemu: III Szpitalowi Miejskiemu im. dr Karola Jonschera w Łodzi naruszenie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm., dalej „ustawa Pzp”), tj.: art. 22 ust. 4, poprzez opis sposobu dokonania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, który nie jest związany z przedmiotem zamówienia, oraz naruszenie art. 7 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez przygotowanie i przeprowadzanie postępowania w sposób nie zapewniający zachowania uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców - skutkiem wymagania od wykonawców dysponowania komorą dezynfekcyjną i wykazania komory dezynfekcyjnej w składanym przez wykonawcę wykazie narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych.

Odwołujący wnosił o:

1. uwzględnienie odwołania;

2. nakazanie zamawiającemu dokonania modyfikacji pkt III.3.3) ogłoszenia o zamówieniu oraz pkt V.1.10.2) specyfikacji istotnych warunków zamówienia polegającej na wykreśleniu słów „komora dezynfekcyjna”. Na wezwanie zamawiającego z dnia 1 lipca 2014 r. - poprzez zamieszczenie odwołania na stronie internetowej, przystąpienia do postępowania odwoławczego w ustawowym terminie 3 dni, zgodnie z art. 185 ust. 2 ustawy Pzp nie zgłosił żaden wykonawca. W dniu 8 lipca 2014 r. za pośrednictwem faksu, zamawiający w odpowiedzi na odwołanie złożył oświadczenie, że uznaje odwołanie w całości oraz informował, że dokonał modyfikacji treści SIWZ, w której odstąpił od wymogu wykazania komory dezynfekcyjnej w wykazie narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych.

Przepis art. 186 ust. 2 ustawy Pzp stanowi, że w przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron, pod warunkiem, że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca. W takich okolicznościach zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Wobec stwierdzenia, że zamawiający ze skutkiem prawnym uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu, Izba działając na podstawie art. 186 ust. 2 w związku z art. 192 ust. 1 zdanie 2 ustawy Pzp – umorzyła postępowanie odwoławcze, o czym orzekła postanowieniem.

Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego, Izba miała na uwadze, że uwzględnienie w całości zarzutów odwołania nastąpiło przed otwarciem rozprawy, zatem z mocy art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy Pzp koszty znosi się wzajemnie między stronami. Jednocześnie, w związku z umorzeniem postępowania odwoławczego, Izba nakazała dokonanie na rzecz odwołującego zwrotu z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych kwoty uiszczonego wpisu, zgodnie z § 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.

U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: ……………………