Legislator Case Law & Legislation
KIO 1105/12 AI generated

KIO dismisses appeal due to withdrawal; HP wins 90% deposit refund; Ministry Finance loses bid modification challenge.

Case Number KIO 1105/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The National Court of Appeal dismissed the appeal filed by Hewlett-Packard Poland regarding the Ministry of Finance's bid modification. Although HP argued the changes violated public procurement laws, the appellant subsequently declared the withdrawal of the appeal on June 6, 2012. Consequently, the court ordered the termination of the proceedings and mandated the refund of 90% of the security deposit to the appellant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 187 ust. 8 ustawy Pzp; Art. 192 ust. 1 zdanie drugie ustawy Pzp: An appeal is deemed withdrawn if the appellant declares withdrawal before the hearing opens, resulting in the termination of the proceedings and the refund of the security deposit.

Keywords

AI generated
withdrawal of appeal public procurement law security deposit refund termination of proceedings bid modification challenge

Cited Legislation

AI generated
Art. 187 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych
W związku z powyższym Izba na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron i uczestników postępowania - działając na podstawie art. 187 ust.
Art. 192 ust. 1 zdanie drugie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych
§ 13 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań
1 zdanie drugie ustawy Pzp oraz § 13 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz.
Art. 187 ust. 8 zdanie drugie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych
W związku z powyższym Izba na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron i uczestników postępowania - działając na podstawie art. 187 ust.
§ 5 ust. 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania
8 zdanie drugie ustawy Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 1105/12 POSTANOWIENIE z dnia 12 kwietnia 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza w Warszawie - w składzie: Przewodniczący: Luiza Łamejko Emil Kuriata Andrzej Niwicki wobec cofnięcia w dniu 6 czerwca 2012 r. przed otwarciem rozprawy odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 28 maja 2012 r. przez wykonawcę Hewlett- Packard Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, 02-678 Warszawa, ul. Szturmowa 2A w postępowaniu prowadzonym przez Ministerstwo Finansów, 00-916 Warszawa, ul. Świętokrzyska 12 przy udziale wykonawców zgłaszających swoje przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego: A. SAP Polska spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, 02-675 Warszawa, ul. Wołoska 5 B. Oracle Polska spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, 01-208 Warszawa, ul. Przyokopowa 31 C. Asseco Poland spółki akcyjnej, 35-322 Rzeszów, ul. Olchowa 14 D. IBM Polska spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, 02-134 Warszawa, ul. 1 Sierpnia 8 postanawia:

1. umarza postępowanie odwoławcze, 2. nakazuje zwrot z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Hewlett-Packard Polska spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, 02-678 Warszawa, ul. Szturmowa 2A kwoty 13 500 zł 00 gr (słownie: trzynaście tysięcy pięćset złotych zero groszy), stanowiącej 90% uiszczonego wpisu. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.

Przewodniczący: ………………………… ………………………… ………………………… Sygn. akt: KIO 1105/12 U z a s a d n i e n i e Ministerstwo Finansów (dalej: „zamawiający”) prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na usługi budowy, wdrożenia i utrzymania Systemu e-Podatki wraz z usługami dodatkowymi. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z dnia 25 stycznia 2012 r. pod nr 2012/S 16-025379. W postępowaniu tym wykonawca Hewlett-Packard Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (dalej:

„odwołujący”) wniósł w dniu 28 maja 2012 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie wobec czynności zamawiającego polegającej na zmianie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia (dalej: „SIWZ”) oraz zaniechaniu podjęcia przez zamawiającego czynności przedłużenia terminu na składanie ofert. Odwołujący wskazał, iż:

a) dokonana przez zamawiającego czynność zmiany treści § 5 ust. 7 pkt 3) Wzoru Umowy, stanowiącego załącznik nr 10 do SIWZ ogranicza uczciwą konkurencję oraz równe traktowanie wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia, co w efekcie stanowi naruszenie art. 7 ust. 1 i ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.) zwanej dalej ustawą Pzp, art. 29 ust. 1 i ust. 2 ustawy Pzp w części, w jakiej treść postanowień umowy przesądza o treści przedmiotu zamówienia oraz art. 5, art. 3531 kodeksu cywilnego w związku z art. 14 oraz art. 139 ust. 1 ustawy Pzp;

b) dokonana przez zamawiającego czynność zmiany treści § 10 ust. 2 Wzoru Umowy, stanowiącego załącznik nr 10 do SIWZ uniemożliwia jednolitą interpretację postanowień SIWZ, a co za tym idzie, wprowadza do dokumentacji postępowania wewnętrzne sprzeczności, które uniemożliwiają przygotowanie oferty, co w efekcie stanowi naruszenie art. 7 ust. 1 i ust. 3 ustawy Pzp, art. 29 ust. 1 i ust. 2 ustawy Pzp w części, w jakiej treść postanowień umowy przesądza o treści przedmiotu zamówienia oraz art. 5, art. 3531 kodeksu cywilnego w związku z art. 14 oraz art. 139 ust. 1 ustawy Pzp;

c) nieprzedłużenie terminu składania ofert po przekazaniu wykonawcom informacji o zmianie treści SIWZ uniemożliwia przygotowanie oferty zgodnej z nowymi wymogami, co w efekcie stanowi naruszenie art. 7 ust. 1 i ust. 3 ustawy Pzp oraz art. 38 ust. 6 ustawy Pzp. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1 i ust. 3 ustawy Pzp, art. 29 ust. 1 i ust. 2 ustawy Pzp w części, w jakiej treść postanowień umowy przesądza o treści przedmiotu zamówienia, art. 38 ust. 6 ustawy Pzp oraz art. 5, art. 3531 kodeksu cywilnego w związku z art. 14 oraz art. 139 ust. 1 ustawy Pzp. Odwołujący wniósł o: I. uwzględnienie odwołania poprzez nakazanie zamawiającemu:

1) dokonania zmiany § 5 ust. 7 pkt 3) Wzoru Umowy stanowiącego załącznik nr 10 do SIWZ poprzez nadanie mu brzmienia: „niezależnie od innych postanowień umowy, ujawnione zostaną skuteczne (potwierdzone prawomocnym wyrokiem sądu) uprawnienia producenta Oprogramowania gotowego, uniemożliwiające Zamawiającemu utrzymanie i rozwój Systemu e – Podatki”, lub równoznacznego;

2) dokonania zmiany § 10 ust. 2 Wzoru Umowy stanowiącego załącznik nr 10 do SIWZ poprzez nadanie mu brzmienia: „Zamawiający ma prawo do udzielenia sublicencji na korzystanie z Oprogramowania gotowego i jego modyfikacji na rzecz jednostek Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego oraz innych użytkowników końcowych niebędących jednostkami Skarbu Państwa i samorządu terytorialnego, działających w imieniu i na rzecz Zamawiającego, w zakresie niezbędnym do realizacji zadań resortu finansów z wykorzystaniem Systemu e-Podatki, z uwzględnieniem modyfikacji w Systemie wprowadzonych również po zakończeniu realizacji Umowy. Modyfikacje oprogramowania, należy rozumieć tak, jak określono to w § 10 ust. 1 pkt 5 w zw. z § 5 ust. 7”, lub równoznacznego;

3) przesunięcia terminu składania ofert w sposób umożliwiający dostosowanie oferty do nowego brzmienia SIWZ, tj. co najmniej o kolejne 4 tygodnie od dnia dokonania przez Zamawiającego zmian treści SIWZ zgodnych z żądaniami Odwołującego lub w razie nieuwzględnienia któregokolwiek z zarzutów wskazanych powyżej, od dnia wydania ogłoszenia Krajowej Izby Odwoławczej w przedmiotowej sprawie. II. zasądzenie od zamawiającego na rzecz odwołującego kosztów postępowania odwoławczego, w tym kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu.

W dniu 6 czerwca 2012 r. zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której wskazał, iż czynność modyfikacji specyfikacji istotnych warunków zamówienia z dnia 18 maja 2012 r. została unieważniona przez modyfikację specyfikacji istotnych warunków zamówienia z dnia 1 czerwca 2012 r. W dniu 6 czerwca 2012 r. odwołujący złożył oświadczenie o cofnięciu odwołania. W związku z powyższym Izba na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron i uczestników postępowania - działając na podstawie art. 187 ust. 8 oraz art. 192 ust. 1 zdanie drugie ustawy Pzp oraz § 13 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz.

U. Nr 48, poz. 280) - postanowiła umorzyć postępowanie odwoławcze wywołane ww. odwołaniem. Izba uznała przystąpienie do postępowania odwoławczego zgłoszone przez Sygnity spółkę akcyjną w dniu 4 czerwca 2012 r. za wniesione z uchybieniem ustawowego terminu, o którym mowa w art. 185 ust. 2 ustawy Pzp. Zgodnie z ww. przepisem wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, co w niniejszej sprawie miało miejsce w dniu 29 maja 2012 r. Zważyć należy, że dla zachowania terminu na zgłoszenie przystąpienia koniecznym jest faktyczne doręczenie treści przystąpienia Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w ustawowym terminie.

Tym samym, termin na zgłoszenie przystąpienia do postępowania odwoławczego minął w dniu 1 czerwca 2012 r. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosownie do treści art. 187 ust. 8 zdanie drugie ustawy Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238), które to przepisy przewidują konieczność zwrotu na rzecz odwołującego 90% kwoty uiszczonej tytułem wpisu od odwołania.

Przewodniczący: ………………………… ………………………… …………………………