KIO dismisses appeal when buyer accepts all objections, ordering refund of deposit and halting proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal filed by Skanska S.A. regarding a public tender for building modernization in Wrocław. The buyer fully accepted the appellant's objections before the hearing, citing violations of the Public Procurement Act and technical specifications. Consequently, the court ordered the termination of the appeal proceedings and the refund of the deposit paid by the appellant.
Legislator headnote
AI generatedArt. 186 ust. 1, 2, 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych; Art. 198a, 198b ustawy Prawo zamówień publicznych; When the contracting authority accepts all objections in an appeal, the appeal proceedings are terminated and the deposit is refunded if no other bidder participated.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 672/12 POSTANOWIENIE z dnia 16 kwietnia 2012 roku Krajowa Izba Odwoławcza w składzie Przewodniczący: Justyna Tomkowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 16 kwietnia 2012 roku w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 5 kwietnia 2012 roku przez Odwołującego się wykonawcę Skanska S.A. z siedzibą w Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego, którym jest Rejonowy Zarząd Infrastruktury we Wrocławiu postanawia:
1. umorzyć postępowania odwoławcze;
2. nakazać zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych kwoty 20 000 zł 00 gr (słownie: dwudziestu tysięcy złotych zero groszy) stanowiącej kwotę uiszczonego wpisu na rzecz wykonawcy Odwołującego się Skanska S.A. z siedzibą w Warszawie Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zmianami), na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego we Wrocławiu.
Przewodniczący: ……………………………… sygn. akt KIO 672/12 Uzasadnienie W pierwszej kolejności Izba ustaliła, że postępowanie wszczęto poprzez zamieszczenie ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z dnia 27 marca 2012 roku pod numerem 2012/S 60-097404. Postępowanie prowadzone jest przez Zamawiającego Rejonowy Zarząd Infrastruktury we Wrocławiu w trybie przetargu ograniczonego i dotyczy zamówienia na „Modernizację budynku nr 1 w kompleksie koszarowym we Wrocławiu przy ul. Pretficza dla Regionalnej Bazy Logistycznej".
Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła, że do przedmiotowego odwołania zastosowanie znajdują przepisy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 roku w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238) oraz rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz. U. Nr 48, poz. 280). Odwołujący się wykonawca Skanska S.A. z siedzibą w Warszawie w dniu 5 kwietnia 2012 roku wniósł do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie wobec postanowień ogłoszenia o zamówieniu i warunków SIWZ wskazując na naruszenie: - art. 7 ust. 1 w zw. art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp. poprzez określenie warunków zamówienia w sposób nieadekwatny do przedmiotu zamówienia oraz w sposób obiektywnie niemożliwy do spełnienia w świetle rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.
U. z dnia 16 maja 2006r.) rozdział 4 Specjalności budowlane załącznik nr 2 Wykaz Specjalizacji Techniczno-Budowlanych wyodrębnionych w specjalnościach budowlanych poprzez postawienie wymagań w pkt III.2.1) ppkt 1.2. co do osób, które posiadają uprawnienia do kierowania robotami przy zabytkach nieruchomych oraz dysponowanie kierownikiem robót niskoprądowych wraz z zaświadczeniem o przynależności do Izby Samorządu Zawodowego oraz osobno kierownika robót instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych z uprawnieniami - bez ograniczeń, wskazanie żądania uprawnień - bez ograniczeń, bez uwzględnienia odpowiadających im uprawnień, wydanych przed 1996r., kiedy to obowiązywało Rozporządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 20 lutego 1975 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie Dz.
U. Nr 75.22.121 oraz rozporządzenie wcześniej obowiązujące, które nie wprowadzało pojęcia „bez ograniczeń", - naruszenie art. 7 w zw. z art. 48 ust 2 pkt 7 ustawy Pzp poprzez postawienie warunku posiadania uprawnień budowlanych oraz uprawnień do kierowania robotami przy zabytkach nieruchomych. Na potwierdzenie spełnienia tego warunku Zamawiający w pkt 1.1.5. Instrukcji dla Wykonawców zażądał wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi wraz 7. informacją na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez te osoby czynności oraz informację do dysponowania tymi osobami - Formularz nr 4, przy czym w Formularzu nr 4 w tabelce nie ujął doświadczenia i jednocześnie wskazał, że doświadczenia oraz uprawnienia do pracy na obiektach zabytkowych należy doręczyć najpóźniej w dniu zawarcia umowy, - art. 7 w zw. z art. 22 ust 1 pkt 2 ustawy Pzp poprzez niejednoznaczne określenie wymagań w zakresie doświadczenia zawodowego i podanie w ogłoszeniu, iż należy wykazać się doświadczeniem w realizacji obiektu o kubaturze 15 000 m3, natomiast w wykazie doświadczenia - jako dokumencie, potwierdzającym spełnianie warunku stanowiącym Formularz nr 3, określono wielkość obiektu kubaturą 12 000 m3, - art. 7 w zw. z art. 48 ust. 1 pkt 6 poprzez nieprawidłowe wskazanie w pkt IV. 1.2) Ogłoszenia znaczenia warunków udziału w postępowaniu.
Zaproponowany przez Zamawiającego w ogłoszeniu wzór służący do prekwalifikacji wykonawców jest niemożliwy do zastosowania, a warunki kwalifikacji nie są adekwatne do przedmiotu zamówienia, - art. 7 w zw. z art. 30 ust 5 ustawy Pzp oraz pkt 7.2.4 Instalacje teletechniczne poprzez ograniczenie możliwości oferowania urządzeń równoważnych poprzez dołączenie dokumentacji technicznej wraz z certyfikatami po uprzednim zaakceptowaniu proponowanych zmian przez Autorskie Biuro Projektów i Użytkownika, - art. 7 w zw. z art. 29 ust 1, ust. 2, ust. 3 w zw. z art. 31 ust. 1 ustawy Pzp poprzez wskazanie w Instrukcji dla Wykonawców w pkt. 7.2.3.
Instalacja gniazd jednofazowych trójfazowych 230/400 V, iż „szczegóły wykonania powyższych instalacji uzgodnić na etapie realizacji z kierownikiem robót sanitarnych", - art. 7 w zw. z art. 29 ust. 2, ust. 3 ustawy Pzp poprzez wpisanie w pkt 7.2.4. Instalacje teletechniczne, iż „instalację systemu alarmowego wykonać z zastosowaniem rozwiązań i urządzeń wskazanych w projekcie" bez wskazania „lub równoważnych", - art. 7 w zw. z art. 29 ust. 2 i ust. 3 w zw. z art. 31 ust. 1 ustawy Pzp. poprzez wprowadzenie zapisu pkt. 7.2.4. System kontroli dostępu (KD) o klauzuli „ZASTRZEŻONE" „Szczegóły programowania systemu i podziału dostępności do poszczególnych stref budynku i pomieszczeń oraz lokalizację stacji operatorskich będzie wymagało na etapie realizacji uzgodnienia z użytkownikiem", - art. 7 w zw. z art. 29 ust. 2 i ust. 3 poprzez wprowadzenie zapisu w pkt 7.2.4.
System telewizji przemysłowej (CCTV) „Instalację systemu telewizji obserwacyjnej wykonać z zastosowaniem urządzeń wskazanych w projekcie" bez określenia „lub równoważnych", co wskazuje na zastosowanie określonej marki produktów oraz w tym samym punkcie wskazanie, iż podstawą odbioru systemów alarmowych i telewizji obserwacyjnej będą „notatki w zakresie uzgodnień realizacyjnych z inwestorem (jeżeli zostały sporządzone)". Odwołujący wnosił o nakazanie Zamawiającemu zmiany warunków udziału w postępowaniu poprzez ich uściślenie, doprecyzowanie oraz zapewnienie kompatybilności z dokumentami żądanymi na ich potwierdzenie oraz usunięcie zapisów ograniczających lub uniemożliwiających zaproponowanie urządzeń, materiałów i technologii równoważnych, a także zapisów prowadzących do opisu przedmiotu zamówienia za pomocą uzgodnień dokonywanych na etapie realizacji.
Izba ustaliła, że w przedmiotowej sprawie po stronie Zamawiającego w terminie wydawania niniejszego postanowienia nie zgłosił przystąpienia żaden wykonawca zainteresowany postępowaniem. Przystąpienie nie nastąpiło również po stronie Odwołującego. Zamawiający w dniu 12 kwietnia 2012 roku (pismem z tej samej daty), na podstawie art. 186 ust. 1 ustawy Pzp uwzględnił w całości zarzuty podniesione w odwołaniu. Uwzględnienie podpisał Szef – płk Robert Wójcik. Zamawiający wskazał, że w terminie 7 dni zmodyfikuje treść ogłoszenia i zmieni warunki udziału w postępowaniu poprzez ich uściśleni, doprecyzowanie oraz zapewni kompatybilność z dokumentami żądanymi na ich potwierdzenie oraz usunie wskazane przez Odwołującego zapisy ograniczające lub uniemożliwiające zaproponowanie urządzeń lub materiałów równoważnych, a także zapisy prowadzące do opisu przedmiotu zamówienia za pomocą uzgodnień dokonywanych na etapie realizacji.
W związku z modyfikacją treści ogłoszenia, Zamawiający przedłuży termin składania wniosków do 14 maja 2012 roku. W związku z faktem, iż przed otwarciem posiedzenia Krajowej Izby Odwoławczej, Zamawiający uwzględnił zarzuty odwołania, zaszły podstawy do umorzenia postępowania. Zgodnie z art. 186 ust. 2 ustawy Pzp, w przypadku uwzględnienia przez Zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu, Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym, pod warunkiem, że w postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca.
W takim wypadku Zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Jak ustalono wyżej, w prowadzonym postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego nie przystąpił skutecznie w terminie żaden wykonawca. A zatem, w sytuacji umorzenia postępowania w związku z uwzględnieniem zarzutów, ustawodawca nałożył na Zamawiającego obowiązek wykonania, powtórzenia lub unieważnienia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.
Zamawiający zatem zobowiązany jest do dokonania czynności, w taki sposób, który uczyni zadość postulatom postawionym w odwołaniu. Skoro Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie oświadczył, że po przeanalizowaniu stanowiska Odwołującego uznał słuszność argumentacji Odwołującego i uwzględnił odwołanie to stwierdzić należy, że Zamawiający uznał zarzuty Odwołującego. Zatem mając na uwadze, że:
1. Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu, 2. do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego nie przystąpił skutecznie w terminie żaden wykonawca, Krajowa Izba Odwoławcza stwierdziła, że zachodzą przesłanki do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania odwoławczego. Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego, Krajowa Izba Odwoławcza uwzględniła okoliczność, iż uwzględnienie odwołania miało miejsce przed otwarciem posiedzenia, zatem koszty te znoszą się wzajemnie z mocy przepisu art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, orzekając w tym zakresie o konieczności zwrotu kwoty wpisu uiszczonego przez Odwołującego na rachunek Urzędu Zamówień Publicznych, stosownie do § 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 roku w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: …………………………………