Legislator Case Law & Legislation
III Cz 912/15 AI generated

Appeal dismissed because execution invalidity claims cannot be raised in a procedural objection to enforceability clause.

Case Number III Cz 912/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Gliwice dismissed the appellant's appeal against the Regional Court's order granting enforceability to a default judgment. The appellant argued that execution was futile due to her imprisonment and lack of employment, but the appellate court held that such substantive objections belong in the original proceedings. Consequently, the appeal was rejected as it failed to identify formal errors in the enforcement order.

Legislator headnote

AI generated

Art. 777 § 1 k.p.c.; Art. 795 § 1 k.p.c.: An appeal against an order granting enforceability is limited to formal defects; substantive objections regarding the debtor's ability to pay or the validity of the underlying title must be raised in the main proceedings.

Keywords

AI generated
enforceability clause default judgment execution invalidity formal defects procedural appeal civil procedure code enforcement proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 776 k.p.c.
Sąd Rejonowy uznał, iż powyższe orzeczenie jest prawomocne i niniejszy tytuł uprawnia do egzekucji w części – w zakresie punktu 1 i 3, w związku z tym, w tym zakresie nadał prawomocnemu wyrokowi klauzulę wykonalności w oparciu o art. 776 k.p.c., 777§1 pkt 1 k.p.c.
Art. 777 § 1 k.p.c.
W myśl art. 777 § 1 k.p.c. tytułem egzekucyjnym jest orzeczenie sądu prawomocne lub podlegające natychmiastowemu wykonaniu, jak również ugoda zawarta przed sądem.
Art. 781 § 1 k.p.c.
z art. 781 § 1 k.p.c. Ponadto ustalił, iż koszty postępowania należne wierzycielce od dłużniczki wynoszą 6 zł i w tym zakresie orzekał w oparciu o art.
Art. 98 k.p.c.
Ponadto ustalił, iż koszty postępowania należne wierzycielce od dłużniczki wynoszą 6 zł i w tym zakresie orzekał w oparciu o art. 98, 108,109 k.p.c.
Art. 108 k.p.c.
Art. 109 k.p.c.
Art. 13 § 2 k.p.c.
Art. 795 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 795 § 1 k.p.c. na postanowienie sądu co do nadania klauzuli wykonalności przysługuje zażalenie.
Art. 385 k.p.c.
Rea sumując, z uwagi na powyższe, Sąd Okręgowy uznając wniesione zażalenie skarżącej za bezzasadne, zażalenie oddalił na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 2 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 k.p.c. SSO Barbara Braziewicz

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 912/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Barbara Braziewicz po rozpoznaniu w dniu 29 września 2015 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. F. przeciwko A. K. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 29 września 2014 r., sygn. akt I C 1758/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Barbara Braziewicz

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 29 września 2014r. Sąd Rejonowy w Zabrzu w sprawie z powództwa M. F. przeciwko A. K. o zapłatę na wniosek powódki nadał klauzulę wykonalności wyrokowi zaocznemu wydanemu w sprawie w dniu 6 lutego 2014r., którym w punkcie pierwszym zasądzono od pozwanej na rzecz powódki kwotę 3 500 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 25 sierpnia 2013r, w punkcie drugim oddalono powództwo w pozostałym zakresie, w punkcie trzecim zasądzono od pozwanej na rzecz powódki kwotę 175 zł tytułem zwrotu kosztów procesu oraz w punkcie 4 nadano wyrokowi w punkcie 1 i 3 rygor natychmiastowej wykonalności.

Sąd Rejonowy uznał, iż powyższe orzeczenie jest prawomocne i niniejszy tytuł uprawnia do egzekucji w części – w zakresie punktu 1 i 3, w związku z tym, w tym zakresie nadał prawomocnemu wyrokowi klauzulę wykonalności w oparciu o art. 776 k.p.c., 777§1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 781 § 1 k.p.c. Ponadto ustalił, iż koszty postępowania należne wierzycielce od dłużniczki wynoszą 6 zł i w tym zakresie orzekał w oparciu o art. 98, 108,109 k.p.c. w zw. z art. 13§2 k.p.c. Na postanowienie to zażalenie wniosła pozwana A. K.. W uzasadnieniu podniosła, iż skarżone postanowienie zostało wydane na wniosek powódki, pomimo, iż posiadała ona informację, iż pozwana od dnia 26 kwietnia 2014r. przebywa w Z.

K., a egzekucja należności jest bezskuteczna. Pozwana wskazała także, iż wyrok w niniejszej sprawie został wydany pod jej usprawiedliwioną nieobecność, informowała wielokrotnie Komornika, iż nie jest zatrudniona w Z. K., zatem każda egzekucja będzie nieskuteczna.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, a zaskarżone rozstrzygniecie należy uznać za trafne. W myśl art. 777 § 1 k.p.c. tytułem egzekucyjnym jest orzeczenie sądu prawomocne lub podlegające natychmiastowemu wykonaniu, jak również ugoda zawarta przed sądem. Wyrok zaoczny wydany w dniu 6 lutego 2014r. sprawie IC 1758/15 uprawomocnił się w dniu 8 czerwca 2014r. Powódka dnia 10 września 2014r. złożyła wniosek o nadanie klauzuli wykonalności powyższemu wyrokowi. Wniosek ten został uwzględniony, wobec spełnienia przesłanek do nadania przez Sąd klauzuli wykonalności powyższemu wyrokowi.

Zgodnie z art. 795 § 1 k.p.c. na postanowienie sądu co do nadania klauzuli wykonalności przysługuje zażalenie. Przy czym w zażaleniu tym nie można zgłaszać zarzutów, które można było składać w postępowaniu merytorycznym, nie można kwestionować obowiązków dłużnika, ani praw wierzyciela, określonych w tytule egzekucyjnym. Zatem zażalenie to przysługuje jedynie w wypadku popełnienia uchybień formalnych przez Sąd w toku postępowania co do nadania klauzuli wykonalności (art.777pkt 1 k.p.c.) i tylko takie uchybienia skarżąca mogła zwalczać w drodze wniesionego zażalenia.

Tymczasem skarżąca w złożonym zażaleniu na takie uchybienia nie wskazywała, przede wszystkim podnosząc, iż wobec faktu przebywania przez nią w zakładzie karnym egzekucja wobec jej osoby jest aktualnie bezskuteczna. Zatem podniesione przez skarżącą w zażaleniu zarzuty nie wskazywały na popełnienie przez sąd uchybień formalnych w toku postępowania w zakresie nadania klauzuli wykonalności, tym samym nie były zasadne i nie mogły odnieść skutku. Z tych względów Sąd Okręgowy oddalił zażalenie skarżącej na skutek nie stwierdzenia wad zaskarżonego postanowienia zarzucanych przez nią.

Rea sumując, z uwagi na powyższe, Sąd Okręgowy uznając wniesione zażalenie skarżącej za bezzasadne, zażalenie oddalił na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. SSO Barbara Braziewicz