Legislator Case Law & Legislation
III Kow 1217/15 AI generated

Court grants conditional early release to prisoner with severe health issues and exemplary prison behavior.

Case Number III Kow 1217/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The District Court in Słupsk granted a conditional early release to the defendant, J. W., effective November 26, 2015. The prisoner had been hospitalized with a critical condition following an accident and demonstrated exemplary conduct throughout his sentence, including active participation in rehabilitation programs. The court determined that further educational measures should occur in free conditions under judicial supervision due to his improved social prognosis.

Legislator headnote

AI generated

Art. 77 § 1 kk; Art. 78 § 1 kk; Art. 79 § 1 kk; Art. 161 § 1 kkw; Art. 80 § 1 kk; Art. 159 kkw; Art. 72 § 1 kk: The court may grant conditional early release to a convicted person if there is a justified presumption that they will observe legal order and not commit new crimes, particularly when health conditions or exemplary behavior warrant it.

Keywords

AI generated
conditional early release prisoner health condition exemplary prison behavior judicial supervision probation period rehabilitation program social prognosis

Cited Legislation

AI generated
Art. 77 § 1 kk
Art. 78 § 1 kk
Art. 79 § 1 kk
Art. 161 § 1 kkw
Art. 80 § 1 kk
Art. 159 kkw
Art. 72 § 1 kk
Art. 29 § 1 Prawo o adwokaturze
O kosztach obrony z urzędu orzeczono zgodnie z przepisem art. 29§1 ustawy z dnia 26.05.1982r.
Art. 626 § 1 kpk
Art. 624 § 1 kpk
Art. 1 § 2 kkw
Nr 16 poz.124) oraz § 2 pkt 1,2 i 3, § 15 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Kow.1217/15wz POSTANOWIENIE o warunkowym przedterminowym zwolnieniu Dnia 26.11.2015r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO w Słupsku Jan Filipczyk Protokolant sekr. sądowy Daria Staroń przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Słupsku Ireny Wojcieszak oraz Zastępcy Dyrektora Aresztu Śledczego w S. K. K. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Areszcie Śledczym w S. - Oddział Zewnętrzny w U. wniosku Dyrektora Aresztu Śledczego w S. z dnia 07.07.2015r. postanowił: I. na zasadzie art.77§1kk, art.78§1kk, art.79§1kk oraz art.161§1kkw warunkowo zwolnić z dniem 26.11.2015r. skazanego J.

W. s. L. i Z. z d. R. ur. (...) w G., skazanego prawomocnymi wyrokami Sądu Okręgowego w G. z dnia 27.03.2012r., sygn. akt XIVK 29/12 za czyn z art.294§1kk, art.11§3kk na karę 2 lat pozbawienia wolności, Sądu Rejonowego w G. (1)z dnia 01.03.2013r., sygn. akt IXK 1175/12 za czyn z art.278§1kk, art.33§2kk, art.91§1kk na karę roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, których koniec przypada na dzień 19.02.2017r. II. na zasadzie art.80§1kk, wyznaczyć warunkowo zwolnionemu okres próby do dnia 26.11.2017r. III. na zasadzie art.159kkw w związku z art.72§1kk w okresie próby:

a) oddać warunkowo zwolnionego pod dozór kuratora sądowego;

b) nałożyć na warunkowo zwolnionego obowiązki: poprawnego zachowania; IV. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. W. K. kwotę 147,60 zł. brutto (sto czterdzieści siedem złotych 60/100) za obronę z urzędu; V. zwolnić skazanego od kosztów sądowych i obciążyć nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

W dniu 7.07.2015r. Dyrektor Aresztu Śledczego w S. wystąpił z wnioskiem o warunkowe przedterminowe zwolnienie skazanego J. W., wskazując na pozytywną prognozę kryminologiczno – społeczną. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Z wywiadów środowiskowych wynika, że skazany w miejscu zamieszkania postrzegany był jako osoba spokojna i niekonfliktowa. W dniu 29.07.2015r. skazany uległ wypadkowi w wyniku którego doszło do zatrzymania u niego krążenia. Był wielokrotnie reanimowany i obecnie jest hospitalizowany. Z uwagi na zły stan zdrowia, postanowieniem z dnia 3.08.2015r.

Sąd Penitencjarny w sprawie IIIKow. (...)pr udzielił skazanemu na okres 3 miesięcy przerwy w odbywaniu kary. Z informacji nadesłanej tut. Sądowi z Wojewódzkiego Szpitala (...) w S. z dnia 20.10.2015r. wynika, że skazany jest w stanie ciężkim, bez kontaktu słowno-logicznego, a rokowania odnośnie poprawy są niepewne. Zachowanie skazanego, w czasie odbywania kary oceniono jako wzorowe. Wielokrotnie (23 razy) korzystał z nagród regulaminowych, nie był karany dyscyplinarnie. Skazany prowadził zgodne i bezkonfliktowe relacje z innymi osadzonymi.

W stosunku do przełożonych prezentował właściwą postawę. Od marca 2014r. pracował nieodpłatnie poza jednostką penitencjarną i rzetelnie wywiązywał się z powierzonych mu obowiązków. Świadczą o tym listy pochwalne od pracodawcy. Skazany, karę pozbawienia wolności odbywał w zakładzie karnym typu otwartego, w systemie programowanego oddziaływania. W stopniu pozytywnym realizował zadania wynikające z indywidualnego programu oddziaływań. Skazany był aktywnym uczestnikiem w procesie resocjalizacji. Przebywając w warunkach izolacji, ukończył program readaptacyjny z zakresu profilaktyki uzależnień.

Kontakt zewnętrzny, w formie rozmów telefonicznych oraz widzeń utrzymywał z najbliższą rodziną. Zarówno do popełnionych przestępstw, jak i trybu życia prowadzonego na wolności, odnosił się krytycznie. Po opuszczeniu zakładu karnego, skazany ma zapewnione miejsce zamieszkania. Stwierdzić należy, mając na uwadze wzorowe zachowanie skazanego w zakładzie penitencjarnym oraz wykazywaną aktywność w procesie resocjalizacji, iż proces jego resocjalizacji w izolacji więziennej został zakończony. Zdaniem Sądu dalszy proces wychowawczy skazanego powinien być prowadzony w warunkach wolnościowych, pod dozorem kuratora sądowego.

Mając na względzie powyższe okoliczności należy uznać, że istnieje uzasadnione przypuszczenie, iż w przypadku warunkowego zwolnienia skazany będzie przestrzegał porządku prawnego i nie popełni ponownie przestępstwa. Z tych względów, postanowiono jak wyżej. Sąd uznał za celowe poddanie skazanego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego oraz nałożenie obowiązków przewidzianych w art.72§1kk. O kosztach obrony z urzędu orzeczono zgodnie z przepisem art. 29§1 ustawy z dnia 26.05.1982r. Prawo o adwokaturze (Dz. U. Nr 16 poz.124) oraz § 2 pkt 1,2 i 3, § 15 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (...) (Dz.

U. z 2015r. poz.616). O kosztach postępowania przed Sądem orzeczono na podstawie przepisu art.626§1 kpk w zw. z art.624§1 kpk w zw. z art.1§2 kkw.