Court dismisses victim's appeal against prosecutor's refusal to start investigation due to lack of credible evidence.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the victim's appeal against the prosecutor's decision to refuse initiating a criminal investigation. The victim repeatedly filed identical complaints alleging corruption and intimidation, which had previously led to dismissed cases due to insufficient evidence. The court ruled that these repeated, unsubstantiated allegations did not meet the legal threshold for starting a preliminary inquiry.
Legislator headnote
AI generatedArt. 303 k.p.k.; Art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k.: An investigation may only commence if the circumstances indicate a crime was committed with sufficient credibility; repeated unsubstantiated complaints by the same person do not satisfy this requirement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Kp 997/11 POSTANOWIENIE Dnia 8 lipca 2011 roku Sąd Okręgowy we Wrocławiu III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR del. do SO Maciej Skórniak Protokolant: Tomasz Żeber bez udziału prokuratora Prokuratury Rejonowej dla Wrocławia – Krzyki Zachód po rozpoznaniu na posiedzeniu sprawy o czyn z art. 258 § 1 kk i art. 231 § 1 kk i art. 286 § 1 kk i art. 190 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i art. 12 kk na skutek zażalenia złożonego przez pokrzywdzoną M. W. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej dla Wrocławia – Krzyki Zachódo odmowie wszczęcia śledztwa na podstawie art. 437 § 1 kpk p o s t a n o w i ł nie uwzględnić zażalenia M. W.i utrzymać w mocy postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej dla Wrocławia – Kryzki Zachód z dnia 30 maja 2011 roku, w sprawie 2 Ds. 536/11, o odmowie wszczęcia śledztwa.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 30 maja 2011 roku prokurator odmówił wszczęcia śledztwa w sprawie: przekroczenia w okresie od marca 2011r. do 24.05.2011r. we W. uprawnień przez prokuratora Justynę Dubińską, polegającego na działaniu w zorganizowanej grupie przestępczej mającej na celu legalizowanie procederów przestępczych w postępowaniu 2 Ds. 467/11, usunięcie pokrzywdzonej z pracy w kontroli podatkowej w związku z wykrywaniem przez nią przestępstw podatkowych, pozbawienia jej i szeregu innych osób mieszkania nieustalonej wartości, legalizację procederów przestępczego uwłaszczenia mieszkań i udaremniania uwłaszczenia mieszkań, na szkodę M.
W., kierowania wobec niej gróźb karalnych celem wstrzymania jej przed ujawnianiem popełnionych przez nich przestępstw wyżej wymienionych, na jej szkodę, tj. czynu z art. 258 § 1 kk i art. 231 § 1 kk i art. 286 § 1 kk i art. 190 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i art. 12 kk – wobec braku danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia przestępstwa. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła pokrzywdzona M. W. w piśmie z dnia 16 czerwca 2011 roku ponownie podnosząc okoliczności wskazane w zawiadomieniu o popełnieniu przestępstwa.
Prokurator Rejonowy dla Wrocławia – Krzyki Zachód nie przychylając się do zażalenia skarżącego przekazał je Sądowi do rozpoznania.
Sąd zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 303 kpk warunkiem wszczęcia postępowania przygotowawczego jest stwierdzenie przez organ procesowy, że podejrzenie popełnienia przestępstwa jest uzasadnione. Oznacza to, że dla wszczęcia postępowania koniecznej jest stwierdzenie, że ujawnione lub wskazane w zawiadomieniu okoliczności, co najmniej wiarygodnie uprawdopodabniają zaistnienie przestępstwa. Organ ścigania, po przyjęciu zawiadomienia, zobowiązany jest dokonać weryfikacji zawiadomienia oraz podanych w nim okoliczności, a jeśli zachodzi taka potrzeba, dokonać także czynność sprawdzających zgodnie z dyspozycją przepisu art. 305 kpk, które mają stanowić podstawę ustalenia przesłanek do wszczęcia lub odmowy wszczęcia postępowania.
Pokrzywdzona zbliżonej treści zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa składała już wielokrotnie w stosunku do szeregu osób będących funkcjonariuszami publicznymi oraz dokonujących czynności procesowych w sprawach, które ta wszczyna. Postępowania te były umarzane wobec braku dostatecznych danych uzasadniających popełnienie przestępstwa. Kolejne doniesienie i ponowne powtarzanie identycznych zarzut formułowanych w stosunku do osoby, która wydały orzeczenia niezgodne z oczekiwaniami skarżącej, mimo obszernego uzasadnienia, nie stanowi wiarygodnego materiału pozwalającego na wszczęcie śledztwa.
Podawane przez pokrzywdzoną zarzuty i okoliczności budzą zasadnicze wątpliwości co do ich wiarygodności. Słusznie więc organ postępowania okoliczności podane w zawiadomieniu ocenił krytycznie, jako te same okoliczności, które były już przedmiotem wielu doniesień i zarzutów składanych wcześniej przez M. W.. Wobec powyższego Sąd uznał, że decyzja o odmowie wszczęcia śledztwa wobec braku danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia przestępstwa, oparta o przepis art. 17 § 1 pkt 1 kpk, jest zasadna, a zarzuty zażalenia skarżącej, stanowiąc w istocie powtórzenie okoliczności zawartych w zawiadomieniu, nie zasługują na akceptację.