Court orders transfer of property ownership to one party and sets a payment deadline for the other.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's decision to extinguish co-ownership of a specific apartment and assign it entirely to the applicant. The material facts involved a dispute over shared ownership where the applicant sought to terminate the joint arrangement. The court ruled in favor of the applicant regarding the property transfer but dismissed the remaining appeal claims, assigning litigation costs to both parties.
Legislator headnote
AI generatedArt. 109 ust. 1 k.k.; Art. 110 k.k.: The court may order the transfer of property ownership to one co-owner and set a payment deadline for the other to settle the balance, thereby extinguishing co-ownership.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1898/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący – Sędzia SO Wojciech Borten Sędziowie – SO Dorota Kozarzewska SR Krzysztof Turbiński Protokolant – Anna Paradowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 grudnia 2015 roku w Łodzi sprawy z wniosku W. K. z udziałem J. W. o zniesienie współwłasności na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 1 października 2014 roku sygn. akt. II Ns 1682/13 p o s t a n o w i ł: I. zmienić zaskarżone postanowienie na następujące:
1. znieść współwłasność odrębnej własności lokalu numer 115 położonego w Ł. przy ulicy (...) dla którego w Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi prowadzona jest księga wieczysta o (...) wraz ze związanym z tym lokalem udziałem w częściach wspólnych budynku i prawie użytkowania wieczystego działki gruntu 497/11 uregulowanej w księdze wieczystej Kw nr (...) wartości 119.000 ( sto dziewiętnaście tysięcy ) złotych stanowiącego współwłasność w równych częściach W. K. i J. W. w ten sposób, że przyznać go na własność W. K., 2.tytułem spłaty zasadzić od W. K. na rzecz J. W. kwotę 40.000 ( czterdziestu tysięcy ) złotych płatną w terminie do dnia 31 grudnia 2016 roku z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminowi płatności, 3.ustalić, iż wnioskodawca i uczestniczka ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie; II. oddalić apelację w pozostałej części; III. ustalić, iż wnioskodawca i uczestniczka ponoszą koszty postępowania apelacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.