Insurance claim dismissed because shop theft during opening hours did not meet 'burglary' policy definition.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim for the full insurance payout, ruling that the theft of watches during business hours did not constitute 'burglary' under the policy's General Terms and Conditions. While the defendant admitted the loss occurred, they argued the lack of forced entry negated the specific definition of burglary required for full coverage. The court upheld this interpretation, stating that the policy's explicit definition of burglary excludes thefts committed while the shop was open and accessible.
Legislator headnote
AI generatedArt. 805 k.c.; Art. 824 § 1 k.c.; The insured event must strictly conform to the definition in the General Terms and Conditions; theft during business hours without forced entry does not qualify as 'burglary' for full indemnity.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX GC 732/12 WYROK W I M I E N I U R Z E C Z Y P O S P O L I T E J P O L S K I E J Dnia 13 maja 2013r. Sąd Okręgowy w Gdańsku Wydział IX Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO M. Miastkowski Protokolant J. Smolarczyk po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2013r. w Gdańsku na rozprawie sprawy z powództwa K. T. przeciwko Towarzystwo (...) S.A. w W. o zapłatę I. oddala powództwo, II. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3.617 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Sygn. Akt IX GC 732/12
UZASADNIENIE
Powód K. T. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą (...) wniósł o zasądzenie od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. kwoty 83.503, 16 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 2.10.2012 roku do dnia zapłaty oraz kosztów procesu. Uzasadniając żądanie pozwu powód wskazał, iż od dnia 19.11.2011 roku strony łączyła umowa ubezpieczenia rzeczy ruchomych znajdujących się w sklepach i punktach usługowych powoda w centrach handlowych. W dniu 31.08.2012 roku na terenie Galerii Handlowej (...) w B. przy ul. (...) nieznani sprawcy dokonali włamania do gabloty w salonie firmowym powoda, zabierając z niej sześć zegarków marki O. o łącznej wartości 93.503,16 zł.
Pozwany zakwalifikował opisane zdarzenie jako kradzież zwykłą i przyznał powodowi odszkodowanie w kwocie 10.000 zł. Pozwany w odpowiedzi na pozew przyznał, że została mu zgłoszona szkoda, polegająca na tym, że w dniu 31.08.2012 w Galerii Handlowej (...) w B., będącej salonem firmowym powoda, w czasie gdy salon był otwarty doszło do kradzieży 6 zegarków marki O.. Po zakwalifikowaniu zdarzenia jako tzw. kradzież zwykłą pozwany wypłacił na rzecz powoda odszkodowanie w kwocie 10.000 zł. Pozwany zakwestionował żądanie pozwu tak co do zasady jak i wysokości.
W pierwszej kolejności zwrócił uwagę, iż zdarzenie nie spełnia przesłanek kradzieży z włamaniem określonej w § 4 ust. 2 pkt. 6 OWU (...). Do takiej może dojść wówczas, gdy sprawca forsuje zabezpieczenia do budynku/lokalu, chroniące przed dostaniem się do wewnątrz, co w zdarzeniu z dnia 31.08.2012 roku nie miało miejsca. Odnośnie kwoty wypłaconego odszkodowania, powód podtrzymał stanowisko zawarte w decyzji o przyznaniu odszkodowania z dnia 2.10.2012 Sąd ustalił, następujący stan faktyczny W dniu 19.10.2011 roku powód K.
T. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą (...) zawarł z pozwanym Towarzystwem (...) S.A. umowę ubezpieczenia rzeczy ruchomych znajdujących się w sklepach i punktach usługowych powoda w centrach handlowych. Dowód: Polisa nr (...) wraz z ogólnymi warunkami ubezpieczenia W czasie obowiązywania umowy ubezpieczenia, dnia 31.08.2012 doszło do kradzieży 6 zegarków marki O. z Galerii Handlowej (...) w B., będącej salonem firmowym powoda. Kradzieży dokonano poprzez włamanie do gabloty znajdującej się w punkcie sprzedaże podczas trwania pracy tego punktu.
Dowód: okoliczności bezsporne, a nadto zaświadczenie Prokuratury Rejonowej w Bielsku z dnia 12.09.2012 roku, sygn. Ds. 1285/12 W związku z przedmiotową szkodą, pozwany wypłacił na rzecz powoda odszkodowanie w kwocie 10.000 zł. Dowód: Decyzja o przyznaniu odszkodowania z dnia 2.10.2012
Sąd zważył, co następuje :
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o dołączone do akt sprawy dokumenty, których treści strony nie kwestionowały, a ich rzetelność nie budziła również wątpliwości Sądu, dlatego Sąd uznał je w całości za wiarygodne. Nadto większość stanu faktycznego w zasadzie była niesporna pomiędzy stronami. Strony różniły się jedynie co do interpretacji i kwalifikacji prawnej okoliczności faktycznych. Wobec tego, że przepisy kodeksu cywilnego ( art. 805 kc i następne) nie regulują szczegółowo całokształtu kwestii związanych z ubezpieczeniem – w każdym z jego rodzajów – szczegółowe postanowienia dotyczące konkretnego ubezpieczenia ustalane są w ogólnych warunkach ubezpieczenia.
Zgodnie z treścią przepisu art. 805 k.c. , przez umowę ubezpieczenia ubezpieczyciel zobowiązuje się, w zakresie działalności swego przedsiębiorstwa, spełnić określone świadczenie w ramach zajścia przewidzianego w umowie wypadku, a ubezpieczyciel zobowiązuje się zapłacić składkę. Stosownie natomiast do treści art. 824 § 1 k.c. , jeżeli nie umówiono się inaczej suma ubezpieczenia ustalona w umowie stanowi górną granicę odpowiedzialności ubezpieczyciela. Poza przedmiotem sporu pozostaje fakt zawarcia przez strony umowy ubezpieczenia.
Spór w niniejszej sprawie koncentrował się natomiast na odmiennym zakwalifikowaniu zdarzenia z dnia 31.08.2012 roku powodującego powstanie szkody. W ocenie Sądu, powód dokonał błędnej oceny stanu faktycznego przyjmując, że kradzież zegarków nosiła znamiona kradzieży z włamaniem, która spełniałaby przesłanki określone w OWU. Ogólne Warunki Umowy ubezpieczenia, które stanowią integralną część zawartej pomiędzy stronami umowy określają jednoznacznie jaki stan faktyczny należy kwalifikować jako włamanie. Bezspornie włamanie do gabloty w sklepie w czasie jego pracy nie podlega tej definicji.
Mając na względzie powyższe Sąd oddalił powództwo jako bezzasadne. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 k.p.c.