Legislator Case Law & Legislation
IV Cz 521/13 AI generated

Appeal dismissed; court held no legal complexity or client incompetence justified mandatory court-appointed counsel in alimony increase case.

Case Number IV Cz 521/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against the lower court's refusal to appoint a lawyer ex officio. The appellant argued that the case was legally complex and they were unrepresented, violating procedural rights. The court rejected this, noting the alimony dispute was a standard family matter and the client clearly stated their requests without needing professional assistance.

Legislator headnote

AI generated

Art. 117 § 5 k.p.c.; Art. 5 k.p.c.; The court must appoint counsel ex officio only if the party is incompetent, unable to act independently, or if the case is factually or legally complex; mere request does not mandate appointment.

Keywords

AI generated
court-appointed counsel alimony increase legal complexity client incompetence civil procedure code mandatory representation family law dispute

Cited Legislation

AI generated
Art. 117 § 5 k.p.c.
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Słupsku na podstawie art. 117 § 5 k.p.c. a contario oddalił wniosek pozwanego o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w sprawie o podwyższenie rat alimentacyjnych.
Art. 5 k.p.c.
Należy do nich art. 5 k.p.c. , który przyznaje Sądowi uprawnienie do udzielenia stronie – w razie uzasadnionej potrzeby - niezbędnych pouczeń co do czynności procesowych i takowe były pozwanemu udzielane (pisma z dnia 10.06.2013 r., 26.06.2013 r.) Mając powyższe na uwadze Sąd II instancji na podstawie art.
Art. 385 k.p.c.
, który przyznaje Sądowi uprawnienie do udzielenia stronie – w razie uzasadnionej potrzeby - niezbędnych pouczeń co do czynności procesowych i takowe były pozwanemu udzielane (pisma z dnia 10.06.2013 r., 26.06.2013 r.) Mając powyższe na uwadze Sąd II instancji na podstawie art. 385 kpc w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 kpc oddalił zażalenie, uznając je za bezzasadne.
art. 117 § 5 k.p.c
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Słupsku na podstawie art. 117 § 5 k.p.c.
art. 5 k.p.c
Należy do nich art. 5 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CK 533/04
Supreme Court dismisses appeal claiming denial of court-appointed lawyer violated right to defense in personal injury case.
IV PZ 89/86
Samo złożenie przez stronę wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu nie obliguje sądu do jego uwzględnienia (patrz: wyrok Sądu Najwyższego z 2.03.2005 r., III CK 533/04, LEX nr 197647, a także postanowienie SN w sprawie IV PZ 89/86 z dnia 4.11.1986 r.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Cz 521/13 POSTANOWIENIE Dnia 5 września 2013 r. Sąd Okręgowy w Słupsku IV Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Jastrzębski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 września 2013 roku w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. Z., M. Z. (1), M. Z. (2) przeciwko J. Z. o podwyższenie alimentów na skutek zażalenia pozwanego od postanowienia Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 3 lipca 2013 r., sygn. akt XVII 105/13 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt IV Cz 521/13

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Słupsku na podstawie art. 117 § 5 k.p.c. a contario oddalił wniosek pozwanego o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w sprawie o podwyższenie rat alimentacyjnych. Sąd meriti uznał, że przedmiotem rozpoznawanej przezeń sprawy nie są zawiłe problemy prawne, nadto wnioskujący nie jest osobą nieporadną, jako że w sposób zrozumiały i właściwy sformułowała swoje żądania, wnioski i środki zaskarżenia wydawanych w sprawie rozstrzygnięć. Z powyższym rozstrzygnięciem nie zgodził się żalący powód, który wniosł o jego uchylenie i przyznanie pełnomocnika z urzędu zgodnie ze złożonym wnioskiem, argumentując, że stanowisko sądu I instancji rażąco narusza art. 117 § 5 kpc, bowiem w sposób gołosłowny uznał, że sprawa która zawisła nie jest skomplikowana, a brak zawodowego pełnomocnika ustanowionego z urzędu pozbawia ją możliwości ochrony jego praw. Rozpoznając złożone zażalenie

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Przede wszystkim należy zwrócić uwagę, iż udział adwokata (radcy prawnego) w sprawie należy uznać za potrzebny wówczas, gdy strona wnosząca o jego ustanowienie jest nieporadna, ma trudności z samodzielnym podejmowaniem czynności procesowych albo gdy sprawa jest skomplikowana pod względem faktycznym lub prawnym. Samo złożenie przez stronę wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu nie obliguje sądu do jego uwzględnienia (patrz: wyrok Sądu Najwyższego z 2.03.2005 r., III CK 533/04, LEX nr 197647, a także postanowienie SN w sprawie IV PZ 89/86 z dnia 4.11.1986 r.).

Ustanowieniu pełnomocnika z urzędu towarzyszyć musi zatem przekonanie Sądu o realnej użyteczności tej osoby w niesieniu stronie fachowej pomocy prawnej. Do takiego zaś przekonania Sąd dochodzi, gdy przemawiają za tym okoliczności wewnętrzne, o których decydują przymioty osobowe strony wnioskującej, w szczególności jej nieporadność, czy choroba, lub zewnętrzne, jakim jest szczególnie skomplikowany charakter sprawy - co dowodzi twierdzenia, że strona sama, nawet zdrowa, sprawna i zaradna, nie da sobie jednak rady w jej poprowadzeniu.

Oceniając kryterium ustanowienia pełnomocnika jakim jest stopień skomplikowania sprawy wskazać należy, że oceniane ono jest przez sąd z uwzględnieniem kryteriów obiektywnych, a nie subiektywnych odczuć stron procesowych, wedle to których stron każda sprawa jest bardzo skomplikowana. W realiach rozpoznawanej sprawy (o podwyższenie alimentów) nie sposób przyjąć, aby wedle wyżej wymienionych obiektywnych kryteriów nadać tej sprawie przymiot jej skomplikowania pod względem tak faktycznym jak i prawnym, stanowi ona typową sprawę rozstrzyganą przez sądy rodzinne. .

W świetle powyższych uwag należy dojść do wniosku, że udział profesjonalnego pełnomocnika w niniejszym postępowaniu nie jest potrzebny. Sąd Okręgowy w pełni podziela argumentację Sądu I instancji zaprezentowaną w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Ponadto, w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego znajdują się normy o charakterze ochronnym, wyrównujące możliwości rzeczywistej obrony swoich interesów przez stronę działającą samodzielnie, bez udziału fachowego pełnomocnika. Należy do nich art. 5 k.p.c. , który przyznaje Sądowi uprawnienie do udzielenia stronie – w razie uzasadnionej potrzeby - niezbędnych pouczeń co do czynności procesowych i takowe były pozwanemu udzielane (pisma z dnia 10.06.2013 r., 26.06.2013 r.) Mając powyższe na uwadze Sąd II instancji na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc oddalił zażalenie, uznając je za bezzasadne.