Court dismissed appeal against order rejecting objection filed after statutory deadline expired.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal upheld the Regional Court's order rejecting the defendant's objection to a mandatory judgment because it was filed after the statutory deadline. The defendant argued the delay was caused by the court clerk's failure to notify him of the document's arrival, but the court found the objection was submitted in October 2015, well past the December 2014 deadline. Since the expiration of the time limit is a procedural bar that applies regardless of fault, the appeal was rejected as the only correct procedural decision.
Legislator headnote
AI generatedArt. 437 § 1 k.p.k.; Art. 10 § 1 k.p.k.: An objection to a mandatory judgment must be filed within the statutory period; failure to file within this period, regardless of the cause, results in the rejection of the objection and the finality of the original judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V Kz 943/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 grudnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi w V Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia S.O. Zbigniew Mierzejewski Protokolant: sekr. sąd. Dorota Lerka w sprawie Z. K. (1), syna W. i Z. z domu P., urodzonego (...) w Ł. ukaranego za czyn z art. 86 § 1 k.w. zażalenia ukaranego wniesionego w dniu 25 listopada 2015 roku na zarządzenie przewodniczącego VII Wydziału Karnego Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 2 listopada 2015 roku, sygn. akt VII W 4005/14 w przedmiocie odmowy przyjęcia sprzeciwu od wyroku nakazowego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n a w i a: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z dnia 2 listopada 2015 roku, w sprawie o sygn. akt VII W 4005/15, przewodniczący VII Wydziału Karnego Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi odmówił przyjęcia sprzeciwu złożonego przez Z. K. (2) od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 1 grudnia 2014 roku wydanego w sprawie VII W 4005/14, jako wniesionego po terminie. Na powyższe zarządzenie zażalenie wniósł ukarany, w którym kwestionował fakt awizowania przesyłki sądowej zawierającej odpis wyroku nakazowego podnosząc, że do uchybienia terminowi do wniesienia sprzeciwu doszło z winy doręczyciela.
Sąd Okręgowy zważył co następuje. Zażalenie nie jest zasadne. Podstawą wydania zarządzenia o odmowie przyjęcia sprzeciwu były trafne ustalenia, iż termin do wniesienia tego środka zaskarżenia upłynął ukaranemu w dniu 27 grudnia 2014 roku. Pismo Z. K. (1), które potraktowano jako sprzeciw zostało złożone w dniu 19 października 2015 roku. W zaistniałej sytuacji prawidłowo odmówiono ukaranemu przyjęcia sprzeciwu od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 1 grudnia 2014 roku wydanego w sprawie VII W 4005/14.
Sąd Okręgowy mógłby uwzględnić zażalenie tylko wówczas, gdyby w zaskarżonym zarządzeniu błędnie ustalono, że środek zaskarżenia został złożony po terminie, a w rzeczywistości termin ten byłby zachowany. Taka sytuacja jednak w przedmiotowej sprawie nie miała miejsca. Wobec faktu, że termin zawity został przekroczony – niezależnie od przyczyny – jedyną prawidłową decyzją procesową mogło być wydanie zarządzenia o odmowie przyjęcia sprzeciwu. O ile skarżący pozostaje w przekonaniu, że uchybienie terminowi do wniesienia sprzeciwu nie zostało zawinione z jego strony, może ewentualnie wnosić o przywrócenie mu terminu do złożenia środka zaskarżenia.
Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy w Łodzi utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.