Legislator Case Law & Legislation
V Kz 917/15 AI generated

Court dismisses prosecutor's appeal for late appeal filing due to proven post-term delivery of judgment copy.

Case Number V Kz 917/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the prosecutor's appeal against a regional court order refusing to accept a late appeal. The prosecutor argued for acceptance, but the regional court correctly determined the appeal was filed after the statutory deadline. The court upheld the refusal based on clear evidence showing the judgment copy was delivered on October 8, 2015, well after the October 22 deadline.

Legislator headnote

AI generated

Art. 429 § 1 k.p.k.; Art. 437 § 1 k.p.k.: An appeal filed after the expiration of the prescribed time limit shall not be accepted, and the court's refusal to accept such a late appeal is final and binding.

Keywords

AI generated
criminal appeal statutory deadline post-term filing prosecutor appeal service of judgment court order procedural dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 429 § 1 k.p.k.
Podstawą takiej decyzji były przepisy art. 429§1 kpk.
Art. 437 § 1 k.p.k.
akt V K 1536/11 w przedmiocie odmowy przyjęcia apelacji od wyroku z dnia 04 października 2013 roku; na podstawie art. 437§1 kpk, postanawia utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V Kz 917/15 POSTANOWIENIE Dnia 18.12.2015 r. Sąd Okręgowy w Łodzi , V Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia S. O. Grzegorz Gała Protokolant: sekr. sąd. Dorota Lerka przy udziale Prokuratora: Jolanty Skowrońskiej po rozpoznaniu w sprawie R. B., syna S. i S. z domu G. urodz. (...) w Ł. oskarżonego o czyn z art. 197§1 kk i inne na skutek zażalenia Prokuratora z dnia 13 listopada 2015 roku, na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału V Karnego Sądu Rejonowego dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi z dnia 02 listopada 2015r. w sprawie o sygn. akt V K 1536/11 w przedmiocie odmowy przyjęcia apelacji od wyroku z dnia 04 października 2013 roku; na podstawie art. 437§1 kpk, postanawia utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Przewodniczący Wydziału V Karnego Sądu Rejonowego dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi, zarządzeniem z dnia 02 listopada 2015r. odmówił Prokuratorowi przyjęcia apelacji od wyroku z dnia 04 października 2013 roku jako złożonej po terminie. Podstawą takiej decyzji były przepisy art. 429§1 kpk. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył Prokurator.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie jest zasadne i nie może zostać uwzględnione. Trafnie Przewodniczący Wydziału Sądu Rejonowego przeanalizował sytuację prawną i faktyczną w analizowanej sprawie i podkreślił, że środek odwoławczy złożony został po upływie zawitego terminu do jego złożenia. Jedynym miarodajnym dowodem doręczenia prokuratorowi odpisu wyroku z uzasadnieniem jest dokument z k. 1065, z którego niezbicie wynika, że przesyłka została doręczona w dniu 08.10.2015 roku. Termin zawity do złożenia apelacji upłynął zatem w dniu 22.10.2015 roku.

Przedstawione przez skarżącego dokumenty nie mogą powyższej konstatacji zmienić. Przystawienie tzw. prezentaty na dokumencie z k. 1085, jest czynnością techniczną i mogło nastąpić później niż faktyczne, udokumentowane doręczenie przesyłki. Natomiast w raporcie z k.1086 brak jest numeru przesyłki, a jako jej przedmiot, w rubryce: „forma decyzji” wskazano: „wyrok”, co świadczy o tym, że raport ten nie dotyczy doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem. W każdym razie, trafne jest stanowisko autora zaskarżonego zarządzenia, że w świetle zgodnego z prawem dowodu doręczenia przesyłki, apelacja oskarżyciela została złożona po upływie zawitego terminu i należało odmówić jej przyjęcia.

Z tych względów Sąd Okręgowy orzekł jak wyżej.