Legislator Case Law & Legislation
III Kow 2050/15 AI generated

Court grants conditional early release to prisoner with positive social prognosis and good behavior record.

Case Number III Kow 2050/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The District Court in Wrocław granted the Director's request for conditional early release of a prisoner sentenced to imprisonment. The court found the inmate's behavior exemplary, noting his active participation in rehabilitation programs and lack of disciplinary infractions. Consequently, the court ordered his release under supervision with specific obligations to ensure successful reintegration.

Legislator headnote

AI generated

art. 77 § 1 kk; art. 78 § 1 kk; art. 161 § 1 kk w; art. 80 § 1 kk; art. 159 kk w; Conditional early release is granted when the convicted person demonstrates a positive criminological-social prognosis and distinguished behavior during sentence execution, indicating that further educational processes should occur in free conditions under court guardian supervision.

Keywords

AI generated
conditional early release positive social prognosis rehabilitation program court guardian supervision distinguished behavior probation period prisoner release

Cited Legislation

AI generated
art. 77 § 1 kk
art. 78 § 1 kk
art. 161 § 1 kk w
art. 80 § 1 kk
art. 159 kk w
art. 72 § 1 kk
Sąd oddał skazanego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego, a także nałożył obowiązki przewidziane w art. 72§1 kk, które służyć będą pełnej resocjalizacji skazanego w warunkach wolnościowych.
art. 626 § 1 kpk
art. 624 § 1 kpk
art. 1 § 2 kkw

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Kow.2050/15wz POSTANOWIENIE o warunkowym przedterminowym zwolnieniu Dnia 13.01.2016r. Sąd Okręgowy wS.Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO w S.Tadeusz Stodoła Protokolant sekretarz sądowy Wojciech Kazaniecki przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w S. Roberta Firlej po rozpoznaniu na posiedzeniu w Zakładzie Karnym w C. wniosku Dyrektora z dnia 22.12.2015r. postanowił: I. na zasadzie art.77§1kk, art.78§1kk oraz art.161§1kkw warunkowo zwolnić z dniem 13.01.2016r. skaz. W. D. s. K. i C., ur. (...) w P., skazanego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w P.z dnia 6.02.2012r., sygn. akt IIK 1307/11 za czyn z art.178a§1kk na karę roku pozbawienia wolności, której koniec przypada na dzień 25.05.2016r. II. na zasadzie art.80§1kk, wyznaczyć warunkowo zwolnionemu okres próby do dnia 13.01.2018r. III. na zasadzie art.159kkw w związku z art.72§1kk w okresie próby:

a) oddać warunkowo zwolnionego pod dozór kuratora sądowego;

b) nałożyć na warunkowo zwolnionego obowiązki: podjęcia pracy zarobkowej, poprawnego zachowania, powstrzymywania się od nadużywania alkoholu; IV. zwolnić skazanego od kosztów sądowych i obciążyć nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Dyrektor Zakładu Karnego w C. wystąpił z wnioskiem o udzielenie W. D. warunkowego przedterminowego zwolnienia, wskazując na ustaloną pozytywną prognozę kryminologiczno – społeczną. Uprawnienie do ubiegania się o warunkowe przedterminowe zwolnienie skazany nabył w dniu 14.12.2015r. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Z wywiadu środowiskowego wynika, że matka nie zgłasza zastrzeżeń odnośnie funkcjonowania skazanego na wolności. Jak podała, skazany jest osobą pomocną we wszelkich czynnościach związanych z utrzymaniem domu.

Jak wynika z opinii psychologa więziennego, prognoza co do przestrzegania przez skazanego zasad porządku prawnego w szczególności niewystępowania zachowań agresywnych, kształtuje się pozytywnie. Zachowanie skazanego w czasie odbywania kary oceniono jako wyróżniające się. Trzykrotnie korzystał z nagród regulaminowych, m.in. za aktywne uczestnictwo w zajęciach ko organizowanych poza terenem zakładu karnego. Karany dyscyplinarnie nie był. Skazany nie korzystał dotychczas z widzeń poza obrębem jednostki penitencjarnej z uwagi na znaczną odległość miejsca zamieszkania osób bliskich od zakładu karnego oraz trudną sytuację materialną rodziny, tym niemniej należy zauważyć, że prognoza kryminologiczno-społeczna pod kątem ewentualnej przepustki lub widzenia poza terenem zakładu karnego kształtuje się pozytywnie.

Skazany wobec przełożonych jest regulaminowy i zdyscyplinowany. Z innymi osadzonymi prowadzi zgodne i bezkonfliktowe relacje. Karę pozbawienia wolności odbywa w zakładzie karnym typu półotwartego, w systemie programowanego oddziaływania. Realizuje zadania wynikające z tego programu. Od dnia 5.11.2015r. bierze regularny udział w organizowanych poza terenem zakładu karnego grupowych zajęciach kulturalno-oświatowych. Jest uczestnikiem programu Pomocna Dłoń i w ramach zezwoleń codziennie opuszcza mury zakładu karnego wykonując prace porządkowe na rzecz DPS w B.

S.. Do jednostki penitencjarnej powraca w terminie i bez zastrzeżeń. Dał się poznać jako osoba wrażliwa na problemy ludzi starszych i potrzebujących opieki, a także osoba zdyscyplinowana i pracowita. Nadto, skazany w okresie od 30.10.2015r. do 6.11.2015r. uczestniczył w zajęciach profilaktyczno-edukacyjnych dla skazanych z art.178a kk. Również, w okresie od 8.09.2015r. do 1.12.2015r. skazany brał udział w programie resocjalizacyjnym z zakresu edukacji ekologicznej, wspierającym segregację odpadów. Skazany jest aktywnym uczestnikiem w procesie resocjalizacji.

Kontakt zewnętrzny, w formie rozmów telefonicznych utrzymuje z bliskimi. Na wolności, skazany ma zapewnione miejsce zamieszkania. Uwzględniając wyróżniające się zachowanie skazanego w czasie odbywania kary w tym aktywne uczestnictwo w procesie resocjalizacji należy stwierdzić, że jego resocjalizacja w izolacji więziennej została zakończona. Zdaniem Sądu, dalszy proces wychowawczy skazanego powinien być prowadzony w warunkach wolnościowych, pod dozorem kuratora. Mając zatem na uwadze powyższe należy uznać, że istnieje uzasadnione przypuszczenie, iż w przypadku zwolnienia skazany będzie przestrzegał porządku prawnego i nie popełni ponownie przestępstwa, a ustalone okoliczności popełnionego przez niego czynu, nie przeciwstawiają się warunkowemu zwolnieniu z odbycia reszty kary.

Sąd oddał skazanego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego, a także nałożył obowiązki przewidziane w art. 72§1 kk, które służyć będą pełnej resocjalizacji skazanego w warunkach wolnościowych. O kosztach postępowania przed sądem orzeczono na podstawie przepisu art.626§1kpk w zw. z art.624§1 kpk w zw. z art. 1§2 kkw. Przewodniczący – Sędzia