Legislator Case Law & Legislation
III Kow 1424/15 AI generated

Court denies early release to prisoner due to poor conduct and criminal subculture participation.

Case Number III Kow 1424/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court denied the prisoner's request for conditional early release, citing his poor behavior and continued association with criminal subcultures. The prisoner admitted to drug use, maintaining contact with sentenced individuals, and facing disciplinary actions including physical coercion for disobedience. The court ruled that these factors prevented a positive criminological prognosis and indicated the need for further rehabilitation before release.

Legislator headnote

AI generated

Art. 77 § 1 kk; Art. 78 § 1 kk; Art. 79 § 1 kk; Art. 161 § 1 kk w kkw: Participation in a criminal subculture and poor disciplinary conduct preclude a positive criminological prognosis, thereby denying eligibility for conditional early release.

Keywords

AI generated
conditional early release criminal subculture disciplinary misconduct positive criminological prognosis prisoner rehabilitation drug use isolated regime

Cited Legislation

AI generated
Art. 77 § 1 kk
Art. 78 § 1 kk
Art. 79 § 1 kk
Art. 161 § 1 kk
Art. 626 § 1 kpk
Art. 624 § 1 kpk
Art. 1 § 2 kkw
„grypsujących”, co niewątpliwie stanowi poważne naruszenie obowiązków skazanych, określonych w przepisie art. 116a kkw.

Cited Case Law

AI generated
II AKz 9/02
/tak też Sąd Apelacyjny w Gdańsku w sprawie II AKz 9/02 jednoznacznie stwierdził, że nie jest możliwe uznanie za pozytywne zachowania skazanego uczestniczącego w podkulturze więziennej w czasie odbywania kary/.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Kow.1424/15wz POSTANOWIENIE Dnia 08.10.2015r. Sąd Okręgowy wS.Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO wS.Tadeusz Stodoła Protokolant sekretarz sądowy Izabela Tates przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w S. del. do Prokuratury Okręgowej w S. - Anny Janas oraz Zastępcy Kierownika Działu Penitencjarnego Aresztu Śledczego w S. - P. G. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Areszcie Śledczym w S. - Oddział Zewnętrzny w U. wniosku skazanego Ł. D. s. J. i S., ur. (...) w S., skazanego prawomocnymi wyrokami Sądu Rejonowego w S.z dnia 12.01.2009r., sygn. akt IIK 491/08 za czyn z art.62 ust.2 Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii na karę roku pozbawienia wolności, Sądu Rejonowego w S. z dnia 23.05.2011r., sygn. akt IIK 1107/10 za czyn z art.280§1kk, art.190§1kk na karę 2 lata i 4 miesięcy pozbawienia wolności, Sądu Rejonowego w S. z dnia 23.05.2011r., sygn. akt IIK 1107/10 za czyn z art.288§1kk, art.11§2kk, art.158§1kk, art.224§2kk, art.226§1kk na karę roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, Sądu Rejonowego wS.z dnia 23.05.2011r., sygn. akt IIK 1107/10 za czyn z art.291§1kk, art.62kk, art.62 ust.1, art.62 ust.2 Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii na karę 2 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności; o warunkowe przedterminowe zwolnienie na zasadzie art.77§1kk, art.78§1kk, art.79§1kk oraz art.161§1kkw postanowił:

1. odmówić udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia skaz. Ł. D. s. J.;

2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych i obciążyć nimi Skarb Państwa;

UZASADNIENIE

Skazany Ł. D. wystąpił do Sądu z wnioskiem o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia, deklarując chęć przestrzegania porządku prawnego i potrzebę uregulowania spraw osobistych i rodzinnych. Uprawnienie do ubiegania się o warunkowe przedterminowego zwolnienie skazany nabył w dniu 26.09.2012r. Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Z wywiadu środowiskowego wynika, że skazany na wolności nie zachowywał się poprawnie. Utrzymywał kontakty z osobami zdemoralizowanymi, karanymi sądownie oraz zażywał środki odurzające.

Z uwagi na epilepsję, leczył się neurologicznie. W przeszłości dokonał też pocięcia przedramienia. Zachowanie skazanego, w warunkach izolacji, jest zmienne. Korzystał z nagród regulaminowych, był też wielokrotnie karany dyscyplinarnie, m.in. nielegalny kontakt z innymi osadzonymi, aroganckie i wulgarne zachowanie wobec przełożonych, odmowę wykonania polecenia i gromadzenie leków. Popełnione przekroczenia jednoznacznie wskazują, że skazany nie potrafi dostosować się do norm i obowiązków jakim został poddany w związku z odbywaniem kary w izolacji penitencjarnej.

Aktualnie, w stosunku do przełożonych jest regulaminowy. Z uwagi na rażące nieposłuszeństwo, polegające na odmowie przejścia do wskazanej celi, zastosowano wobec skazanego środki przymusu bezpośredniego, w postaci użycia siły fizycznej i założenia kajdan. Karę pozbawienia wolności odbywa w systemie programowanego oddziaływania a zadania wynikające z programu realizuje w stopniu dobrym. Nadto, skazany jest uzależniony od narkotyków i przebywając w ZK W. ukończył terapię dla osób uzależnionych od środków odurzających lub substancji psychotropowych.

Nie ulega więc wątpliwości, że zachowanie skazanego w czasie odbywania kary nie jest jeszcze w pełni ustabilizowane i wymaga ono dalszych oddziaływań wychowawczych, które powinny być prowadzone jedynie w izolacji więziennej. Przypomnieć w tym miejscu trzeba, że skazany mimo odbywania kary w zakładzie karnym typu półotwartego, w dalszym ciągu nie został nagrodzony najwyższą z nagród tj. zezwoleniem na czasowe opuszczenie zakładu karnego. Nie było zatem możliwości sprawdzenia, a następnie oceny jego zachowania poza obrębem zakładu karnego co jest tym bardziej zasadne jeśli uwzględni się negatywną opinię skazanego w miejscu zamieszkania w tym utrzymywanie kontaktów z osobami karanymi sądownie.

Zaznaczyć też trzeba, iż jak wynika z opinii Dyrektora AŚ S., skazany uczestniczy w podkulturze przestępczej, tzw. „grypsujących”, co niewątpliwie stanowi poważne naruszenie obowiązków skazanych, określonych w przepisie art. 116a kkw. Okoliczność ta niewątpliwie wskazuje na identyfikowanie się skazanego ze środowiskiem przestępczym, co w powiązaniu z okolicznościami popełnionych przestępstw nie pozwala na ustalenie w stosunku do niego pozytywnej prognozy kryminologicznej, odnośnie zachowania po opuszczeniu zakładu karnego. /tak też Sąd Apelacyjny w Gdańsku w sprawie II AKz 9/02 jednoznacznie stwierdził, że nie jest możliwe uznanie za pozytywne zachowania skazanego uczestniczącego w podkulturze więziennej w czasie odbywania kary/.

Wskazać też trzeba na przejaw negatywnego zachowania na tym tle, tj. będąc uczniem CKU ZSZ kucharz małej gastronomii, skazany zastraszał innych skazanych nienależących do podkultury. Został wyłączony z nauczania z uwagi na bezpieczeństwo jednostki. Skazany Ł. D. odbywa karę pozbawienia wolności za czyn z art.291§1kk oraz z art.62 ust.1, art.62 ust.2 Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Uprzednio odbył karę pozbawienia wolności za przestępstwo z art.280§1kk, art.190§1kk oraz z art.288§1kk, 158§1kk, art.224§2kk, art.226§1kk.

To oznacza, że skazany nie jest sprawcą, który porządek prawny naruszył w sposób przypadkowy. Uznać zatem należy, iż okoliczności popełnionych czynów (także z użyciem przemocy) zdecydowanie sprzeciwiają się uwzględnieniu wniosku o warunkowe zwolnienie z odbycia reszty kary. Biorąc jednocześnie pod uwagę niejednoznaczne zachowanie się skazanego w czasie odbywania kary, w tym dopuszczanie się wyjątkowo poważnych przekroczeń dyscyplinarnych, naruszających w znacznym stopniu obowiązujący w zakładzie karnym porządek stwierdzić bezspornie należy że proces resocjalizacji skazanego nie został jeszcze w pełni zakończony.

W ocenie Sądu więc, skazany powinien zostać poddany odpowiednio dłuższemu procesowi oddziaływania wychowawczego. Udzielenie mu bowiem warunkowego przedterminowego zwolnienia byłoby obecnie niezasadne. Stąd też, właściwości i warunki osobiste skazanego (zażywanie środków odurzających, kontakty z osobami karany sądownie i uczestnictwo w podkulturze przestępczej) w świetle okoliczności popełnionych przestępstw, nie dają podstaw do przyjęcia pozytywnej prognozy kryminologicznej. Sąd w chwili obecnej nie ma również przekonania, że skazany w przypadku zwolnienia będzie przestrzegał porządku prawnego, a w szczególności nie dopuści się kolejnego przestępstwa.

Uznając więc dalszy jego pobyt w warunkach izolacji za celowy, orzeczono jak wyżej. O kosztach postępowania przed Sądem orzeczono na podstawie przepisu art.626§1 kpk w zw. z art.624§1 kpk w zw. z art.1§2 kkw.