Legislator Case Law & Legislation
XXIII Ga 937/15 AI generated

Public procurement appeal dismissed for failure to sign and submit required copies within the statutory deadline.

Case Number XXIII Ga 937/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appellant's appeal against a previous administrative decision due to formal defects. The appellant failed to sign the appeal document and submit the required copies within the seven-day deadline set by the court. Consequently, the court applied the statutory rule that any appeal with uncorrected formal defects must be rejected, thereby avoiding a substantive review of the case.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa Prawo zamówień publicznych art. 198a ust. 2; art. 198c; art. 198e ust. 1: An appeal in public procurement proceedings is a procedural document subject to strict formal requirements; failure to sign the document or attach required copies within the prescribed term results in its automatic rejection.

Keywords

AI generated
public procurement law formal defects procedural appeal submission deadline costs of proceedings civil procedure code administrative remedy

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. 2013, poz. 907 ze zm.)
Kodeks postępowania cywilnego
rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu
ustawa o opłacie skarbowej z dnia 16 listopada 2006 r.
art. 126 § 1 k.p.c
Z powyższego przepisu wynika zatem, że skarga jest pismem procesowym, do którego ma zastosowanie art. 126 § 1 k.p.c.
art. 128 § 1 k.p.c
art. 126 § 1 pkt 4 k.p.c
W związku z tym zgodnie z art. 126 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 391 § 1 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XXIII Ga 937/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 lipca 2015 r. Sąd Okręgowy w Warszawie XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Andrzej Sobieszczański (spr.) Sędziowie: SO Alicja Dziekańska SO Bolesław Wadowski Protokolant: prot. sąd. Kacper Kurowski po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2015 r. w Warszawie na rozprawie sprawy ze skargi: Zakładu Budownictwa (...) spółki akcyjnej w W. przeciwko zamawiającemu: Skarbowi Państwa - Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad z udziałem interwenienta ubocznego: konsorcjum (...) z siedzibą w W. (Austria) i (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o udzielenie zamówienia publicznego od wyroku Krajowej Izby Odwoławczej w W. z dnia 21 kwietnia 2015 r., sygn. akt (...) postanawia:

1. odrzucić skargę, 2. zasądzić od Zakładu Budownictwa (...) spółki akcyjnej w W. na rzecz konsorcjum (...) z siedzibą w W. (Austria) i (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. 1 217 zł (tysiąc dwieście siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt XXIII Ga 937/15

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza w sprawie o sygn. akt KIO 730/15 oddaliła odwołanie wykonawcy Zakładu Budownictwa (...) S.A. w W. (pkt 1) i orzekła o kosztach postępowania (pkt 2). Od powyższego wyroku skargę złożył wykonawca Zakład Budownictwa (...) S.A. w W.. Zarządzeniem z dnia 1 czerwca 2015 r. pełnomocnik skarżącego wezwany został do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie i złożenie 2 odpisów skargi - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.

Zarządzenie to doręczone zostało pełnomocnikowi skarżącego w dniu 26 czerwca 2015 r. (ZPO – k. 156). Pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił wskazanych braków formalnych i nie stawił się na rozprawie przed Sądem Okręgowym w dniu 15 lipca 2015 r. Odpowiedź na skargę złożyło konsorcjum (...) w (...) sp. z o.o. w W. wnosząc o odrzucenie skargi i zasądzenie od Skarżącego na rzecz Przystępującego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Odpowiedź na skargę złożył również Skarb Państwa – Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad wnosząc o oddalenie skargi i zasądzenie od Skarżącego na rzecz Przeciwnika Skargi zwrotu kosztów postępowania wywołanego wniesieniem skargi, w tym kosztów zastępstwa procesowego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Skarga podlegała odrzuceniu. Skarga wniesiona na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. 2013, poz. 907 ze zm.) inicjuje postępowanie przed sądem powszechnym do którego – zgodnie z art. 198a ust. 2 tej ustawy – stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy rozdziału 3 ustawy Prawo zamówień publicznych nie stanowią inaczej. Jednocześnie zgodnie z art. 198c ustawy Prawo zamówień publicznych skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego.

Z powyższego przepisu wynika zatem, że skarga jest pismem procesowym, do którego ma zastosowanie art. 126 § 1 k.p.c. i art. 128 § 1 k.p.c. W związku z tym zgodnie z art. 126 § 1 pkt 4 k.p.c. w zw. z art. 198a ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. każde pismo procesowe powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Ponadto według treści art. 128 § 1 k.p.c. w zw. z art. 198a ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. do pisma procesowego należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich uczestniczącym w sprawie osobom.

W konsekwencji uchybienia skargi słusznie zostały zakwalifikowane jako braki formalne. Wobec powyższego ustawodawca w art. 198e ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych wskazał, że sąd odrzuca skargę, której braków strona nie uzupełniła w terminie. Skarżący nie usunął braków formalnych skargi w postaci jej podpisania oraz załączenia wymaganych odpisów i wobec tego z mocy art. 198e ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych należało skargę odrzucić. Wobec odrzucenia skargi za stronę przegrywającą w niniejszej sprawie uznać należy skarżącego powoda i stosownie do treści art. art. 198f ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych obciążyć go kosztami procesu.

Mimo braku merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy, to skarżący wnosząc skargę spowodował konieczność podjęcia obrony przez interwenienta ubocznego, a tym samym skorzystania z pomocy fachowego pełnomocnika. Koszty poniesione przez interwenienta ubocznego Konsorcjum (...) w (...) sp. z o.o. w W. w postępowaniu wywołanym wniesieniem skargi sprowadzają się do wynagrodzenia pełnomocnika procesowego. Ustalając wysokość tego wynagrodzenia na kwotę po 1 200 zł Sąd Okręgowy kierował się treścią § 10 ust. 1 pkt.4 w zw. z § 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.

U. nr 163, poz. 1349 z późn. zm.). Sąd Okręgowy uwzględnił również opłatę skarbową od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł, przy czym wysokość jej wynika z załącznika do ustawy o opłacie skarbowej z dnia 16 listopada 2006 r. (tekst jednolity Dz. U. 2014. poz. 1628 ze zm.). Zamawiający Skarb Państwa – Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad nie poniósł żadnych kosztów związanych z udziałem w postępowaniu skargowym, w szczególności nie był zastępowany przez profesjonalnego pełnomocnika.