Appeal court upholds first-instance sentence for attempted theft while awarding legal aid costs to defense counsel.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court upheld the first-instance conviction for attempted theft and ordered the state to reimburse the defense lawyer for legal aid costs. The defendant and her counsel appealed the original judgment, arguing against the conviction and the cost allocation. The court rejected these arguments, maintaining the guilty verdict and affirming the financial responsibility of the state for the defense expenses.
Legislator headnote
AI generatedArt. 190a § 1 k.k.; Art. 31 § 2 k.k.; Art. 12 k.k.; Art. 437 § 1 k.p.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.; Art. 17 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych: The court of appeal may uphold the first-instance judgment regarding the conviction and sentencing while separately adjudicating the reimbursement of legal aid costs to the defense counsel.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 616/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 grudnia 2015 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Ireneusz Grodek Sędziowie SO Tomasz Ignaczak (spr.) SO Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolant st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Izabeli Stachowiak po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2015 roku sprawy J. T. z domu Z. córki J. i I. z domu T., ur. (...) w O. oskarżonej o czyn z art. 190a§1 kk w zw. z art. 31§2 kk w zw. z art. 12 kk z powodu apelacji wniesionych przez oskarżoną i obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 25 sierpnia 2015 roku sygn. akt II K 1166/14 na podstawie art.437§ 1 kpk, art. 624 § 1 kpk oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 49, poz. 223 z 1983r. z późniejszymi zmianami) 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata R. M. kwotę 516,60 zł. (pięćset szesnaście złotych i sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu nieopłaconych kosztów pomocy prawnej świadczonej oskarżonej J. T. z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
3. zwalnia oskarżoną J. T. od wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym oraz od opłaty za druga instancję.