Court dismisses prisoner's request for sentence break due to premature release and lack of health grounds.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the prisoner's request for a break in his sentence, ruling that the execution proceedings must be terminated. The prisoner had already completed his substitute sentence and fled the prison facility, leaving no basis for further administrative action. Consequently, the court ordered the dismissal of the proceedings and exempted the prisoner from court costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 15 § 1 k.k.w.; Art. 626 § 1 k.p.k. in conjunction with Art. 624 § 1 k.p.k. in conjunction with Art. 1 § 2 k.k.w.: When a convicted person has already completed their substitute sentence and absconded from the prison facility, the court must dismiss the execution proceedings regarding a sentence break request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Kow.791/15pr POSTANOWIENIE Dnia 28.09.2015r. Sąd Okręgowy w S. Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO wS. Jan Filipczyk Protokolant sekr. sądowy Daria Staroń przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej wS.– Katarzyny Mądry po rozpoznaniu na posiedzeniu w Sądzie Okręgowym w S. wniosku skazanego M. B. s. S. o udzielenie przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności na podstawie art.15§1kkw p o s t a n o w i ł:
1. umorzyć postępowanie wykonawcze wobec skazanego M. B. w przedmiocie udzielenia przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności;
2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych i obciążyć nimi Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Skazany M. B. złożył wniosek o udzielenie mu przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności, z uwagi na zły stan zdrowia. Na posiedzeniu Sądu w dniu 19.08.2015r. podniósł również, że na wolności chciałby się zaopiekować konkubiną i dzieckiem. Z opinii Dyrektora Zakładu Karnego w C. z dnia 13.08.2015r. nadesłanej tut. Sądowi wynika, że skazany M. B. w dniu 1.09.2015r. zakończył odbywanie kary zastępczej 210 dni pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w B.z dnia 21.09.2011r., sygn. akt IIK 187/11 i opuścił zakład karny. Wobec powyższego brak jest podstaw do dalszego prowadzenia postępowania wykonawczego w przedmiocie udzielenia skazanemu przerwy w odbywaniu kary. Mając na względzie treść art.15§1kkw, postanowiono jak na wstępie. O kosztach postępowania przed Sądem orzeczono na podstawie przepisu art.626§1kpk w zw. z art.624§1kpk w zw. z art.1§2kkw.