Civil court dismissed appeal against notary's entry of creditor joining execution on marital property.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appeal against a notary's entry recording a creditor's joining of an execution proceeding on marital property. The appellant argued that her husband's debt should not bind her due to a post-marital property separation agreement, but the court found the notary's review limited to the deed's form and the land registry's status. Consequently, the court upheld the lower court's decision, ruling that the notary correctly relied on the land registry to confirm joint ownership without adjudicating the validity of the separation agreement.
Legislator headnote
AI generatedArt. 626 § 2 k.p.c.; Art. 923 § 1 k.p.c.; Art. 924 § 1 k.p.c.; Art. 927 k.p.c.; Art. 385 k.p.c. In notarial execution proceedings, the court examines only the deed's form and the land registry's status; it cannot adjudicate substantive property disputes or invalidate prior agreements affecting ownership.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1278/15
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 30 czerwca 2015r., Sąd Rejonowy w Brzezinach utrzymał w mocy wpis w księdze wieczystej (...) wzmianki o przyłączeniu się do postępowania egzekucyjnego prowadzonego z nieruchomości objętą tą księgą kolejnego wierzyciela, dokonany przez referendarza sądowego w dniu 24 kwietnia 2015r. Sąd I instancji oparł swoje rozstrzygnięcie na następujących ustaleniach stanu faktycznego : Wierzyciel egzekwujący w sprawie km 1137/14 H. A. z siedzibą w S., za pośrednictwem Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Brzezinach A.
J. , w dniu 24 kwietnia 2015r. wniósł o ujawnienie w dziale III księgi wieczystej (...), ostrzeżenia o przyłączeniu się do już prowadzonej egzekucji z nieruchomości stanowiącej własność dłużnika H. B. kolejnego wierzyciela, prowadzącego egzekucję w sprawie Km 1593/15. W dziale III przedmiotowej księgi wieczystej w dniu 31 stycznia 2014r. z wniosku wierzyciele egzekwującego w sprawie Km 659/11 dokonano wpisu o zajęciu nieruchomości stanowiącej wspólność majątkową małżonków H. i G. B.. W dniu 24 kwietnia 2015r. referendarz sądowy dokonał wpisu o przyłączeniu się do egzekucji z nieruchomości kolejnego wierzyciela – H.
A. w S.. Wierzyciel prowadzi egzekucję należności wobec H. B. na mocy tytułu wykonawczego w postaci nakazy zapłaty wydanego w postępowaniu upominawczym z dnia 18 lipca 2013r. sygn. akt Nc-e 1228468/13.Podstawą wpisu było wystawione przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Brzezinach wezwanie do zapłaty z dnia 23 kwietnia 2015r. Z treści wezwania do zapłaty wynikało, że przedmiotem zajęcia egzekucyjnego ma być nieruchomość objęta księgą wieczystą (...), stanowiąca wspólność ustawową małżonków H. i G. B.. W dziale II księgi wieczystej (...) jako właściciele nieruchomości na prawach wspólności majątkowej małżeńskiej ujawnieni są G.
B. i H. B.. Dział II tej księgi nie zawiera wzmianek nie wykonanych wnioskach. Przy takich ustaleniach Sąd I instancji uznał, że wpis został dokonany przez referendarza w sposób prawidłowy. W skardze na orzeczenie referendarza sądowego, H. B. podniosła , że nieruchomość ma dwóch współwłaścicieli. Na zaciągniecie przez nią długów mąż nie wyraził zgody. H. B. podniosła, że na mocy umowy majątkowej małżeńskiej z dnia 20 listopada 2007r., zawartej w formie aktu notarialnego przed notariuszem E. Ś., wyłączona została wspólność majątkowa małżeńska pomiędzy nią a G.
B.. Stosownie do art. 923 1 k.p.c. co do zasady tytuł wykonawczy wystawiony przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim stanowi podstawę do zajęcia nieruchomości wchodzącej w skład majątku wspólnego. Dalsze czynności egzekucyjne dopuszczalne są na podstawie tytułu wykonawczego wystawionego przeciwko obojgu małżonkom. W dacie złożenia wniosku o wpis z treści wpisu w księdze wieczystej wynikało, że nieruchomość stanowiła wspólność ustawową małżonków B.. W ocenie Sądu I instancji, w tym stanie rzeczy brak jest podstaw do kwestionowania zasadności dokonanego przez referendarza wpisu.
Apelację od powyższego rozstrzygnięcia złożyła H. B.. Skarżąca zarzuciła rozstrzygnięciu naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 626 9 w zw. z art. 626 2 k.p.c. poprzez uznanie, że wniosek wierzyciela zasługiwał na uwzględnienie, w sytuacji gdy z dokumentów dołączonych do wniosku wynikało, że istnieją przeszkody do dokonania wpisu i brak jest jakichkolwiek podstaw do jego dokonania. W konkluzji skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego wpisu poprzez oddalenie wniosku wierzyciela o dokonanie wzmianki o przyłączeniu się do postępowania egzekucyjnego, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wpisu i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje :
Apelacja nie jest zasadna. Wbrew zarzutom skarżącej podniesionym w apelacji, Sąd Instancji prawidłowo zastosował przepisy procedury cywilnej regulującej postępowanie wieczystoksięgowe. Stosownie do art. 626 8 § 2 k.p.c. rozpoznając wniosek o wpis, sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej. Przepis ten reguluje ściśle kognicję sądu w postepowaniu wieczystoksięgowym i jest przepisem szczególnym. Sąd w postępowaniu wieczystoksięgowym nie może rozstrzygać żadnych sporów, w tym sporu co do prawa.
Przy tak zakreślonych granicach kognicji sądu w postępowaniu wieczystoksięgowym istotne znaczenie dla sądu rozpoznającego wniosek o wpis ma, jedynie treść wniosku, załączonego do wniosku dokumentu mogącego stanowić podstawę wpisu oraz treść księgi wieczystej. Zgodzić należy się z Sądem I instancji, że załączenie przez skarżącą do skargi na orzeczenie referendarza, umowy o wyłączeniu małżeńskiej wspólności majątkowej, zawartej pomiędzy nią a jej mężem G. B., nie ma dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy znaczenia.
W dziale II przedmiotowej księgi wieczystej ujawnieni są H. i G. małżonkowie B. na prawach wspólności ustawowej. Do przedmiotowej księgi wieczystej nie wpłynął wniosek o ujawnienie małżonków B. do udziałów na podstawie umowy z 2007r. Nie jest rzeczą sądu wieczystoksięgowego w toku tego postępowania rozstrzyganie czy i w jakich udziałach małżonkowie B. stali się współwłaścicielami przedmiotowej nieruchomości. Zatem rozstrzygając wniosek wierzyciela o wpis wzmianki w dziale III księgi wieczystej, Sąd I instancji zasadnie ograniczył się do badania treści księgi wieczystej, z której wynika, że skarżąca i jej mąż są współwłaścicielami przedmiotowej nieruchomości na prawach wspólności ustawowej.
Stosownie do art. 924 §1k.p.c. jednocześnie z wysłaniem dłużnikowi wezwania komornik przesyła do sądu właściwego do prowadzenia księgi wieczystej wniosek o dokonanie w księdze wieczystej wpisu o wszczęciu egzekucji. W przedmiotowej sprawie komornik złożył wniosek o wpis przyłączenie się wierzyciela do prowadzonej egzekucji z nieruchomości stosownie do art. 927 k.p.c. Rację ma Sąd I instancji, że stosownie do art. 923 1 § 1 k.p.c. tytuł wykonawczy wystawiony przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim stanowi podstawę do zajęcia nieruchomości wchodzącej w skład majątku wspólnego.
Dalsze czynności egzekucyjne dopuszczalne są na podstawie tytułu wykonawczego wystawionego przeciwko obojgu małżonkom. Mając na uwadze, że komornik złożył wniosek o wpis w dziale III przedmiotowej księgi wieczystej wzmianki o przyłączeniu się wierzyciel do egzekucji z nieruchomości, do wniosku załączone zostało wezwanie do zapłaty sporządzone przez komornika , a z treści księgi wieczystej wynika, że nieruchomość należy do skarżącej i jej męża na prawach wspólności ustawowej, wpis wzmianki był w pełni uzasadniony.
W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadną na podstawie art. 385k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.