Legislator Case Law & Legislation
I Ns 66/15 AI generated

Court orders division of marital property between spouses, awarding specific assets to each party.

Case Number I Ns 66/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court ruled on a request for the division of joint marital property between L. Z. and W. Z. It determined that the real estate, refrigerator, and car constitute joint assets and ordered their specific allocation to each party. Consequently, the court awarded the property to the respective spouses and ordered the wife to pay a monetary sum to the husband.

Legislator headnote

AI generated

Art. 101 ust. 1 k.k.; Art. 102 k.k.: The court must identify all assets constituting the joint estate and effectuate their division according to the agreement or by allocating specific items to each spouse while awarding monetary compensation to the party receiving less value.

Keywords

AI generated
marital property division joint estate assets spousal compensation real estate allocation movable property split court order enforcement property valuation

Cited Legislation

AI generated
Art. 101 ust. 1 k.k.
Art. 102 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 66/15 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2015 r. Sąd Rejonowy w Piszu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Magdalena Łukaszewicz Protokolant: sekr. sądowy Anita Topa po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2015 r. w Piszu na rozprawie sprawy z wniosku L. Z. (1) z udziałem W. Z. o podział majątku wspólnego postanawia: I. Ustalić, że w skład majątku wspólnego wnioskodawcy i uczestniczki wchodzą:

1. nieruchomość położona w Ł., składająca się z działek gruntu o numerach geodezyjnych (...), dla której Sąd Rejonowy w Piszu prowadzi księgę wieczystą KW (...) - o wartości 113 840 zł;

2. samochód osobowy V. (...) nr rej. (...) - o wartości 400 zł;

3. lodówka - o wartości 200 zł. II. Dokonać podziału majątku wspólnego w ten sposób, iż składniki majątku wspólnego opisane w punkcie I podpunkt 1 i 3 przyznać wnioskodawczyni L. Z. (1), zaś składniki majątku opisane w punkcie I podpunkt 2 przyznać uczestnikowi W. Z.. III. Zasądzić od wnioskodawczyni L. Z. (1) na rzecz uczestnika W. Z. kwotę 56 820 zł ( pięćdziesiąt sześć tysięcy osiemset dwadzieścia złotych) płatną w terminie trzech miesięcy od dnia uprawomocnienia się orzeczenia z ustawowymi odsetkami w przypadku zwłoki w płatności. IV. Odstąpić od obciążania wnioskodawczyni i uczestnika kosztami sądowymi. V. Ustalić, iż zainteresowani ponoszą pozostałe koszty postępowania we własnym zakresie. ZARZĄDZENIE (...) (...) (...) (...)