Court allows appeal against hospital's partial dismissal, ruling civil code applies to interest rates when contract is silent.
Legislator summary
AI generatedThe District Court partially dismissed the plaintiff's claim against the hospital, ordering payment of specific amounts while rejecting the remainder. The plaintiff appealed, arguing that the Commercial Payment Terms Act should apply due to the hospital's public status and that the contract's silence on interest rates meant the Civil Code was the correct default. The Court of Appeal agreed that since the parties did not agree on higher interest rates, the Civil Code's provisions on delayed payment interest governed the dispute, leading to a modification of the lower court's ruling.
Legislator headnote
AI generatedArt. 7 ust. 1 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych; Art. 481 § 1 i 2 k.c.: When parties fail to agree on interest rates for delayed payment, the Civil Code's default provisions apply unless the contract explicitly stipulates higher rates.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
III Ca 1172/15
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 14 maja 2015 roku w sprawie z powództwa (...)+spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. i Spółdzielni (...) w K. przeciwko Wojewódzkiemu Szpitalowi (...) w Z. o zapłatę Sąd Rejonowy w Zgierzu:
1. zasądził od Wojewódzkiego Szpitala (...) w Z. na rzecz Spółdzielni (...) w K. kwotę 2.819 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 13 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty;
2. zasądził od Wojewódzkiego Szpitala (...) w Z. na rzecz (...) + Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. kwotę 568 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 13 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty;
3. oddalił powództwo w stosunku do Spółdzielni (...) w K. w pozostałym zakresie;
4. oddalił powództwo w stosunku do (...) + Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. w pozostałym zakresie;
5. szczegółowe rozstrzygnięcie o kosztach pozostawił Referendarzowi Sądowemu, ustalając jako zasadę rozstrzygnięcia art. 100 k.p.c. Apelację od tego rozstrzygnięcia wywiodła powodowa Spółdzielnia zaskarżając wyrok w części tj. w zakresie punktu 3. tj. w zakresie kwoty 851,57 złotych. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono naruszenie art. 7 ustawy z dnia 12 czerwca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych poprzez jego zastosowanie w sprawie oraz art. 481 § 1 i 2 kc poprzez jego niezastosowanie, w sytuacji gdy w § 18 umowy strony uzgodniły w zakresie nieuregulowanym umową, a więc również co do rodzaju odsetek za opóźnienie, zastosowanie mają zapisy ustawy Kodeks cywilny, a ponadto jak wynika z treści ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych wybór podstawy prawnej dochodzonych odsetek leży w wyłącznej gestii wierzyciela.
Nadto zarzucono naruszenie przepisu art. 233 kpc poprzez brak rozważenia całokształtu materiału dowodowego tj. w szczególności poprzez nieuwzględnienie treści § 18 umowy, w którym wskazano, że w zakresie nieuregulowanym umową , w tym rodzaju odsetek za opóźnienie, zastosowanie mają zapisy art. 481 § 1 i 2 kc. W związku z tym skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego orzeczenia przez zasądzenie od pozwanego na rzecz powodowej Spółdzielni kwoty 851,57 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz kwoty 717 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu , nadto zasądzenie o pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania apelacyjnego.
Pozwany wniósł o oddalenie apelacji i zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów postępowania apelacyjnego.
Sąd Okręgowy zważył co następuje:
Apelacja powoda jest zasadna. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym i z tego względu zgodnie z przepisem art. 505 13 § 2 k.p.c., jeżeli sąd drugiej instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego, uzasadnienie wyroku tego sądu powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa. Sąd Okręgowy podziela wywody Sądu I instancji dotyczące statusu pozwanego szpitala jako podmiotu publicznego oraz kwestii związanych z możliwością zastosowania wobec niego przepisów ustawy z dnia 12 czerwca 2003 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
Sąd Rejonowy stwierdził, że przepis art. 7 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 12 czerwca 2013 roku (Dz. U. z 8 sierpnia 2003 roku) mówiący, że jeżeli dłużnik, w terminie określonym w umowie albo wezwaniu, o którym mowa w art. 6 ust. 2, nie dokona zapłaty na rzecz wierzyciela, który spełnił określone w umowie świadczenie niepieniężne, wierzycielowi przysługują, bez odrębnego wezwania, odsetki w wysokości odsetek za zwłokę, określanej na podstawie art. 56 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku – Ordynacja podatkowa (Dz.
U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.), chyba że strony uzgodniły wyższe odsetki, za okres od dnia wymagalności świadczenia pieniężnego do dnia zapłaty jest wyjątkiem od art. 481 k.c. Z koncepcją taką należy się zgodzić, ale pod warunkiem, że strony umowy nie uzgodniły w umowie wyższych odsetek. W tym zakresie należy przyznać rację skarżącemu powodowi, że w umowie z dnia 3 stycznia 2013 r. strony w ogóle nie zawarły postanowień dotyczących kwestii odsetek, odsyłając w § 18 umowy, w sprawach nieuregulowanych umową, do Kodeksu cywilnego.
Należy zatem uznać, że strony umówiły się , że w kwestii odsetek wiążące winny być przepisy Kodeksu cywilnego. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 1 kpc zmienił wyrok w zaskarżonej części, orzekając o kosztach postępowania apelacyjnego na podstawie art. 98 kpc.